This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95
newslists. To contact the editors or to submit material for posting send
to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ----------
Date: Mon, 27 Nov 2006 21:13:18 -0600 (CST)
From: Mary Ellen Sanger <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Es;NotdeOax,Botello:Oaxaca crisis is expression of social inequalities,
Nov 27
Arzobispo Jose' Luis Cha'vez Botello:
"La crisis en Oaxaca, expresio'n de los desequilibrios sociales"
OCTAVIO VE'LEZ ASCENCIO
El Arzobispo de Antequera-Oaxaca, Jose' Luis Cha'vez Botello, afirmo' ayer que
los hechos violentos "entristecen y lastiman en lo ma's hondo" al
pueblo de Oaxaca y destaco' que la crisis social en la entidad "es expresio'n
de los desequilibrios que se viven en el conjunto de la sociedad y
solamente se superara' en la medida que se reconozcan y se afronten las causas
profundas que la generan".
"Si estas causas permanecen, se corre el riesgo de vivir en una crisis social
reiterativa o permanente. So'lo cuando hagamos una honesta revisio'n
de nuestra propia responsabilidad, es decir, una autocri'tica de nuestras
acciones y de los efectos que producen seremos capaces de proyectar un
futuro diferente", asento'.
El pastor de la Iglesia cato'lica oaxaque~a dijo que "so'lo cuando hagamos una
honesta revisio'n de nuestra propia responsabilidad, es decir, una
autocri'tica de nuestras acciones y de los efectos que producen seremos
capaces de proyectar un futuro diferente".
Asi', expuso que trabajar por la paz en Oaxaca es una tarea que tiene que calar
en el interior de cada uno de nosotros y debemos asumirla como un
proceso urgente de formacio'n personal y comunitaria.
"El reto para todos es crear con urgencia las condiciones para una convivencia
paci'fica y sana; eso significa que nuestro esfuerzo debe orientarse a
establecer mejores relaciones en varios niveles, en la sociedad entera, en los
barrios y comunidades, en las familias, pues so'lo entonces podremos
aspirar a una sociedad ma's justa y solidaria", se~alo'.
Expuso que los gobernantes, los li'deres sociales, los empresarios, los
profesionistas, los intelectuales, los indi'genas, los campesinos, los obreros,
los estudiantes, etc., "tienen un lugar y una tarea que realizar por el bien de
Oaxaca".
"Es urgente establecer nuevas y mejores relaciones de los gobernantes con cada
uno de los sectores y con toda la sociedad, nuevas y mejores
relaciones de los sectores sociales entre si' y con toda la sociedad", asento'.
Y subrayo': "No olvidemos que a todos, pero especialmente a quienes esta'n
investidos de responsabilidad poli'tica, juri'dica o profesional,
corresponde ser consciencia vigilante de la sociedad y primeros testigos de una
convivencia civil digna del hombre".
Destaco' que los aute'nticos cambios sociales "son efectivos y duraderos so'lo
si esta'n fundados sobre un cambio de la conducta personal; esta tarea
fundamental de ninguna manera se puede esperar de otros o delegarla en las
instituciones porque nadie puede cambiar por nosotros".
Es indispensable, agrego', "la colaboracio'n de todos para que Oaxaca salga
adelante; no podemos esperar viendo lo que otros hacen, mucho menos
esperar que todo lo resuelva el gobierno; esto no nos ayuda a crecer. Es en
Oaxaca donde debemos se~alar el rumbo y trabajar por la sociedad que
queremos".
Considero' que es importante que "los gobernantes y cada sector de nuestra
sociedad, que en cada barrio o comunidad, que en cada familia nos
preguntemos ?Estamos cultivando realmente este valor fundamental de la
convivencia?, ?Lo que hacemos o dejamos de hacer esta' ayudando a la
convivencia paci'fica?, ?Que' vamos a hacer para abonar realmente por la
justicia y la paz de Oaxaca?"
Ante esto, Cha'vez Botello dijo que la Iglesia Cato'lica "fiel a su misio'n,
continuara' llamando a todos a buscar desde el corazo'n la reconciliacio'n, la
justicia y la paz; siempre estara' al servicio de todos sin importar su
condicio'n social, sus creencias y opciones poli'ticas".
"Los creyentes no descansaremos hasta encontrar los caminos que nos conduzcan a
la paz aute'ntica y duradera; nos mantendremos unidos en la
oracio'n y en las ense~anzas de los Apo'stoles esforza'ndonos por vivir el
mandamiento del amor. Estamos seguros de contar con la fuerza de Dios y el
auxilio de la Santi'sima Virgen", termino'.
CHAVEZ BOTELLO. Hay que erradicar causas de inconformidad social.
------_NextPart_000_02EF_01C71271.3761F700
Content-Type: text/html;
charset"Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<STYLE> </STYLE>
Arzobispo Jose' Luis Cha'vez Botello:
"La crisis en Oaxaca, expresio'n de los desequilibrios sociales"
OCTAVIO VE'LEZ ASCENCIO
El Arzobispo de Antequera-Oaxaca, Jose' Luis Cha'vez Botello, afirmo' ayer que
los hechos violentos "entristecen y lastiman en lo ma's hondo" al
pueblo de Oaxaca y destaco' que la crisis social en la entidad "es expresio'n
de los desequilibrios que se viven en el conjunto de la sociedad y
solamente se superara' en la medida que se reconozcan y se afronten las causas
profundas que la generan".
"Si estas causas permanecen, se corre el riesgo de vivir en una crisis social
reiterativa o permanente. So'lo cuando hagamos una honesta revisio'n
de nuestra propia responsabilidad, es decir, una autocri'tica de nuestras
acciones y de los efectos que producen seremos capaces de proyectar un
futuro diferente", asento'.
El pastor de la Iglesia cato'lica oaxaque~a dijo que "so'lo cuando hagamos una
honesta revisio'n de nuestra propia responsabilidad, es decir, una
autocri'tica de nuestras acciones y de los efectos que producen seremos
capaces de proyectar un futuro diferente".
Asi', expuso que trabajar por la paz en Oaxaca es una tarea que tiene que calar
en el interior de cada uno de nosotros y debemos asumirla como un
proceso urgente de formacio'n personal y comunitaria.
"El reto para todos es crear con urgencia las condiciones para una convivencia
paci'fica y sana; eso significa que nuestro esfuerzo debe orientarse a
establecer mejores relaciones en varios niveles, en la sociedad entera, en los
barrios y comunidades, en las familias, pues so'lo entonces podremos
aspirar a una sociedad ma's justa y solidaria", se~alo'.
Expuso que los gobernantes, los li'deres sociales, los empresarios, los
profesionistas, los intelectuales, los indi'genas, los campesinos, los obreros,
los estudiantes, etc., "tienen un lugar y una tarea que realizar por el bien de
Oaxaca".
"Es urgente establecer nuevas y mejores relaciones de los gobernantes con cada
uno de los sectores y con toda la sociedad, nuevas y mejores
relaciones de los sectores sociales entre si' y con toda la sociedad", asento'.
Y subrayo': "No olvidemos que a todos, pero especialmente a quienes esta'n
investidos de responsabilidad poli'tica, juri'dica o profesional,
corresponde ser consciencia vigilante de la sociedad y primeros testigos de una
convivencia civil digna del hombre".
Destaco' que los aute'nticos cambios sociales "son efectivos y duraderos so'lo
si esta'n fundados sobre un cambio de la conducta personal; esta tarea
fundamental de ninguna manera se puede esperar de otros o delegarla en las
instituciones porque nadie puede cambiar por nosotros".
Es indispensable, agrego', "la colaboracio'n de todos para que Oaxaca salga
adelante; no podemos esperar viendo lo que otros hacen, mucho menos
esperar que todo lo resuelva el gobierno; esto no nos ayuda a crecer. Es en
Oaxaca donde debemos se~alar el rumbo y trabajar por la sociedad que
queremos".
Considero' que es importante que "los gobernantes y cada sector de nuestra
sociedad, que en cada barrio o comunidad, que en cada familia nos
preguntemos ?Estamos cultivando realmente este valor fundamental de la
convivencia?, ?Lo que hacemos o dejamos de hacer esta' ayudando a la
convivencia paci'fica?, ?Que' vamos a hacer para abonar realmente por la
justicia y la paz de Oaxaca?"
Ante esto, Cha'vez Botello dijo que la Iglesia Cato'lica "fiel a su misio'n,
continuara' llamando a todos a buscar desde el corazo'n la reconciliacio'n, la
justicia y la paz; siempre estara' al servicio de todos sin importar su
condicio'n social, sus creencias y opciones poli'ticas".
"Los creyentes no descansaremos hasta encontrar los caminos que nos conduzcan a
la paz aute'ntica y duradera; nos mantendremos unidos en la
oracio'n y en las ense~anzas de los Apo'stoles esforza'ndonos por vivir el
mandamiento del amor. Estamos seguros de contar con la fuerza de Dios y el
auxilio de la Santi'sima Virgen", termino'.
CHAVEZ BOTELLO. Hay que erradicar causas de inconformidad social.
------_NextPart_000_02EF_01C71271.3761F700--
--
To unsubscribe from this list send a message containing the words
unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or
chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages
are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html
or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of
Economics, Mailing Lists.
