MENSAJE EN ESPAÑOL ABAJO DEL MENSAJE EN INGLES --------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi all, I Hope you had a great time with your family and friends during the holidays. I am sending an invitation to the FREE screenings of the film I recently finished with a group of friends. Now that we are suffering the worst economic crisis since the Great Depression and the immigration debate is dividing our nation, the story hidden for more than 70 years has to be told. Before the same mistakes are commited, we have to look back in time and learn from "A forgotten Injustice". The screening of the film will be followed by a Q&A session with the production team and community leaders. I hope you can joins us and support us forwarding this message to all your contacts. If you are interested in bringing a group from your organization just let us know and we will reserve as many seats you need. Seats are limited in the College theater. Tuesday 20th at 6PM CICERO COMMUNITY CENTER 2250 S 49th Avenue in Cicero Wednesday 21st three screenings at 11AM, 2PM and 6PM MORTON COLLEGE 3801 S Central Avenue in Cicero If you want more information about the film or watch the trailer visit www.AForgottenInjustice.com <http://www.aforgotteninjustice.com/> or call (312) 493-7780 Thank you Vicente Serrano (312) 927-6270 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Hola a todos, Espero que se la hayan pasado bien con sus familiares y amigos durante las fiestas decembrinas. Les envio una invitacion para que asistan a las presentaciones de la pelicula que recientemente terminamos un grupo de amigos. La entrada es GRATIS. Ahora que estamos sufriendo la peor crisis economica desde la Gran Depresion y que el debate migratorio esta diviendo al pais, la historia escondida por mas de 70 años tiene que ser contada. Antes de que se cometan los mismos errores tenemos que voltear al pasado y aprender de "Una Injusticia Olvidada". La proyeccion de la pelicula sera seguida por una mesa redonda con el equipo de produccion y lideres comunitarios. Espero que nos puedan acompañar y re enviar la informacion a sus contactos. Si estan interesados en traer a un grupo de personas de su organizacion solo nos tienen que avisar para reservarles los espacios que necesiten. Cupo es limitado en la sala del Morton College. Martes 20 a las 6PM CICERO COMMUNITY CENTER 2250 S 49th Avenue en Cicero Miercoles 21 tres presentaciones: a las 11AM, 2PM and 6PM MORTON COLLEGE 3801 S Central Avenue en Cicero Si quieren mas informacion sobre la pelicula o quieren ver un adelanto, visiten www.AForgottenInjustice.com <http://www.aforgotteninjustice.com/> o llamen al (312) 493-7780 Gracias Vicente Serrano (312) 927-6270 --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Internet group address: http://groups.google.com/group/ChicagoMayDay To send e-mail: [email protected] To unsuscribe: [email protected] -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
