Bilingual (English and French), written and spoken, including the ability to 
make presentations and train in both official languages is an essential 
qualification for both of the following positions.

Thanks for your time / interest.

1. Emerging Technologies Librarian (permanent/full time)
Full posting: http://www.academiccareers.uottawa.ca/node/366 

Description: Reporting to the Head, Library Systems Division, the incumbent is 
responsible for the research, analysis and testing of existing and new 
technologies and their impact on the Library; supports public services staff in 
the search for and adaptation of new tools to respond to the needs of clients 
and enhance services; participates in or leads projects to implement and adopt 
new technology while streamlining current technology; provides technical 
expertise to develop and support library systems; facilitates the support of 
resources; provides reference and research assistance. The incumbent 
participates, as a team member, in the planning, development and implementation 
of the Library's current and future services, systems and technical 
infrastructure.

2. Web Initiatives Librarian (8 month contract)
Full posting: http://www.academiccareers.uottawa.ca/node/364 

Description: Reporting to the Head, Library Systems Division the incumbent 
monitors, identifies and communicates innovations in the uses of the web and 
recommends and implements new and emerging web-based technologies and services 
for our environment; provides creative and technical expertise to design, 
develop, manage and support innovative web-based information services and 
systems. Working collaboratively with Library staff, the Web Initiatives 
Librarian leads and coordinates the creation and enhancement of the Library Web 
site and the staff Intranet. The incumbent supports reference and public 
services staff in web related and web-based information services; participates 
or leads projects to implement and adopt new technology to deliver services to 
clients; provides reference and research assistance; and as a member of the 
Systems team, participates in the planning, development, and implementation of 
the Library's current and future services, systems and technical infras!
 tructure.

--
Applications, accompanied by up-to-date Curriculum Vitae, should be submitted 
no later than 5 p.m., Friday, September 30, 2011.

Ms. Leslie Weir
University Librarian
University of Ottawa Library
65 University Private
Ottawa, ON K1N 6N5
Email: [email protected]

--
Cameron Metcalf    (613.562.5800 x 3651)
Chef, Département des systèmes | Head, Library Systems Division 
Bibliothèque uOttawa Library    www.biblio.uottawa.ca

Reply via email to