Updates:
Summary: All the languages: All the "Google Chrome" or "Chrome" related
strings are untranslted on Dev build.
Status: Available
Owner: [email protected]
Cc: [email protected] [email protected] [email protected]
[email protected]
Labels: Translation I18N
Comment #1 on issue 7105 by [email protected]: All the languages: All
the "Google Chrome" or "Chrome" related strings are untranslted on Dev
build.
http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=7105
Issue #2 is the same as issue 5511.
For issue #1:
It turns out, all the strings which contain "Google Chrome" are not
translated on Dev
build because we changed "Google Chrome" to "Chromium" on Dev build.
Notes:
1. On TC, all the "Google Chrome" related strings are hard coded, do we need
placeholder for them?
2. I remember we changed all the "Chrome" related strings to "Google
Chrome",
probably we missed some, for example, message 1604775123260627240 on TC:
Chrome uses your default search engine, which is currently set to
PAGE_TITLE. Do you
want to keep your default search engine?
And the corresponding translation doesn't show up on localized Dev build
either.
--
You received this message because you are listed in the owner
or CC fields of this issue, or because you starred this issue.
You may adjust your issue notification preferences at:
http://code.google.com/hosting/settings
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Automated mail from issue updates at http://crbug.com/
Subscription options: http://groups.google.com/group/chromium-bugs
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
