http://www.elpais.es/cgi-bin/ELPAIS/vdkw_cgi@1121/xd388acb4-2030/Search/3225612/ 1 Mario Benedetti gana el VIII Premio Reina Sof�a de Poes�a Saramago destaca el valor "interpelativo" de la obra del uruguayo EL PAIS, Madrid Martes 1 junio 1999 - N� 112 El poeta uruguayo del compromiso y el exilio, Mario Benedetti, obtuvo ayer en Madrid el VIII Premio de Poes�a Iberoamericana Reina Sof�a. Lo decidi� un jurado en el que hab�a dos premios Nobel, Jos� Saramago y Camilo Jos� Cela. Fue el portugu�s quien anunci� el disputado fallo en el Palacio Real. Saramago se declar� muy honrado porque el galard�n premia a "un poeta y una persona de enorme valor". Tras conocer la noticia, Benedetti declar� a Efe que estaba "realmente sorprendido", dado que es el primer galard�n que le conceden en Espa�a. "Y porque a m� nunca me dan premios", asegur�. Mario Benedetti (Paso de los Toros, Uruguay, 1920) es autor de una docena de obras en verso en las que se respira el dolor existencial del exiliado, el dubitativo regreso a casa y la angustia y la esperanza social y pol�tica de un continente oprimido por la dictadura. Desde Poemas de la oficina (1956) hasta La casa y el ladrillo (1977), Vientos del exilio (1982), Geograf�as (1984) o Las soledades de Babel (1991) Benedetti ha explorado el inconsciente latinoamericano y lo ha ense�ado al mundo a trav�s de recitales y canciones (Serrat, Nacha Guevara o Isabel Parra han puesto m�sica a sus versos). Pero sin olvidarse del amor, seg�n mostr� la selecci�n El amor, las mujeres y la vida. Jos� Saramago dijo ayer que el premio hace justicia a un poeta "de una humanidad extrema". El �ltimo Nobel de Literatura explic� adem�s que la decisi�n del jurado hab�a sido dif�cil, "dada la gran diversidad y calidad de la poes�a iberoamericana" (las Academias, universidades e instituciones presentaron m�s de 70 candidatos, de los cuales 27 concurr�an por primera vez). Y a�adi� que el fallo se tom� por mayor�a, para concluir definiendo as� la poes�a de Benedetti: "Es una especie de interpelaci�n. Interpela al lector y a la sociedad entera, y lo hace no de una forma elemental, sino jugando con el lenguaje y la forma". Benedetti, que recibir� seis millones de pesetas, fue elegido ganador por un jurado compuesto por 16 personas, entre ellas los poetas Jos� Hierro y Jos� Angel Valente -el �ltimo premiado-, los responsables de las instituciones que copatrocinan el galard�n (el duque de San Carlos por Patrimonio Nacional, e Ignacio Berdugo, por la Universidad de Salamanca), el director de la Real Academia, V�ctor Garc�a de la Concha; el de la Biblioteca Nacional, Luis Alberto de Cuenca; el del Instituto Caro y Cuervo, Ignacio Chaves; el cr�tico Miguel Garc�a-Posada, y el subdirector de ABC Jos� Miguel Santiago. Los seis primeros premios Reina Sof�a fueron, por orden cronl�gico y desde 1992, para Gonzalo Rojas, Claudio Rodr�guez, Joao Cabral de Melo Neto, Jos� Hierro, Angel Gonz�lez y Alvaro Mutis. Por la noche, y bajo la presidencia de los Reyes de Espa�a, se celebr� la XI Velada de Poes�a en Palacio, una lectura de poemas a cargo de Valente, Antonio Gamoneda y Andr�s S�nchez Robayna.
