... de donde viene la expresion "tomar del pelo"?
El Reverendo
> Date: Mon, 18 Jan 1999 12:35:55 +0100
> Reply-to: [EMAIL PROTECTED]
> From: Carlos Vidales <[EMAIL PROTECTED]>
> To: "H.G." <[EMAIL PROTECTED]>
> Cc: Macondo <[EMAIL PROTECTED]>
> Subject: Re: MAMANDO GALLO, QUE ES .
> H.G. wrote:
> >
> > Foro Macondo:
> >
> > Que se MAMAR GALLO ?.
> >
>
> La expresion "mamar gallo" significa "tomar el pelo",
> pasar el tiempo sin hacer lo que se debe hacer, hacer
> burlas, prometer pero no cumplir, hacerse el gracioso,
> hacerse el desentendido, etc.
>
> Como se puede ver, tiene varios significados y se puede
> usar en distintas circunstancias. Un tipo que te dice
> "pronto te voy a pagar lo que te debo" y nunca lo
> cumple,
> es un "mamador de gallo". Un tipo que siempre se la
> pasa
> haciendo chistes, tomando las cosas a la ligera, es un
> "mamador de gallo". Etcetera.
>
> El origen de esta expresion es muy vulgar, pero vale
> la pena estudiarlo para comprender el sentido de las
> mamadas de gallo.
>
> "Mamar gallo" es, en el castellano de la costa del
> Caribe (tradicional), el nombre del sexo oral cuando es
> el hombre el que lame y excita con su lengua el
> clitoris
> de la mujer (el clitoris se llama "gallo" en muchas
> variantes hispanicas de la region del Caribe).
>
> En la mentalidad popular (mulata y mestiza) del Caribe,
> esta forma de sexo oral se interpretaba como un
> recurso del impotente, o del que no quiere "cumplir
> con su deber" satisfaciendo a la mujer con el organo
> sexual. Por eso, el "mamar gallo" se convirtio en
> sinonimo de "hacer cosas divertidas o graciosas para
> no cumplir con lo que se debe".
>
> En las variantes modernas del centro de Colombia,
> "mamar gallo" pone el acento en lo gracioso, en
> lo divertido, y por eso un "mamador de gallo" es
> un tipo chistoso.
>
> Por extension, un "mamador de gallo" es un charlatan
> divertido, lo cual genera puntos de contacto entre
> las expresiones "mamador de gallo" y "culebrero".
>
> Un saludo.
>
> --
> ==========================================
> Carlos Vidales / [EMAIL PROTECTED]
> ==========================================
> Institutionen for spanska och portugisiska
> Stockholms universitet - Sweden - Suecia
> Tel: (46)(8)16 31 72 Fax: (46)(8)15 85 78
> ==========================================
>
