Hello malefico,

Perhaps, rather than use Cinelerra for this, you may want to try one of the
dedicated subtitling apps mentioned in this article:

http://www.linux.com/archive/feature/125978

Hope that helps.

  -Fweeb

malefico <[email protected]> wrote:

> Hi,
> 
> I have been working on adding subtitles to my animatic. I have been 
> adding Title effects one after the other to my video track by 
> highlighting a portion of it and drag and drop a Title effect on the 
> selection,  which lead to a really really tall track with 30+ Title effects.
> 
> Since this is horribly uncomfortable to work with (a stack of 30+ title 
> effects), I cut my video track in two clips, and somehow (after 
> reloading project) this has reset the "count" of title tracks and let me 
> create another stack of 30+ title effects for the remaining part of my 
> video.
> 
> After all this, I was wondering if there was a more clever way to add 
> subtitles. I was thinking if it is somehow possible to have all these 
> title effects in one horizontal line, instead of this multitrack thing. 
> I mean, as if the title effects could be concatenated as if they were 
> different video clips.
> 
> Thanks in advance for any help :)
> 
> malefico.

_______________________________________________
Cinelerra mailing list
[email protected]
https://init.linpro.no/mailman/skolelinux.no/listinfo/cinelerra

Reply via email to