Tonights Sci-Fi production of Earthsea, based on the Ursula Le Guin novel "A 
Wizard of Earthsea", is apparently so far from the
source material that the source herself has been forced to announce the 
distance.

"Having looked over the script, I realised they had no understanding of what 
the two books are about, and no interest in finding
out. All they intended was to use the name Earthsea, and some of the scenes 
from the books, in a generic MacMagic movie with a
meaningless plot based on sex and violence. (And "faith" -- according to Mr 
Halmi. Faith in what? Who knows? Who cares?)"
-----
The books are about two young people finding what their power, their freedom, 
and their responsibility is. I don't know what the
film is about. It's full of scenes from the story, but in this different plot, 
they make no sense. Its hero goes through lots of
Ged's experiences, but learns nothing from them. How could he? He isn't Ged. 
Ged isn't a petulant white kid.

It's like casting Eminem as Jim in Huckleberry Finn.
----
"But I had just seen Mr Halmi's miniseries Dreamkeeper with its stunning Native 
American cast, so I said to them in a phone
conversation, hey, maybe Mr Halmi will cast some of those great actors in 
Earthsea! -- Oh, no, I was told -- Mr Halmi had found
those people impossible to work with.

"Well," I said, "you do realise that almost everybody in Earthsea is 'those 
people,' or anyhow not white?"

I don't remember what their answer to that was -- it may have used that 
wonderful weasel word "colorblind" -- but it wasn't
reassuring, because I do remember saying to my husband, oh, gee, I bet they're 
going to have a honky Ged."
-----
"To this they replied that the TV audience is much larger, and entirely 
different, and changes to a book's story and characters were
of no importance to them. "
-----
" This color scheme was conscious and deliberate from the start. I didn't see 
why everybody in sf had to be a honky named Bob or Joe
or Bill. I didn't see why everybody in heroic fantasy had to be white (and all 
the leading women had "violet eyes"). I didn't even
believe it. Whites are a minority on Earth now -- why wouldn't they still be 
either a minority, or just swallowed up in the larger
colored gene pool, in the future? "
-----
" But I had endless trouble with cover art. Not on the great cover of the first 
edition -- a strong, red-brown profile of Ged -- or
with Margaret Chodos Irvine's four fine paintings -- but all too often. The 
first British "Wizard" was this pallid, droopy,
lily-like guy -- I screamed at sight of him.

Gradually I got a little more clout, a little more say-so about covers. And 
very, very, very gradually the cover departments of
major publishers may be beginning to lose their blind, panic terror of putting 
a colored face on a book. "Hurts sales, hurts sales"
is the mantra. Yeah, so? On my books, Ged with a white face is a lie, a 
betrayal -- a betrayal of the book, and of the potential
reader. A brown face might hurt sales in the short run, but my books are 
long-distance runners, and for the long haul, only the
truth will serve."
-----
" I have heard, not often, but very memorably, from colored readers who told me 
that the Earthsea books were the only books in the
genre that they felt included in -- and how much this meant to them, 
particularly as adolescents, who'd found nothing to read in
fantasy and sf except the adventures of white people in a white world. Those 
letters have been a tremendous reward and true joy to
me. "
-----

More very intersting reading here : http://www.gametab.com/news/186279/

-Gel




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Special thanks to the CF Community Suite Silver Sponsor - CFDynamics
http://www.cfdynamics.com

Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:5:140674
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/5
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:5
Unsubscribe: 
http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=11502.10531.5
Donations & Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54

Reply via email to