I installed the es_ES locales for testing on my machine. Unfortunately, I don't have ISO, but Unicode UTF-8. When switching between en and es, translation works just fine (using stable cinelerra ppa). I'd recommend trying to use Unicode UTF-8, rather than ISO.
From: [email protected] To: [email protected] Subject: RE: [CinCV] cinelerra in spanish Date: Thu, 13 Jan 2011 17:12:52 -0800 Yosepkey, Thanks for the suggestion. I just prepared an experimental build following your suggestion. It's not in the main ppa, but in a new experimental one designed only for testing: https://launchpad.net/~cinelerra-ppa/+archive/cinelerra-exp Would you please this version (once it's built), and let me know how it goes? If all is well I'll push the update in the stable ppa. Thanks! Nicola From: [email protected] To: [email protected] Subject: [CinCV] cinelerra in spanish Date: Thu, 13 Jan 2011 22:10:17 +0100 I've seen the last update: 2.1.5-0.14, add ISO-8859-15, very good news. But in spanish is ISO-8859-1. Can you put ISO-8859-1 too? Thanks, Yosepkey
