of telling someone to "save"... unless "enregistrer" is an irregular
"er" verb... I suppose you could say "Enregistrez-vous", but our
French-Canadian translators said that they usually avoid using too many
formalities on the web.
I might be way off, but I haven't taken French classes in years and years.
- Jim
dana tierney wrote:
>I learned my computer stuff in the US but the infinitive is "enregistrer". Strictly speaking it means "register" but since two of you are saying it guess that is the term used. I can't think of a better one, anyway.
>
>Dana
>
>
>
>>We used to use "Soumettre" for "Submit" and "Enregistre" for "Save"
>>
>>Raymond Camden wrote:
>>
>>
>>
>>>This is for an article, but what is the proper French way to say "Save" as
>>>in what you would see on a form?
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>
[Todays Threads] [This Message] [Subscription] [Fast Unsubscribe] [User Settings]
