Hi, Andreas
This is something Bryan Stearns worked on a while back ... See the
following bug:
https://bugzilla.osafoundation.org/show_bug.cgi?id=10133
for more information. Unfortunately, he ran into some serious problems
(related to Chandler's own code design) trying to get this to work
(there's a link in the bug to a posting to this list where he
discusses those in more detail).
Sadly, then, it doesn't look as if we will have time to complete this
work for Chandler 1.0. I wish I had better news for you here :(.
--Grant
On 12 Mar, 2008, at 13:12, Andreas Beisemann wrote:
Hello all,
I have, for all of us translators, a request. Please give our
translations a little bit more space. In the attachment is an example.
Your englisch words, "send as" for example, is in german "gesendet
von". It is longer.
When you look into the attachment, you will see, what's going wrong.
Greetings
Andreas
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Open Source Applications Foundation "chandler-dev" mailing list
http://lists.osafoundation.org/mailman/listinfo/chandler-dev
