http://www.smh.com.au/world/science/to-sleep-perchance-to-clear-your-brains-inbox-20100222-orqz.html


To sleep, perchance to clear your brain's inbox 
February 23, 2010 

CURLING up for an afternoon nap can improve the brain's ability to learn by 
clearing out cluttered memory space, psychologists say.

People who nodded off for an hour after lunch performed better in learning 
tests than those who stayed awake all afternoon, the scientists found.

A study of students revealed that their brains were refreshed by napping only 
if they entered what is called stage 2 non-REM sleep, which takes place between 
deep sleep and the dream state known as REM, or rapid-eye-movement, sleep.

The research follows a recent study by the same scientists that showed that 
staying up all night reduced students' ability to cram new facts by nearly 40 
per cent, a consequence, they said, of brain regions in effect shutting down 
through sleep deprivation.

''Sleep not only rights the wrong of prolonged wakefulness but, at a 
neurocognitive level, it moves you beyond where you were before you took a 
nap,'' said Matthew Walker, of the University of California, Berkeley.

Professor Walker's team divided 39 students into two groups. At midday all the 
volunteers took part in a learning test designed to exercise a region of the 
brain called the hippocampus, which is involved in storing memories.

Two hours later one of the groups settled down for a nap while the other group 
stayed awake. Later that day, at 6pm, both groups took part in a second test.

Those who napped for an hour not only performed better than the group that 
stayed awake, they scored better than they did in the first test.

The findings suggest that sleep clears the brain's short-term memory and makes 
room for new facts to be remembered, Professor Walker said.

Previous studies have established that fact-based memories are stored 
temporarily in the hippocampus before they are moved to the prefrontal cortex 
region of the brain.

''It's as though the email inbox in your hippocampus is full and, until you 
sleep and clear out those fact emails, you're not going to receive any more 
mail,'' Professor Walker said.

Guardian News & Media

Kirim email ke