Mansur Esmann [OM] wrote:

Hallo Mansur,

ist ganz einfach -> Konfigurationsproblem :-)

Du sendest zum Beispiel Umlaute mit, welche dann als 8 Bit dargestellt
werden und nicht per 7 Bit (wie aber MTAs etc. aufgebaut sind).
Bedingt durch die Umlaute muss der Mailserver jetzt den Message-Header
(nicht den Mail-Header) angreifen und das Content-Transfer-Enconding von
7 bzw. 8 Bit auf "quoted-printable" �ndern. Und genau das ist die
�nderung auf die du gesto�en bist. Daher Outlook umstellen, damit es
Mails als quoted-printable schickt. Dann kommt Deine Signatur auch
sauber an.

lG;
Norbert




O.K. das leuchtet ein ... Ich habe jetzt auf "Quoted Printable" gestellt und mit / ohne 8-Bit Zeichen zulassen ausprobiert .... sobald ich ein umlaut drinnen habe geht es nicht mehr :-( Ohne Sonderzeichen klappts und es kommt korrekt an.

Wirst recht haben mit der Konfiguration, aber scheinbar muss es noch mehr sein ..

Gru� Mansur

_______________________________________________
Coffeehouse Mailingliste, Postings senden an:
[EMAIL PROTECTED]
An-/Abmeldung und Suchfunktion unter:
http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/coffeehouse


Hast Du es permanent umgestellt oder nur f�r eine Testmail ? Stell es permanent um dann sollte es funktionieren. Nur f�r eine Mail umstellen k�nnte daran scheitern, dass beim "Anlegen" der Mail der Enconding-Type festgelegt wird.

Norbert
_______________________________________________
Coffeehouse Mailingliste, Postings senden an:
[EMAIL PROTECTED]
An-/Abmeldung und Suchfunktion unter:
http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/coffeehouse

Antwort per Email an