Salut Sam,
From: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [CBLX] emacs+speechd-el+speech-dispatcher
Date: Mon, 1 Sep 2008 02:42:04 +0200 (CEST)
> Bonjour, Bravo Pierre, j'ai lu toute ta doc, et tout tester, et l'ensemble
> emacs, speechd-el, festival marche bien chez moi.
> J'ai été frappé par le temps qu'il a fallu passé pour développer, tester
> puis rédiger tout ça.
Ben développer tester, j'en avais besoin pour moi alors
... quant à rédiger, c'est fait à coup de macro de partout.
> Toutefois, quand je maîtriserais linux et le HTML, j'pporterais bien
> quelques corrections afin d'actualiser ton document notamment
> :
Je n'ai pas écrit une ligne de html ! d'abord il y a quelques
routines emacs-lisp qui configurent les variables puis une
bonne couche de macro latex et puis un coup d'hevea qui
transforme le latex n en html. L'idéal, serait même de
produire une source xml.
> - mises à jour des numéros de versions des logiciels cités comme
> speech-dispatcher, speechd-el etc ...
Ca peut se faire automatiquement dans la petite base de
données qui gère ça et ensuite y a qu'à recompiler et c'est
plié.
> - Ajout d'une explication de la manière de configurer les fichiers
> "speechd-.conf et festival.conf" pour speech-dispatcher.
Exact, ça a un peu bougé et ce n'est plus très à jour.
> J'ai vu que tu as proposé de télécharger une config personalisée de
> festival dans speech-dispatcher, mais, le téléchargement ne fonctionne
> pas.
C'est réparé ! mais y a eu changement physique de machine ici
et on ne peut pas dire que ça se soit fait immédiatement
alors ici ou là il y a eu des petits trucs qui n'étaient pas
nickel.
> C'est aussi le cas pour le script fs Sd ... qui transforme un
> texte en wav.
Tu dois pouvoir l'attraper aussi celui-là ! Et dire que je
l'ai fait pour un type qui voulait broadcaster la météo par
téléphone aux Antilles .... plus de nouvelles du gus depuis
...
> - Ajout d'une parenthèse fermante dans la ligne à mettre dans le fichier
> siteinit.lsm.
Ah des typo doi y en avoir !
>
> Sinon, c'est vraiment génial !
> J'espère tout de même qu'à l'avenir on pourra diminuer le nombre de
> logiciels intermédiaires à mettre en place pour arriver à une solution qui
> a le mérite de fonctionner.
> Je penses notamment au triplet festival-mbrola-franfest, qui je trouve
> alourdi la solution, mais une fois de plus, qui fonctionne et c'est le
> plus important.
Euh là il y a des vraies problèmes techniqes hors de notre
portée : festival n'a pas de voix française. Des gens ont
essayé d'en développer une mais je n'ai plus de nouvelle du
projet. Je n'ai jamais voulu y prêter la main parce que c'est
un boulot pharaonique pour quoi en définitive ? avoir une
voix libre plutôt que sous licence je ne sais quoi comm
mbrola : la belle affaire ! Donc difficile d'échapper à
mbrola. Côté franfest on a besoin d'implémenter dans festival
des routines spécifiques au français (côté tts pas côté
voix). Là le vrai problème c'est qu'on doit recompiler
festival : ça c'est vraiment lourd. Milan Zamazal (le
développeur de speechd-el) a fait l'équivalent de franfest
pour le tchèque (il est tchèque) et il l'a écrit tout en
scheme. Donc ça s'exécute dans festival sans
recompilation. Le petit inconvénient c'est que ça risque
d'être un peu plus lent.
Tu vois, à mon avis c'est plutôt par là qu'il y a un gros
chantier. Alors si ça te dit d'apprendre le scheme
(rappelle-toi que ça ressemble beaucoup au lisp et que ce que
tu auras appris pour festival tu pourras plus ou moins le
recycler pour emacs et vice versa) on pourrait s'attaquer à
ça. Je sais théoriquement le faire mais le manque de temps
...
> En tant que débutant sur linux, je commence à comprendre que vous venez de
> très très loin, en ce qui concerne l'accessibilité.
Tu sais emacspeak qui existe depuis 1994 était déjà un outil
extrêmement puissant. Une fois encore son inconvénient majeur
c'est de ne pas gérer le multilingue.
> Et qu'il reste encore du chemin à parcourir.
Ben côté speechd-el un truc à faire serait de proposer des
conf clef en main qui évitent aux utilisateurs de customizer
partout.
Pierre
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Pour s'inscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se retirer de la liste par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
