Aloha!
> Mu� gerade eine Berufsbezeichnung f�r mich erfinden, weil die
Gesch�ftsleitung sich endlich im Klaren sein m�chte, was f�r Leute
sie
> besch�ftigen. Wie nennt man denn so einen, wie mich?
> Ich bin ja n�mlich nicht Abteilungsleiter. Aber auch nicht wirklich Assistens des
> Abteilungsleiters. Und auch kein Lehrling.
> Eigentlich bin ich Systemadministrator, aber die Position geb�hrt hier meinem
> "Chef". Machen tu ich alles, was mit Computern zu tun
> hat.
> IT-Spezialist gef�llt meinem Kollegen nicht.
> Die Gesch�ftsleitung ist der Meinung, mein Job ist der eines Assistenten (Lehrling),
> der Meinung sind wir (=EDV) aber nicht.
> Wie k�nnte man mich also nennen? Und wie hie�e das auf englisch?
>
EDV-Hausmeister = IT janitor :-)
Bernd
"This manual says what our product actually does, no matter what the
salesman
may have told you it does." -In a californian graphic board manual,
1985.
_______________________________________________
Coffeehouse Mailingliste, Postings senden an:
[EMAIL PROTECTED]
An-/Abmeldung und Suchfunktion unter:
http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/coffeehouse
