Status: Untriaged Owner: ---- CC: [email protected], [email protected], [email protected] Labels: Type-Bug Pri-2 OS-Mac Area-BrowserUI Size-Medium I18N Mstone-MacBeta
New issue 17380 by [email protected]: app startup lets the menubar draw before we have loclization support active http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=17380 app_controler_mac manually runs the localizer on the main menu. This is too late, and results in a flash of the menubar unlocalized first. We can't put the localizer into the nib file because it will try to do its work before the we've started up enough of the browser. we need to circle back to this, put in the localization markers on the titles and see if we can get things startup up slightly earlier so we can fetch localized strings during startup awakeFromNib on the main menu. footnote: when we get to app shortcuts, we might want to revisit how we handle the menubar in general, and start it up with a minimal app menu, and then load in the rest of the menus from the main bundle, that could solve this ordering problem also. -- You received this message because you are listed in the owner or CC fields of this issue, or because you starred this issue. You may adjust your issue notification preferences at: http://code.google.com/hosting/settings --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Automated mail from issue updates at http://crbug.com/ Subscription options: http://groups.google.com/group/chromium-bugs -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
