The limitation you are indicating was removed in Cocoon 2.1. If you are using the 2.0 version then try to throw away that couple of out-dated lines of code and everything should work.
Regards, Konstantin From: "kristian meier" <[EMAIL PROTECTED]> > Hi, > > this application works fine on a standalone tomcat, but not on jboss > with tomcat. > > the reason is quiet obvious: > the configuration of the I18nTransformater ask for the location of the > catalogs for the different locales. (in the sitemap) > > in the code itself this location is resolved and than check wether its > SystemId starts with 'file:' or not. in the latter > case an exception like 'resource:/translations does not denote a > directory' is thrown. > > well, why this restriction to the file-url ? > > or is there any reason to check the url at this point whether it is a > directory or not ? > > I didn't see a reason for this, since the XMLResourceBundleFactory the > catalogue-name is > just appended at the directory and furthermore file-url is not an > indicator for having an url to a directory. > > I am happy to provide a patch to make the whole thing more flexible and > to get it work on my application server !! > > Kristian > >