Which version of ColdFusion?
"This e-mail is from Reed Exhibitions (Gateway House, 28 The Quadrant, Richmond, Surrey, TW9 1DN, United Kingdom), a division of Reed Business, Registered in England, Number 678540. It contains information which is confidential and may also be privileged. It is for the exclusive use of the intended recipient(s). If you are not the intended recipient(s) please note that any form of distribution, copying or use of this communication or the information in it is strictly prohibited and may be unlawful. If you have received this communication in error please return it to the sender or call our switchboard on +44 (0) 20 89107910. The opinions expressed within this communication are not necessarily those expressed by Reed Exhibitions." Visit our website at http://www.reedexpo.com -----Original Message----- From: brian purdey To: CF-Talk Sent: Thu Jun 07 07:27:52 2007 Subject: language translation when using coldfusion Hello My company has an online survey written in cold fusion and running on a MySql data base. Its in English language. I need to create another language version of the survey and Ive been informed by the translator that it is possible to download the web pages in html, use his translation software to reach in and extract the english, translate and re insert the new language and so adjust the look of the page created to account for any line lengths etc so it is acceptable to non english speaking persons. Ive also been informed that it is not possible to take these html files of the translated pages and link the content back (using a software solution) into the cold fusion files that already exist. Suggestion is this will have to be done manually. As I read that cold fusion is an extension of html and you need to be proficient in html to use cold fusion this seems a bit odd? Is this correct or can anyone suggest the best way forward? Equally if the translator does not use cold fusion but could get access to a ...cfm file I understand this could be opened in html but Im back to square one...suggesting it is possible to move from cold fusion files to html file but not back from translated html files into cold fusion files, using a software solution as opposed to cutting and pasting the translated text, or rewriting all of the original cold fusion files in the new language. Seems a bit antiquated!! Any suggestions as to how best to accomplish this?? thanks in anticipation Brian ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~| Upgrade to Adobe ColdFusion MX7 The most significant release in over 10 years. Upgrade & see new features. http://www.adobe.com/products/coldfusion?sdid=RVJR Archive: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Talk/message.cfm/messageid:280332 Subscription: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Talk/subscribe.cfm Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=11502.10531.4
