This announcement has just come from the Lute Society:

Wigmore Hall, 5.00pm, Jakob Lindberg, lutes & cister, Dan Laurin, recorders, 
Anna Emilsson, soprano

Sunday 20 March 2005

I doubt if I�ll be able to get there, unfortunately.  I know that, years ago, 
Jakob Lindberg had a seven-course French �cistre� and was contemplating playing 
some Bellman accompaniments on it. 

(Bellman is a huge figure in 18th C. Swedish culture and he played a 
guittar-like instrument. But the many songs he published � often just popular 
melodies  but with Bellman�s highly distinctive  lyrics - just have a simple 
bass line, not an idiomatic, plucked string accompaniment.)

So in this concert Lindberg is playing a �cister� and presumably he has got a 
more authentic, local,  instrument than a French (18th C) cistre.

I have an old vinyl recording of Martin Best singing and playing Bellman songs 
(in English) and Best accompanies himself on an instrument which is supposed to 
be a reconstruction and with accompaniments that Best must have concocted. They 
sound very striking and dramatic but not really much like the songs with 
accompaniment  you get in Britain or France.

There was a discussion a while ago on the lutelist about Bellman, with some 
people claiming that the Bellman�s instrument was a bell cittern. The famous 
portrait of Bellman only shows a bit of the instrument � not enough to clearly 
identify it.  Kenneth Sparr thought that  the instrument probably was a 
cistre-like instrument and the fragments of music on his website for the 
�Swedish cittern� is for an A-tuned instrument.

It would be interesting to know what Lindberg has come up with � both the 
instrument and the manner of accompaniment.




-----------------------------------------
Email sent from www.ntlworld.com
virus-checked using McAfee(R) Software
visit www.ntlworld.com/security for more information
 



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to