>     I'm not aware that anyone has suggested the notation "rho e/Å^3".

I think you misunderstood my point, I certainly didn't mean to imply that 
anyone had suggested or used that notation, quite the opposite in fact.  My 
point was that you said that you use the term 'electron density' to define two 
different things either at the same time or on different occasions, but that to 
resolve the ambiguity you use labels such as 'e/Å^3' or 'sigma/Å^3' attached to 
the values.  My point was that if I needed to use these quantities in equations 
then the rules of algebra require that distinguishable symbols (e.g. rho and 
rho') be assigned, otherwise I would be forced into the highly undesirable 
situation of labelling the symbols with their units in the equations in the way 
you describe in order to distinguish them.  Then in my 'Notation' section my 
definitions of rho & rho' would need to be different in some way, again in 
order to distinguish them: I could not simply call both of them 'electron 
density' as you appear to be doing.

The question of whether your units of electron density are '1/Å^3' or 'e/Å^3' 
clearly comes down to definition, nothing more.  If we can't agree on the 
definition then we are surely not going to agree on the units!  Actually we 
don't need to agree on the definition: as long as I know what precisely your 
set of definitions is, I can make the appropriate adjustments to my units & you 
can do the same if you know my definitions; it just makes life so much easier 
if we can agree to use the same definitions!  Again it comes down to the 
importance of having a 'Notation' section so everyone knows exactly what the 
definitions in use are.  My definition of electron density is "number of 
electrons per unit volume" which I happen to find convenient and for which the 
appropriate units are '1/Å^3'.  In order for your choice of units 'e/Å^3' to be 
appropriate then your definition would have to be "electric charge per unit 
volume", then you need to include the conversion factor 'e' (charge on the 
electron) in order to convert from my "number of electrons" to your "electric 
charge", otherwise your values will all be very small (around 10^-19 in SI 
units).  I would prefer to call this quantity "electric charge density" since 
"electron density" to me implies "density of electrons" not "density of 
charge".  I just happen to think that it's easier to avoid conversion factors 
unless they're essential.

Exactly the same thing of course happens with the scattering factor: I'm using 
what I believe is the standard definition (i.e. the one given in International 
Tables), namely the ratio of scattered amplitude to that for a free electron 
which clearly must be unitless.  So I would say 'f = 10' or whatever.  I take 
it that you would say 'f = 10e'.  Assuming that to be the case, then it means 
you must be using a different definition consistent with the inclusion of the 
conversion factor 'e', namely that the scattering factor is the equivalent 
point electric charge, i.e. the point charge that would scatter the same X-ray 
amplitude as the atom.  I've not seen the scattering factor defined in that way 
before: it's somewhat more convoluted than the standard definition but still 
usable.  The question remains of course - why would you not want to stick to 
the standard definitions?

BTW I assume your 'sigma/Å^3' was a slip and you intended to write just 'sigma' 
since sigma(rho) must have the same units as rho (being its RMS value), i.e. 
1/Å^3, so in your second kind of e.d. map rho/sigma(rho) is dimensionless (and 
therefore unitless).  However since rho and sigma(rho) have identical units I 
don't see how their ratio rho/sigma(rho) can have units of 'sigma', as you seem 
to imply if I've understood correctly?

> What I'm more concerned about is when you assign a numerical value to
> a quantity.  Take the equation E=MC^2.  The equation is true 
> regardless
> of how you measure your energy, mass, and speed.  It is when you say
> that M = 42 that it becomes important to unambiguously label 42 with
> its units.  It is when you are given a mass equal to 42 newtons, the
> speed of light in furlongs/fortnight, and asked to calculate 
> the energy
> in calories that you have to track your units carefully and 
> perform all
> the proper conversions to calculate the number of calories.

I can only agree with you there, but I never suggested or implied that a mass 
value (or speed or energy) should be given without the appropriate units 
specification, or that one should not take great care to track the units 
conversions.

>     Actually many equations in crystallography are not as friendly as
> this one since they have conversion factors built into their standard
> formulations.  With the conversion factor built in you are then
> restricted to use the units that were assumed.  The example of this
> that I usually use is the presence of the factor of 1/V in the Fourier
> synthesis equation.  It is there only because our convention is to
> measure scattering in e/Unit Cell and electron density in e/Å^3.  The
> factor of 1/V is simply the conversion factor that changes 
> these units.

I don't go along with you on that: the factor V is there simply because the 
definition of electron density we are using requires it, without it you get 
something other than the electron density as usually defined.  Also without V 
in the equation you would not be able to compare electron density values for 
crystals with different values of V - a true apples & oranges situation!  V is 
not a true unitless conversion factor like 'pi', 'radian', 'degree' etc, which 
are all constants: V is a variable and moreover it is not unitless so its value 
will depend both on the crystal and on the assumed units.

> Mathematicians use the same units in reciprocal and real space and do
> not have this term in their Fourier synthesis equation.

I can only conclude that the mathematicians you are referring to work with 
idealised crystals whose unit cell volumes are always the same.

>     Since the conventional forms of the equations in our field often
> have conversion factors built in (e.g. 1/V or 2 Pi radians/cycle),
> we have to worry about the units of the variables in ways that pure
> physics people usually don't.

I don't see why we have to worry any less or more about units than the 
physicists: crystallography is essentially a branch of physics (the biologists 
contributing to this forum may disagree!), so I don't see why the problems of 
dealing with units should be any different.

> When calculating structure factors from
> coordinates we can't just say that "x" is the x coordinate of an atom,
> we have to specify that this "x" is measured in fractional 
> coordinates.

I can only re-iterate the importance of definitions.  So in my notation section 
I might have:

x : fractional co-ordinate of an atom (unitless),
xo: orthogonal co-ordinate of an atom (Å units).

Then I can use both 'x' (e.g. x = 0.1234) and 'xo' (e.g. xo = 1.234 Å) in the 
body of my paper without fear of ambiguity. 
 
>  >in which case
>  >one needs to be careful to avoid ambiguous definitions.

>     Which is exactly what I've been advocating.  I'm glad we 
> have reached agreement.

Excellent!  I take it then that henceforth you won't be using two incompatible 
definitions of electron density?

Cheers

-- Ian


Disclaimer
This communication is confidential and may contain privileged information 
intended solely for the named addressee(s). It may not be used or disclosed 
except for the purpose for which it has been sent. If you are not the intended 
recipient you must not review, use, disclose, copy, distribute or take any 
action in reliance upon it. If you have received this communication in error, 
please notify Astex Therapeutics Ltd by emailing 
[email protected] and destroy all copies of the message and any 
attached documents. 
Astex Therapeutics Ltd monitors, controls and protects all its messaging 
traffic in compliance with its corporate email policy. The Company accepts no 
liability or responsibility for any onward transmission or use of emails and 
attachments having left the Astex Therapeutics domain.  Unless expressly 
stated, opinions in this message are those of the individual sender and not of 
Astex Therapeutics Ltd. The recipient should check this email and any 
attachments for the presence of computer viruses. Astex Therapeutics Ltd 
accepts no liability for damage caused by any virus transmitted by this email. 
E-mail is susceptible to data corruption, interception, unauthorized amendment, 
and tampering, Astex Therapeutics Ltd only send and receive e-mails on the 
basis that the Company is not liable for any such alteration or any 
consequences thereof.
Astex Therapeutics Ltd., Registered in England at 436 Cambridge Science Park, 
Cambridge CB4 0QA under number 3751674

Reply via email to