Happy New Year ! Here is a quick translation:
Asus is working on a Desktop-Version for EeePC Mini-Notebook with a ten inch display is also planned. The electronics manufacturer Asus is working on a Desktop-Version of the EeePC. This was reported by a Taiwanese News portal DigiTimes referring to Jonathan Tseng, Asus marketing manager. Tseng explained that the computer won't have a display included.Tseng did not give technical details or details to prices. Asus just recently introduced the Mini-Notebook EeePC for the German and Austrian market. The EeePC will be available to the German and Austrian market starting December in a 4G-version with four Gigabyte Ram and 7 inch display says Holger Schmidt, from Asus. Asus also will introduce a 2 Gigabyte variant and a 8G model for Asia. The 2G version won't be available in Europe. The 8G version is not ready at this time, which will have 8 GB Ram and a bigger display with a 10 inch display. The casing will be the same as the 4G model. Schmidt did not want comment about a desktop-variant. Asus has huge expectations regarding this new generation of notebook computers. These devices will be offering a fast and simple access to the Internet, office-applications, e-mail, VOIP and other web based communication services. Based on the size and weight of the EeePC, it is a product that can be carried easily and anywhere. Asus is selling 300.000 of these devices by the end of the year. The sales target for 2008 is defined with 1.000.000 units. Thanks, Dirk Graham Monk wrote: > So, > > Any German speakers care to translate this please? > http://derstandard.at/?url=/?id=3105681 > According Endgadget it will be a 10 inch screen version > with 8Gb. > > graham > > Oh, and Happy New Year! > > _______________________________________________ > clug-talk mailing list > [email protected] > http://clug.ca/mailman/listinfo/clug-talk_clug.ca > Mailing List Guidelines (http://clug.ca/ml_guidelines.php) > **Please remove these lines when replying > > _______________________________________________ clug-talk mailing list [email protected] http://clug.ca/mailman/listinfo/clug-talk_clug.ca Mailing List Guidelines (http://clug.ca/ml_guidelines.php) **Please remove these lines when replying
