Hi Konstantin, by the way:
What features does i18n provide for translation of date and time and so on? Thank you, best regards - Volker - -----Original Message----- From: Piroumian Konstantin [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Donnerstag, 11. Juli 2002 13:16 To: '[EMAIL PROTECTED]' Subject: RE: i18n seems to work, but does not translate > From: Volker Schneider [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > > Hi Konstantin, > > thanks for your reply. We're using Cocoon 2.0.2. > > Unfortunately we can find the key in the catalog file. Is it > possible that > it's a problem with the character set? I don't think so. There must be no problems with UTF-8. Check the log to see if i18n transformer really gets correct translations. If possible post relevant snippet from logs here. > > On both machines we are using UTF-8. With Windows 2000 it > works fine, but > not with Solaris. Do you have any other transformations? Try to turn off everything except generator and i18n transformer (serialize as XML) and see what happens. Konstantin > > Best regards > - Volker - > > -----Original Message----- > From: Piroumian Konstantin [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: Donnerstag, 11. Juli 2002 11:04 > To: '[EMAIL PROTECTED]' > Subject: RE: i18n seems to work, but does not translate > > > > From: Volker Schneider [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > > > > Dear colleagues, > > > > on Windows NT with WebSphere Application Deveolper 4.0.2 we have our > > application working. When we deploy it to a Solaris machine > > we have the > > effect, that i18n seems to work (the log files told us so) > > but there isn't a > > really translation on the screen. We see the keys instead of > > the transation. > > Usually, keys are shown when translations are not found. > > > > > The language settings are OK, and the catalog files can be found. > > > > Does somebody know what can be wrong? > > Try to experiment with the 'cache-at-startup' option of i18n > transformer. > And please tell me what is the version of Cocoon you are using. > > Konstantin > > > > > Best regards > > - Volker - > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > Please check that your question has not already been > answered in the > > FAQ before posting. > <http://xml.apache.org/cocoon/faq/index.html> > > > > To > unsubscribe, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> > > For additional commands, e-mail: > <[EMAIL PROTECTED]> > > > > --------------------------------------------------------------------- > Please check that your question has not already been answered in the > FAQ before posting. <http://xml.apache.org/cocoon/faq/index.html> > > To unsubscribe, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> > For additional commands, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> > > > --------------------------------------------------------------------- > Please check that your question has not already been answered in the > FAQ before posting. <http://xml.apache.org/cocoon/faq/index.html> > > To unsubscribe, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> > For additional commands, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> > --------------------------------------------------------------------- Please check that your question has not already been answered in the FAQ before posting. <http://xml.apache.org/cocoon/faq/index.html> To unsubscribe, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> For additional commands, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> --------------------------------------------------------------------- Please check that your question has not already been answered in the FAQ before posting. <http://xml.apache.org/cocoon/faq/index.html> To unsubscribe, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]> For additional commands, e-mail: <[EMAIL PROTECTED]>
