==========================================
                        This new step not only legitimates the
                        internal unrest caused by drug lords and
                        narco-guerrillas, but it also ignores that
                        the drug trade does not really "add" to
                        the Colombian economy.
____________________    ==========================================
NEW YORK TIMES

Thursday, 1 July 1999

        ********************
        * LETTER TO EDITOR *
        ********************

                Colombia's Drug Money
                ---------------------

        By Lorenzo R. Cortes

Colombia's decision to include income from illegal drug crops in its official
economic figures is yet another step in the creation of the Americas' first
narco-state (news article, June 27). Colombian officials claim they must
report the value of drug crops so they can provide a clear economic
picture to international lending institutions.

However, this new step not only legitimates the internal unrest caused by drug
lords and narco-guerrillas, but it also ignores that the drug trade does not
really "add" to the Colombian economy.

Drug money finances insurgent forces to the tune of almost $100 million a
month, damaging the judiciary and the military.

The new policy gives the illusion that Colombia is growing when in fact it is
being undermined.

        LORENZO R. CORTES
        Alexandria, Va., June 28, 1999

                The writer is a research assistant at the National
                Defense Council Foundation.

        Copyright 1999 New York Times

Responder a