John, while I'm not familiar with it myself, our university uses 3Play Media to 
create automatic captions for T&L purposes. I understand some cleanup work is 
needed. And as someone who relies on closed captions myself, I can tell you 
that automatic captioning is very far from perfect. Automatic u-tube captions, 
for example, are totally unusable in my experience. 

Regards

Bernadette Houghton

-----Original Message-----
From: Code for Libraries [mailto:[email protected]] On Behalf Of John 
Wynstra
Sent: Thursday, 7 February 2013 8:16 AM
To: [email protected]
Subject: [CODE4LIB] On-the-fly Closed Captioning

I have been asked to find out whether there are software or hardware solutions 
for on-the-fly closed captioning.  We currently work with University IT 
production house on campus to perform this task.  I'm not involved in any 
aspect of this at this time, but have been asked to investigate.

Workflow is like this:
1) purchase a separate VHS copy of movie for captioning purpose (license issues 
I believe)
2) view show and write a transcript (probably time consuming)
3) Campus IT production creates a closed captioned digital copy using 
transcript and movie.

This is costly and time consuming for what often amounts to a single viewing of 
an education resource that is not closed captioned out of the box.

So basically, I'm asking if there is a "magic black box" that will allow us to  
bypass steps 1,2,and 3.  Just play the VHS and caption it on the fly using 
voice recognition software and maybe a cray supercomputer on the back end or 
even IBM's Watson if it is not playing jeopardy or going to school.

Thoughts?

--
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
John Wynstra
Library Information Systems Specialist
Rod Library
University of Northern Iowa
Cedar Falls, IA  50613
[email protected]
(319)273-6399
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Important Notice: The contents of this email are intended solely for the named 
addressee and are confidential; any unauthorised use, reproduction or storage 
of the contents is expressly prohibited. If you have received this email in 
error, please delete it and any attachments immediately and advise the sender 
by return email or telephone.

Deakin University does not warrant that this email and any attachments are 
error or virus free.

Reply via email to