COMUNICADO DEL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LA RUPTURA DEL DI�LOGO DE PAZ EN COLOMBIA
El Secretario General lamenta profundamente la ruptura del di�logo de paz entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP). Reconoce los extraordinarios esfuerzos del Presidente Pastrana en la b�squeda de la paz durante los �ltimos cuatro a�os.
Se lograron avances significativos en el �ltimo mes. Pero los continuos ataques cometidos por las FARC y el secuestro de un avi�n ayer, durante el cual se tom� como reh�n a un senador del congreso, son violaciones del derecho internacional humanitario y han debilitado el di�logo de paz. Las reiteradas violaciones del derecho internacional humanitario y el secuestro de miles de Colombianos y otros, incluyendo ni�os, son inaceptables. El Secretario General insta a las FARC a que liberen a todos los secuestrados, incluyendo al ex gobernador Alan Jara, quien fue secuestrado a punta de ca��n de un veh�culo de las Naciones Unidas.
El Secretario General hace un llamado urgente a todos los actores armados a que respeten el derecho internacional humanitario, y las vidas de los civiles, y que cese la violencia en contra de los Colombianos. Hace un llamado urgente a que se adopten medidas especiales para proteger a la poblaci�n civil en la antigua zona de despeje que est� siendo retomada hoy por el ej�rcito Colombiano. La tolerancia hacia los grupos paramilitares, as� como su r�pida expansi�n, causan gran preocupaci�n, y requiere que el Gobierno adopte medidas urgentes y efectivas para atajar este problema.
El Secretario General reitera que los 40 a�os de conflicto en Colombia requieren una soluci�n negociada como respuesta a sus profundas causas sociales y pol�ticas. Sus buenos oficios est�n a la disposici�n de las partes, si as� lo requieren.
21 de febrero de 2002
