Colext/Macondo
Cantina virtual de los COLombianos en el EXTerior
--------------------------------------------------
News Agency
(A Cuban-Colombian News Agency)
Nelson Calder�n Mart�nez - Editor in Chief
P.O. Box 4432 Clifton, NJ 07012-0996
Fax: (208) 361-4151 Off: (201) 270-1320 ext. 2268
Email: [EMAIL PROTECTED]
Cuba Libre is not just a Drink... it is a cry for freedom!!!!
Por la paz en Colombia y la libertad de Cuba
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Las opiniones expresadas por nuestros articulistas y colaboradores
reflejan la opini�n de su autor y no necesariamente los de la gerencia
de INFORMACION NEWS AGENCY.
=================================
INFORMACION NEWS AGENCY no reclama la exclusividad de sus
colaboradores y autoriza la reproducci�n de este material informativo,
y su publicaci�n y/o distribuci�n masiva siempre que se reconozca
al autor y la fuente.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Nota de la Redacci�n: enviado por Jos� Antonio Buergo
desde Los Angeles, Ca
email: [EMAIL PROTECTED]
Con fecha,sabado 11 del presente mes de diciembre
el diario La Opinion,editado en Los Angeles,Cali-
fornia,en su pagina editorial publica lo siguiente.
Titular: Si no fuera cubano...
Es de esperarse que las autoridades federales resuelvan lo mas
pronto posible el caso del ni�o cubano Elian Gonzalez,y de acu-
erdo a los procedimientos y normas consuetudinarias sobre esta
materia.Los observadores desprevenidos del caso coinciden en
que de no tratarse de UN NI�o cubano la devolucion del menor
a su padre se habria efectuado sin ningun problema.Esa diferen-
cia lo dice todo respecto a este caso.
Si el ni�o no fuera cubano habria sido entregado sin problemas
al padre superviviente.Se aplicarian las leyes y costumbres en es-
tos casos sin ningun problema.Se aplicarian asimismo las leyes
migratorias.Casos se han visto de drasticas deportaciones,que
incluso no tienen en cuenta los desgarramientos familiares que
pueden causar.Menos aun se retendria a un menor inmigrante,
lejos de su padre,que loreclama;un menor que acaba de perder
a su madre.Elian no seria considerado ni por un instante como
c!
andidato a asilo de ser el hijo sobreviviente de una madre mexi-
cana,tratando de cruzar la frontera de las 457 cruces.
Pero las circunstancias que rodean el incidente lo convierten en
un caso altamente susceptible de explotacion politica a ambos lados dela
controversia.Se trata en efecto de un episodio con e-
norme carga emocional,y por lo tanto,con un potencial politico
irresistible.El mismo apasionado impulso instiga los animos en
los dos escenarios,del cubano y el cubanoamericano.
En Cuba,el incidente ha propiciado una movilizacion popular
impresionante,que dificilmente puede ser ignarada como demos-
tracion de respaldo al gobierno,al menos en este asunto.
Si esos cubanos que se manifiestan ante la oficina representante
de Estados Unidos en La Habana creyeran que Cuba es un infi-
erno,no exigirian con tanta energia la devolucion de Elian..Di-
rian "tenganlo,no lo manden a este infierno".
Muy fuerte tambien es la presion politica en el escenario cubano-
americano.Y esto en plena epoca de campa�a electoral.
El ni�o Gonzalez debe ser devuelto sin tardanza a su padre bio-
logico,a menos que pueda demostrarse que el regreso a su pais
de origen represente un grave da�o para su integridad fisica o
mental,de acuerdo con los criterios generales de proteccion de
menres aplicables en estos casos.Y en ese proceso deben actuar
coordinadamente las autoridades de los dos paises.
Para ese efecto,las autoridades de ambos paises deben estar dis-
puestas a actuar con independencia de las presiones politicas re-
spectivas.Sobre todo,porque puede ser necesario un consenso pa-
ra facilitar una solucion racional del asunto,desde el punto de
vista de los intereses del ni�o.
Mi respuesta al diario....
Emplean en este EDITORIAL,las mismas palabras de Fidel Cas-
tro Ruz.Referente al pueblo congregado frente a las oficinas re-
presentantes de Estados Unidos en La Habana,si Castro manifes-
tara EL QUE SE QUIERA EXILIAR,QUE SALGA DEL PAIS,no
quedaria uno de quienes ustedes catalogan como patriotas.
Pregunto:Estan seguros ustedes que el padre de Elian,no es hoy
monigote empleado por Castro.Se�ores editores de La Opinion.
Si a este padre las autoridades Cubanas les permitieran viajar
a Estados Unidos,den por seguro tambien se quedaria.
Saben ustedes,las razones del divorcio para qui!
en murio en el
mar buscando plena libertad para su hijo?.Saben ustedes si este
mismo padre no le dio el permiso?.
Pudiera yo,numerarles mas verdades en este caso-pero mi silen-
cio para con este Editorial es la mejor respuesta.EDITORIAL que solopretende
dividirnos de nuestros hermanos de otras na-
cionalidades en Estados Unidos,al se�alar en su titular Si no fue-
ra cubano.....Pero para suerte de este ni�o,si es cubano y hoy se
encuentra en LIBERTAD,mientras prensas como la de ustedes
viviendo y cada dia mas millonarios,defienden al peor enemigo
de toda la humanidad EL COMUNISMO y dictadura castrista.
Respetuosamente:
Jos� Antonio Buergo
email: [EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------
To unsubscribe send an email to: [EMAIL PROTECTED]
with UNSUBSCRIBE COLEXT as the BODY of the message.
Un archivo de colext puede encontrarse en:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
cortesia de Anibal Monsalve Salazar
