My bet would be the use of different character sets such as ISO-8859-1, UTF-8 etc. Another thing to look at (especially with the & " en ' signs are the encoding you use to do the post to the 'sister-site'.
Apart from some HTMLEditFormat-ing there shouldn't be much replacing that needs to be done with the output from the FCK editor. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~| Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:4:244653 Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/4 Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:4 Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.4 Donations & Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54

