Status: Unknown Owner: reggiechromium Labels: Type-Bug Translation Pri-2 OS-All Area-BrowserUI
New issue 9744 by vojtech.kresala: Forward means "Vpřed" in Czech http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9744 [Language] Czech [Version number] 1.0.154.53 [OS details] Sindows XP sp3 [Where is the poor translation?] Vhen you right-click on a page, you have "forward" button in English. It is used for two Czech words. "přeposlat" as it is already used in Chrome, is used only in e-mails. In browsing web, it means "vpřed" and this is the correct translation. [attach any screenshots below] -- You received this message because you are listed in the owner or CC fields of this issue, or because you starred this issue. You may adjust your issue notification preferences at: http://code.google.com/hosting/settings --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Automated mail from issue updates at http://crbug.com/ Subscription options: http://groups.google.com/group/chromium-bugs -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
