Falls Du keine andere L�sung bekommst, kannst Du ja mal in Dreamweaver die
Funktion "Word-HTML bereinigen" o.�. versuchen :-)
Habs noch nie probiert.
Matthias

-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Auftrag von Thomas Beckert
Gesendet: Dienstag, 23. M�rz 2004 16:05
An: [EMAIL PROTECTED]
Betreff: [Coffeehouse] griechische seite


hallo zusammen -

ich habe von unserem kunden ein worddokument bekommen, in dem ein
griechischer text mit griechischen buchstaben ist. also total
unverst�ndlich. da weder ich noch der kunde korrekturlesen k�nnen ist es
wichtig, dass alles 1 zu 1 �bernommen wird (absatz etc.).

sch�n und gut.

problem 1: in dreamweaver l��t sich mit copy past die ganze sache nicht
reinkopieren. warum auch immer. habe die zeile f�r griechisch schon
eingef�gt:
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1253">
in webmatrix zeigt er gar nichts an, was irgendwie mit griechischen
buchstaben zu tun hat.

l�sungsansatz: ich speichere das word-doku als website, aber wie wir ja alle
wissen, m�llt word dann das html-dokument mit soviel schei�e zu, dass man
sich sch�men m��te, sowas abzugeben.
da ich aber keine lust habe, die tausend <span> <:p> usw. rauszul�schen und
ich ja auch dadurch das risiko eingehe, die formatierung zu verhauen, wei�
ich auch nicht mehr weiter.
habe in meiner systemsteuerung auch schon auf griechisch umgestellt, aber
das copy paste will nach wie vor nicht.

_______________________________________________
Coffeehouse Mailingliste, Postings senden an:
[EMAIL PROTECTED]
An-/Abmeldung und Suchfunktion unter:
http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/coffeehouse





_______________________________________________
Coffeehouse Mailingliste, Postings senden an:
[EMAIL PROTECTED]
An-/Abmeldung und Suchfunktion unter:
http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/coffeehouse

Antwort per Email an