Aldo wrote on Sat, Jul 12, 2008 at 12:59:13AM +0200
> On Fri, Jul 11, 2008 at 11:40:06PM +0200, Dominique Asselineau wrote:
> > Aldo wrote on Fri, Jul 11, 2008 at 09:54:53PM +0200
> > > Bonsoir Michel,
> > > 
> > > On Fri, Jul 11, 2008 at 03:23:55PM +0200, Michel Paillard wrote:
> > > > Bonjour! Je peux vous envoyer une traduction qui n'est pas de moi du 
> > > > lien 
> > > > de blinuxman.net concernant l'installation d'Ubuntu et Orca. Problème: 
> > > > il 
> > > > s'agit d'un fichier *.doc donc fait sous Word et je ne sais pas le 
> > > > convertir. 
> > > 
> > > Comment ça tu ne sait pas le convertir? si je me souviens, mais y a 
> > > bientôt
> > > huit ans de cela, on pouvait quand-même sauver un doc en txt?
> > 
> > À ma connaissance les grands classiques de M$ savent toujours très bien
> > exporter en texte.  Sinon sous Linux il y a aussi des solutions,
> > catdoc par ex.
> 
> Certes mais catdoc, antiword ou wv ne savent pas toujours respecter le
> layout du document source; 

il faut voir les options, ça marche souvent bien.

> donc autant saisir le problème à la racine, et
> demander à son auteur si possible de rédiger dans un mail, ou en txt.

Ce qui m'a le plus surpris, c'est qu'une doc d'Ubuntu, un logiciel
libre donc, soit écrite sous Word.  Bon, peut-être était-elle destinée
à ceux qui sont encore sous W$ et qui ne sont pas encore suffisamment
familiarisés avec Linux.

dom

-- 
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX 
    [email protected]
    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Pour s'inscrire par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se retirer de la liste par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'

Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi

Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu

Répondre à