Hi, yes you were right sometimes it is better to read first. I have updated the it.po hope my italish was good enough.
Best regards Oetzi On Sat, Dec 08, 2007 at 04:19:44PM +0100, Lubomir Kundrak wrote: > Hi, > > On Sat, 2007-12-08 at 15:17 +0100, Oetzi wrote: > > Hi, > > > > I just tried to compile the actual mobshot: getting errors with it.po: > > > > rm -f it.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o it.gmo it.po > > it.po:30: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does > > not match > > /usr/bin/msgfmt: found 1 fatal error > > 191 translated messages, 299 fuzzy translations, 296 untranslated > > messages. > > I would say the error message says it all. Look atround line 30 of it.po > and you'll see that the number of format specifiers (expressions with > '%') in english and italian string does not match. A bug in translation. > > -- > Lubomir Kundrak (Red Hat Security Response Team) > > > -- > _______________________________________________ > Centerim-devel mailing list > [email protected] > http://centerim.org/mailman/listinfo/centerim-devel > http://www.centerim.org/ -- _______________________________________________ Centerim-devel mailing list [email protected] http://centerim.org/mailman/listinfo/centerim-devel http://www.centerim.org/
