> What is a resource bundle? I'm not familiar with them.

in the "normal" way of the i18n world (ie java) its an ascii file holding
key value pairs, one file per locale (errMessages_en_US.properties,
errMessages_fr_CA.properties, etc.). i have a somewhat more loose definition
that includes xml (rarely) & databases.

> Also, what is the best way to store all the strings needed to display for
a particular language? Should I use a separate table for each language, or
just flat text files (I would assume no, since accents and whatnot may not
work)? Any ideas?

in a resourceBundle. i'm partial to utf-8 encoded files (which is where java
& i part company) and databases depending on the app & client. files are
quite fast & lend themselves easily to translations (your translation
management will be a big pain actually).

btw text isn't the only thing you'll have to look at: dates,
numeric/currency formatting, etc.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm?link=i:4:138199
Archives: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm?link=t:4
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm?link=s:4
Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.4

This list and all House of Fusion resources hosted by CFHosting.com. The place for 
dependable ColdFusion Hosting.
http://www.cfhosting.com

Reply via email to