This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Tue, 14 Mar 2006 16:30:30 +0100 (CET) From: [EMAIL PROTECTED] Reply-To: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [cspcl] Impiden el acceso de zapatistas al penal de Guanajuato LA JORNADA Martes 14 de marzo de 2006 Impiden el acceso de zapatistas al penal de Guanajuato para visitar "presos poli'ticos" Llama Marcos a boicot internacional contra gobiernos y candidatos de AN La muerte de mineros en Coahuila fue un crimen premeditado, se~ala el subcomandante HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADA Puentecillas, Gto. 13 de marzo. A las puertas del Centro de Readaptacio'n Social (Cereso) de Guanajuato, donde por o'rdenes del gobierno estatal se nego' el acceso al subcomandante Marcos para visitar a los presuntos presos poli'ticos Miguel y Adolfo Andrade Ibarra, el delegado zapatista condeno' al Partido Accio'n Nacional y a los gobiernos emanados de sus filas por autoritarios y por sus tendencias fascistas. Acuso' especialmente al gobernador Juan Carlos Romero Hicks y a Ramo'n Mu~oz, "vicepresidente de la Repu'blica en funciones y dirigente del grupo clandestino armado El Yunque" de promover la ultraderecha en Me'xico. El subcomandante llamo' esta ma~ana a un boicot internacional, con acciones civiles y paci'ficas, contra el gobierno de Guanajuato y contra las oficinas consulares del gobierno de Me'xico en los cinco continentes, donde hay gente que apoya al EZLN y sigue de cerca la otra campa~a. Tambie'n llamo' a boicotear la propaganda electoral panista. Ma's tarde, frente al beneficio de las minas en la capital de estado, Marcos escucho' a los coperativistas de Minera Santa Fe, a quienes el gobierno panista intenta despojar de la mina de oro y plata La Valenciana para venderla a una empresa extranjera. Despue's, en su primera referencia directa a la tragedia de Pasta de Conchos el mes pasado, el sub llamo' "criminales y ladrones" a los patrones de Minera Me'xico y los li'deres sindicales mineros, y "criminales, ladrones, y adema's estu'pidos" a los miembros del gobierno federal que ni siquiera supieron acompa~ar en su dolor a las familias de los trabajadores. "Fue un asesinato", aseguro', y anuncio' que pro'ximamente la otra campa~a llegara' a Coahuila para apoyar a los mineros y sus familias. Ante unas 200 personas, en su mayori'a miembros de Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), el delegado Zero subio' al techo de una camioneta para decir que llego' aca' invitado "por los compa~eros del otro Guanajuato, para visitar a dos compa~eros, Adolfo y Miguel Andrade Ibarra, presos poli'ticos reprimidos por el gobierno del estado. El di'a de ayer habi'amos recibido la confirmacio'n del director del Cereso de que i'bamos a poder entrar, pero al llegar aqui' nos negaron el acceso y lo condicionaron a que nos quita'ramos la capucha". Recordo' que antes, "durante el desarrollo de la otra campa~a llegamos a las ca'rceles de Tehuantepec e Ixcotel, en Oaxaca, y nos recibieron tal y como somos y como estamos. Hablamos con los presos y salimos sin ningu'n problema". Antes habi'a visitado en la ca'rcel de Tacotalpa, Tabasco, "tambie'n a unos compa~eros y habi'amos entrado sin problemas". Y ahora fue aqui', en Guanajuato, donde las autoridades, cambiando de parecer en unas horas, condicionaron su acceso al penal a que se quitara el pasamonta~as, "como si despue's de todo este tiempo pudiera conseguir un imbe'cil como el que dirige esta ca'rcel, y el que dirige este estado, que me quitara la capucha". Marcos revelo' que, "segu'n la informacio'n que tenemos, durante la noche hubo comunicacio'n directa entre el director del Cereso, el gobernador Romero Hicks, el secretario de gobernacio'n Carlos Abascal, y Ramo'n Mu~oz, li'der de El Yunque en todo el pai's. De la administracio'n federal y del gobierno estatal panista llego' la orden de prohibirnos la entrada, sin ningu'n argumento valedero. Ahora aqui', en un estado gobernado por el PAN, con un secretario de Gobernacio'n como Abascal y con el vicepresidente en funciones Ramo'n Mu~oz", quienes han hecho de Me'xico "un pai's dirigido por El Yunque, nos niegan la entrada seguramente porque algo esta'n ocultando alla' adentro. Esta' claro para nosotros que los compa~eros Adolfo y Miguel son presos poli'ticos, y a partir de este momento esta'n secuestrados por las autoridades de Guanajuato". Acompa~ado por Martha Leticia, esposa de Adolfo Andrade, el delegado Zero hizo "un llamado especial a todos los comite's de solidaridad con la lucha zapatista en el mundo, a los compa~eros y compa~eras que en los cinco continentes han suscrito la Sexta internacional. Hacemos un llamado especial tambie'n a todos los compa~eros y compa~eras de la otra campa~a en Guanajuato, de la otra campa~a en todo el pai's, para un boicot internacional en contra del gobierno del estado de Guanajuato y en contra el de Vicente Fox en todo el pai's, con acciones civiles y paci'ficas, y en contra de sus representaciones que tenga en todo el mundo". Tambie'n convoco' a "un boicot nacional contra el PAN y contra su propaganda electoral para los comicios presidenciales del 2 de julio. "Pedimos respetuosamente a los compa~eros de todo el mundo, a los compa~eros en los cinco continentes y toda la otra campa~a en el pai's que este boicot y sabotaje no se detenga hasta que Adolfo y Miguel Andrade Ibarra, presos poli'ticos en esa ca'rcel, salgan libres." A~adio' que lo visto hoy "es lo que se le destina a todo el pai's si Accio'n Nacional se mantiene en la Presidencia de la Repu'blica. Estamos llamando ahora a partir de este momento a no suscribir de ninguna forma cualquier planteamiento hecho por Accio'n Nacional, a menos que queramos que las ca'rceles se esta'n llenando de luchadores sociales y se este'n violando los derechos humanos, que se niegue la visita a la que tiene derecho cualquier preso, y que cualquier ciudadano mexicano puede recurrir a ella. Nosotros sabemos bien que es esta capucha la que es conocida, y es este nombre el que es conocido. Es absurdo y ridi'culo lo que pretenden el gobierno de Guanajuato y la Secretari'a de Gobernacio'n". Y no so'lo eso, agrego'. "En estas ca'rceles esta'n tambie'n muchos campesinos, obreros, colonos, gente humilde y sencilla, presos injustamente, mientras los grandes ladrones del pai's, como Romero Hicks, Vicente Fox, Marta Sahagu'n y los hijos de ambos. Como los que esta'n gobernando y esta'n libres, mientras la gente que lucha por sus derechos, como estos hermanos del MIR, esta'n en la ca'rcel". Se~alando hacia el interior del Cereso, donde se arracimaban decenas de custodios y polici'as muy nerviosos, y que ma's tarde forcejeari'an con familiares de los hermanos Andrade y algunos periodistas independientes, Marcos expreso': "Venimos a decirles, y esperamos que lo escuchen de alguna forma o alguien se los cuente, que los vamos a sacar, y vamos a sacar a todos los presos pobres que esta'n ahi' injustamente y en su lugar vamos a meter primero que nada al director de ese Cereso, y luego al secretario de Gobierno (Ricardo Torres Origel, otro connotado yunquista), y luego al gobernador del estado y a toda la banda de ladrones que esta'n en la Presidencia de la Repu'blica". Marcos se~alo' que en Guanajuato se gobierna, igual que en el pai's, desde "una simulacio'n, una doble moral", donde "aquel que se presenta a escala internacional como defensor de los derechos humanos y respetuoso de las libertades democra'ticas no cumple en su propia casa, ni siquiera en el estado que lo vio nacer". Con particular severidad, Marcos denuncio' que el PAN demostraba aqui' "su verdadera vocacio'n fascista, y que esta' controlado por El Yunque, el que esta' gobernando. Compa~eros, ya para terminar mi intervencio'n, volvemos a reivindicar la lucha por la libertad de los presos poli'ticos en todo el pai's y por la cancelacio'n de todas las o'rdenes de aprehensio'n". Tambie'n reitero' el llamado a la otra campa~a a escala nacional "para que estos 14 y 15 de marzo nos organicemos y manifestemos contra la brutalidad policiaca y por la libertad de todos los presos poli'ticos". El nido de ratas de El Yunque Luego de la malograda visita al penal de Puentecillas, el delegado Zero atraveso' la ciudad de Guanajuato hasta la subida a las minas de Cata y La Valenciana, y dijo ante los cooperativistas mineros: "Es muy importante que se mantenga esta lucha y que crezca. A partir de este momento no esta'n solos". En ese sitio se refirio' al "asesinato de los mineros en Coahuila. Es difi'cil negar que se trato' de un crimen premeditado desde donde se decide tambie'n la destruccio'n del pai's". Asevero' que las minas "y no so'lo las minas, todo lo que se hace para producir en este pai's debe ser propiedad de los trabajadores. La lucha de ustedes es importante porque significa la posibilidad de demostrar que los patrones no son necesarios. Son un estorbo. Y no so'lo nos estorban sino que se enriquecen a costa de nuestra sangre y nuestra miseria. Cualquier movimiento que se levante contra ellos es enga~ado por medio de las leyes que se hacen alla' arriba. Y se puede usar lo que sea contra ustedes pero a partir de ahora ya no esta'n solos. En el momento en que toquen a cualquiera de ustedes nos avisan y en todo el pai's nos levantamos para defenderlos juntos". Marcos dijo que Guanajuato no esta' dormido, hay gente que resiste y la escenografi'a que se le ofrece a los turistas no va a durar mucho ma's. Conto' que en la Alho'ndiga de Granaditas hay una leyenda segu'n la cual "hay todavi'a muchas alho'ndigas por incendiar. Asi' va a ser de por si'. La gente humilde y sencilla de este pai's, cargando y protegie'ndose con la loza de la otra campa~a, vamos a incendiar la puerta de la alho'ndiga del capital y entonces va a empezar en estas tierras la lucha por la segunda y definitiva independencia de Me'xico. "Lo venimos a decir aqui', donde esta' el nido de ratas de El Yunque y el PAN, pero donde tambie'n esta' el otro Guanajuato, que junto con los zapatistas y todas las organizaciones que forman la otra campa~a vamos a hacer este levantamiento civil y paci'fico en todo el pai's para acabar de una vez con esa bola de ladrones. Guanajuato es el estado que mejor refleja la liga entre el gran capital y los empresarios con los sectores ma's oscurantistas y fascistas como El Yunque, con los gobernates corruptos y los li'deres sindicales o dirigentes corruptos." http://www.jornada.unam.mx/2006/03/14/021n1pol.php -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
