We have actual people doing it as part of the workflow of content.

Page (object, but not reference) per language.





"This e-mail is from Reed Exhibitions (Oriel House, 26 The Quadrant,
Richmond, Surrey, TW9 1DL, United Kingdom), a division of Reed Business,
Registered in England, Number 678540.  It contains information which is
confidential and may also be privileged.  It is for the exclusive use of the
intended recipient(s).  If you are not the intended recipient(s) please note
that any form of distribution, copying or use of this communication or the
information in it is strictly prohibited and may be unlawful.  If you have
received this communication in error please return it to the sender or call
our switchboard on +44 (0) 20 89107910.  The opinions expressed within this
communication are not necessarily those expressed by Reed Exhibitions." 
Visit our website at http://www.reedexpo.com

-----Original Message-----
From: Jeff Small
To: CF-Talk
Sent: Sat Aug 05 23:48:48 2006
Subject: And now for something completely different...language translation?

Translation services? How do you guys translate your sites into  
different languages?

Also, if the text that you're translating isn't stored in the  
database, do you use cookies or someway to redirect and keep those  
preferences for people that choose a different language? If you have  
multiple pages that have to be in different languages, do you keep  
them in the same directory? IE: amenities/index.cfm, amenities/ 
index_es.cfm, amenities/index_fr.cfm... etc? Or do you redirect users  
to unique directories or something? How does that affect SEO?

This is the first time a client has indicated an interest in  
translation, and I've never really had any experience doing something  
like that. I can think of a couple technical ways to do it in CF, but  
I'm just wondering if anyone with experience doing this has any  
relevant advice...

Thanks in advance...



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Introducing the Fusion Authority Quarterly Update. 80 pages of hard-hitting,
up-to-date ColdFusion information by your peers, delivered to your door four 
times a year.
http://www.fusionauthority.com/quarterly

Archive: 
http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Talk/message.cfm/messageid:248908
Subscription: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Talk/subscribe.cfm
Unsubscribe: 
http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=11502.10531.4

Reply via email to