Hola.
Un analisis superficial y muy corto del contenido de algunos
mensajes en la Red Caldas y otras listas puede mostrar muchas
cosas relacionadas con el uso del Espa�ol y del lenguaje en
general. Veamos segmentos del mensaje de abajo. Pero por nada
se pierdan de releer TODO el mensaje de abajo. Saber LEER es,
con saber oir, entender, hablar y escribir lo que en linguistica
se denomina capacidad linguistica humana. Es lo que, entre otras
cosas, nos diferencia de los animales.
1
-------
> la Sra. Parra usO una lista para presentar un trabajo sin
>jamAs comentar el mismo con sus "sujetos de estudio".
-------
La posibilidad de que yo haya hecho experimetacion, manipulacion,
de usar subscriptores de Red Caldas y Macondo como sujetos de
estudio como conejillos de Indias es IGUAL A CERO. ?Por que? Yo
puedo dar una respuesta. Pero ustedes tambien! Todos hemos
estado en las listas desde hace a�os. Manipulacion de los hechos,
y muchas cosas mas es lo que hay en el mensaje de Alexis de Greif,
abajo. Pero ustedes, en su comunicacion cotidiana TIENEN QUE
evitar la manipulacion que cualquiera, fisico o no fisico, puede
hacer de lo que ustedes leen. Nadie hara ese trabajo por ustedes!!
No lo hare yo sola en el caso que nos ocupa. Ustedes, en primer
lugar, son los responsables de sus propias respuestas ante lecturas
y mensajes de todo tipo.
2
-------------
>Ahora, yo tenIa esta sospecha desde hace agnos cuando ingresE
>a esta lista pero, como dije, preferI dejarla al nivel de
>conjetura privada.
-------------
?Obserban como Alexis llega hasta a hacer el esfuerzo por poner
los acentos con mayuscula? La lucha por un buen o regular espa�ol!
3
----------------
>Bueno, no tiene nada de malo querer pertencer a esa red. Pero
>muchos nos preguntamos quE mAs hace ella aparte de mantener
>estos hilos de comunicaciOn y dar charlas en foros internacionales
>a nombree de una fundaciOn que tiene los visos de la piraterIa
>acadEmica (no legal). Charlas que, por cierto, parece que no se
>publican, porque alguna vez que le pedI un artIculo suyo
>presentado en Tokyo, resultO que nunca se publicaron las memorias.
----------------
?Tokyo o Hong Kong? ?Mas sospechas?
No cabe duda de que, el Espa�ol, cualquier lengua, con sus
acentos bien puestos, sintaxis y estilo regular, citas correctas
e incorrectas para el caso da igual es, ha sido y sera un arma
formidable de manipulacion,, discriminacion y violencia. Y
entre nosotros de muerte. Con espa�ol, o cualquier idioma, bien
o regularmente escrito se puede no solo manipular personas
ignorantes, quienes luego pueden contratar, y de hecho contratan,
sicarios y matan profesores e investigadores en Colombia. Se
puede tambien engatuzar, agitar y gastar lamentablemnete su tiempo
a profesionales privilegiados como somos todos los listeros de Red
Caldas.
Ligia Parra
--------------------------------------------------------------------
From: [EMAIL PROTECTED]
Subject: r-caldas: Las redes de Ligia
To: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED],
[EMAIL PROTECTED] (Lista)
Yo me prometI desde hace tiempos que no discutirIa sobre la Sra.
Ligia Parra y su interacciOn con estas listas. He decidido romper esa promesa
casi a mi pesar. Me impulsa a hacerlo un sentimiento de responsabilidad como
acadEmico en general y como historiador de la ciencia en particular. Y digo
a mi pesar porque creo que cada cuAl tiene derecho a hacer lo que mejor le
plazca, y en esa medida la Sra. Parra tiene derecho a tener su fundaciOn a
pesar de su enigmAtico carActer. No obstante, me parece muy preocupante lo
que Marta ha comentado sobre la manera en que la Sra. Parra usO una lista
para presentar un trabajo sin jamAs comentar el mismo con sus "sujetos de
estudio". MAs aUn sin jamAs decirles a los participantes que eran objeto de
un estudio. Eso viola las mAs mInimas normas de la Etica profesional, como
se puede constatar en cualquier texto sobre metodologIa en investigaciOn
social, entre otras los publicados por Harvard University Press.
Ahora, yo tenIa esta sospecha desde hace agnos cuando ingresE a
esta lista pero, como dije, preferI dejarla al nivel de conjetura privada. De
hecho sOlo lo comentE una vez cuando, en un viaje un fIsico amigo mIo,
me preguntO "quiEn era Ligia Parra", y yo le dije lo que creIa.
Luego, en un viaje a Colombia volviO a salir el tema en un cIrculo de
investigadores sociales muy serios. Alguien comentO entonces que hace unos
agnos la Sra. Parra habIa circulado una serie de "ideas" y preguntas entre
"colegas", y para la sorpresa de algunos de ellos un tiempo despuEs
descubrieron que las "respuestas" habIan sido convertidas en texto firmado
por
la Sra. Parra y presentado en un congreso internacional. Naturalmente que la
lInea entre co-autorIa y comentario es muy fina, pero es necesario demarcar
las intensiones cuando se interactua con los colegas.
Yo conocI a Ligia Parra hace unos agnos con motivo de una reuniOn informal
sobre estudios sociales de ciencia en la U. de Los Andes. La Sra. Parra
tenIa la idea de hacer un estudio sobre el descubrimiento del quark top y
la participaciOn de fIsicos colombianos en el proyecto. A mI me pareciO un
asunto interesante pero supremamente complicado. El proyecto nunca resultO
porque, como ya lo narrO alguna vez ella, los fIsicos prefieren "hacer fIsica
que hablar sobre ella". El proyecto no se llevO a cabo. Es decir que cuando
avisO a sus sujetos sus intensiones no hubo proyecto. O mejor, quedO allI,
entre los futuros proyectos de la FundaciOn VOC.
En mi Ultimo viaje a Colombia, hablE de nuevo con la Sra. Parra a raIz de
que alguien en otra lista le habIa sugerido que me contactara dado lo que yo
estaba haciendo y sus intereses. Este es uno de esos incautos que cree que la
Sra. Parra en efecto es una investigadora representativa e importante de
Colombia. Y, tal vez, lo es.
Yo la llamE porque esperaba entender cOmo podIa ser Util despuEs de que ella
me contactO por esta vIa para "una colaboraciOn". Esto nunca quedO
claro, pero de nuevo volviO a sacar a relucir el caso del quark top. A la
tercera frase, ya no hablaba "del" sino de "nuestro" proyecto enfatizando
que yo habIa sido fIsico y, luego, segUn ella, serIa apropiado para hacer
parte del equipo (constituIdo por los dos, asumo).
De la manera mAs amable le expresE que con un PhD encima
no tenIa ideas de meterme en otro proyecto, pero que me atrevIa a sugerirle
una referencia bibligrAfica que serIa de su interEs. Ella insistiO en que le
enviara el dato por email, y que ella lo discutirIa con el Vice Decano de
Ciencias de Los Andes quien, me dijo, era su "amigo". Yo nunca entendI
por quE era necesario enviar la cita por em, mas que no fuera para dar la
impresiOn a otros de una asociaciOn de ella con gente en el exterior o en el
paIs y que ella pudiera referir como "colaboradores". En suma, una hipOtesis
macabra, pero la Unica que se me ocurriO. DIas despuEs hablE con el
entonces ViceDecano, a quien respeto como fIsico y como persona, y me
dijo haber hablado "alguna vez" con la Sra. Parra.
Al final de la conversaciOn algo volviO a sonar raro. Ella me
mencionO cierta bibliografIa en Colciencias. Me sugiriO que le pidiera a
la bibliotecaria que me buscara el material y que, si querIa, podIa decir
que yo trabajaba con ella. Ambas sugerencias me parecieron de nuevo molestas
desde el punto de vista Etico.
En esa conversaciOn tambiEn me mencionO otras personas que, por casualidad,
son amigas mIas y tambiEn me las refiriO como "amigos" suyos. En suma algo
parecido a lo que vemos cuando nos manda correos dirigidos a ella de
D'Ambrosio o de Steve Fuller, "Ubi" y "Steve" para Ligia. En otras palabras,
hacer creer que ella es parte de una red del "colegio invisible", un concepto
que le gusta mucho a la Sra. Parra.
Bueno, no tiene nada de malo querer pertencer a esa red. Pero muchos nos
preguntamos quE mAs hace ella aparte de mantener estos hilos de comunicaciOn
y dar charlas en foros internacionales a nombree de una fundaciOn que tiene
los visos de la piraterIa acadEmica (no legal). Charlas que, por cierto,
parece que no se publican, porque alguna vez que le pedI un artIculo suyo
presentado en Tokyo, resultO que nunca se publicaron las memorias.
Me puedo equivocar, claro, y espero sinceramente que asI sea, y entonces
todos podamos saber quE hace y escribe Ligia Parra. Todo lo anterior son
hechos combinados con algunas conjeturas. Como dije anteriormente, me tomo el
tiempo de escribir esta larguIsima carta porque creo que el problema de la
investigaciOn tiene mucho que ver con la ambiciOn de querer ser referido
como "investigador". De otro lado, si lo que hace la FundaciOn VOC es acumular
informaciOn, me parece que esa es una tarea de enorme mErito en un paIs sin
fuentes bAsicas de informaciOn y documentaciOn. No creo que sea
necesario hacer creer que se es parte de un grupo de eruditos "Steves"
cuando precisamente es mucho mAs urgente el trabajo de recolecciOn de
material para que, un dIa, se pueda hacer investigaciOn sobre ciencia y
sociedad en Colombia.
Me disculpo de nuevo por la longitud de este mensaje. Declaro abiertamente
que no hay nada personal contra la Sra Ligia Parra en las opiniones arriba
expresadas. Creo que, como alguien ya lo ha dicho, la confrontaciOn es sana
para una academia con aspiraciones de grandeza pero poca seriedad entre sus
filas.
Sinceramente
Alexis De Greiff
Centre for the History of Science, Technology and Medicine
Imperial College
London
Profesor en Licencia del Observatorio AstronOmico Nacional,
Facultad de Ciencias
Universidad Nacional de Colombia.
---------------------------------------------------------------------
Ligia Parra-Esteban
Directora
Fundacion VOC de Investigacion de la Comunicacion Entre Cientificos
Ciudad Universitaria. Unidad Camilo Torres.
Apartado Aereo 86745
Bogota. Colombia
Telefono (+) 571-2530489
Fax (+) 571-6139654
E-mail [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
