You mainly have to say it loudly ;-)) ----- Original Message ----- From: "Sylvain Wallez" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Tuesday, April 01, 2003 3:28 PM Subject: Re: [OT] Porting Cocoon to the Whitespace language?
> Geoff Howard wrote: > > > At 06:34 AM 4/1/2003, you wrote: > > > >> Bertrand Delacretaz wrote: > >> > >>> Le Mardi, 1 avr 2003, à 13:19 Europe/Zurich, Diana Shannon a écrit : > >>> > >>>> ...Do other countries besides the US celebrate a pranks/joke day > >>>> like today, April 1? Or are we the only fools? ;-) > >>> > >>> AFAIK it happens everywhere in Western Europe, but I might be wrong? > >>> I don't know about other countries. > >> > >> > >> In France, we call this kind of jokes an "April fish". Children also > >> pin paper-fishes in the back of people. > > > > Comment dit-on "April fish" en Francais? > > > "Poisson d'avril" !! > > Sylvain > > -- > Sylvain Wallez Anyware Technologies > http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com > { XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects } > >
