Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package zenity for openSUSE:Factory checked 
in at 2022-09-21 14:39:36
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/zenity (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.zenity.new.2083 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "zenity"

Wed Sep 21 14:39:36 2022 rev:68 rq:1003222 version:3.43.0

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/zenity/zenity.changes    2022-04-30 
00:45:38.318956645 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.zenity.new.2083/zenity.changes  2022-09-21 
14:40:00.641351977 +0200
@@ -1,0 +2,10 @@
+Thu Jul  7 12:22:22 UTC 2022 - Dominique Leuenberger <[email protected]>
+
+- Update to version 3.43.0:
+  + Documentation updates.
+  + Bump WebkitGTK dependency to API 4.1, for GNOME 43.
+  + Updated translations.
+- Add pkgconfig(webkit2gtk-4.1) BuildRequires: enable webkit
+  support.
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  zenity-3.42.1.tar.xz

New:
----
  zenity-3.43.0.tar.xz

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ zenity.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.2CaYaV/_old  2022-09-21 14:40:01.129353330 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.2CaYaV/_new  2022-09-21 14:40:01.133353341 +0200
@@ -17,13 +17,13 @@
 
 
 Name:           zenity
-Version:        3.42.1
+Version:        3.43.0
 Release:        0
 Summary:        GNOME Command Line Dialog Utility
 License:        LGPL-2.1-or-later
 Group:          System/GUI/GNOME
 URL:            https://wiki.gnome.org/Projects/Zenity
-Source0:        
https://download.gnome.org/sources/zenity/3.42/%{name}-%{version}.tar.xz
+Source0:        
https://download.gnome.org/sources/zenity/3.43/%{name}-%{version}.tar.xz
 BuildRequires:  fdupes
 BuildRequires:  meson
 BuildRequires:  pkgconfig
@@ -31,6 +31,7 @@
 BuildRequires:  pkgconfig(glib-2.0)
 BuildRequires:  pkgconfig(gtk+-3.0) >= 3.0.0
 BuildRequires:  pkgconfig(libnotify) >= 0.6.1
+BuildRequires:  pkgconfig(webkit2gtk-4.1)
 
 %description
 Zenity is a basic rewrite of gdialog, without the pain involved of
@@ -58,7 +59,7 @@
 %fdupes %{buildroot}%{_datadir}
 
 %files
-%doc AUTHORS ChangeLog NEWS README THANKS TODO
+%doc AUTHORS ChangeLog NEWS README.md THANKS TODO
 %license COPYING
 %doc %{_datadir}/help/C/%{name}/
 %{_bindir}/gdialog

++++++ zenity-3.42.1.tar.xz -> zenity-3.43.0.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/.gitlab-ci.yml 
new/zenity-3.43.0/.gitlab-ci.yml
--- old/zenity-3.42.1/.gitlab-ci.yml    2022-04-27 03:33:34.632853300 +0200
+++ new/zenity-3.43.0/.gitlab-ci.yml    2022-07-02 19:25:16.379906200 +0200
@@ -1,11 +1,28 @@
 variables:
-  DEPENDENCIES: gettext gettext-devel gcc redhat-rpm-config meson libtool git
+  FEDORA_DEPENDENCIES: gettext gettext-devel gcc redhat-rpm-config meson 
libtool git
                 gtk3-devel yelp-tools
 
-build_fedora_33:
-  image: fedora:33
+  UBUNTU_DEPENDENCIES: meson git gcc gettext libtool libnotify-dev libgtk-3-dev
+                libwebkit2gtk-4.1-dev yelp-tools
+
+# Fedora does a plain vanilla build in its specfile with no meson options
+# https://src.fedoraproject.org/rpms/zenity/blob/rawhide/f/zenity.spec
+
+build_fedora:
+  image: fedora:latest
   before_script:
-    - dnf install -y --nogpgcheck $DEPENDENCIES
+    - dnf install -y --nogpgcheck $FEDORA_DEPENDENCIES
   script:
     - meson --buildtype=debug build
     - ninja -v -C build
+
+# Ubuntu image here is mostly to test whether the webkitgtk build works
+
+build_ubuntu:
+  image: ubuntu:rolling
+  before_script:
+    - apt-get update
+    - apt-get install -q -y --no-install-recommends $UBUNTU_DEPENDENCIES
+  script:
+    - meson --buildtype=debug -Dlibnotify=true -Dwebkitgtk=true build
+    - ninja -v -C build
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/HACKING new/zenity-3.43.0/HACKING
--- old/zenity-3.42.1/HACKING   2022-04-27 03:33:34.633853200 +0200
+++ new/zenity-3.43.0/HACKING   1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,3 +0,0 @@
-Please report any bugs in http://bugzilla.gnome.org under the category
-'zenity', and file any patches [using the 'git format-patch' format] as 
-attachments. Thanks!
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/NEWS new/zenity-3.43.0/NEWS
--- old/zenity-3.42.1/NEWS      2022-04-27 03:33:34.634853100 +0200
+++ new/zenity-3.43.0/NEWS      2022-07-02 19:25:16.380906000 +0200
@@ -1,3 +1,9 @@
+Zenity 3.43.0
+    - Documentation updates (Logan Rathbone)
+    - Bump WebkitGTK dependency to API 4.1, for GNOME 43 (Logan Rathbone)
+    - Translation updates:
+        Zurab Kargareteli (ka)
+
 Zenity 3.42.1
     - scale: Make OK button default (allows pressing Enter to accept selected
       value) (hydrargyrum)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/README new/zenity-3.43.0/README
--- old/zenity-3.42.1/README    2022-04-27 03:33:34.634853100 +0200
+++ new/zenity-3.43.0/README    1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,12 +0,0 @@
-Zen Understanding -
-===================
-This is zenity - a rewrite of gdialog, the GNOME port of dialog
-which allows you to display dialog boxes from the commandline
-and shell scripts. If you understand, things are just as they 
-are. If you don't understand, things are just as they are.
-
-This software is licensed under the LGPL.
-
-Zen Requirements -
-==================
-gtk+-3.16
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/README.md new/zenity-3.43.0/README.md
--- old/zenity-3.42.1/README.md 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ new/zenity-3.43.0/README.md 2022-07-02 19:25:16.380906000 +0200
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Zenity
+
+This is Zenity - a rewrite of gdialog, the GNOME port of dialog
+which allows you to display dialog boxes from the commandline
+and shell scripts.
+
+This software is licensed under the LGPL.
+
+Zenity is part of the GNOME Extra Apps family and is not a core
+GNOME application.
+
+## Dependencies
+
+* gtk+-3.16
+
+## Optional Dependencies
+
+* libnotify (for desktop notification support)
+* webkit2gtk-4.1 (for HTML support)
+
+Please see the meson.build file for minimal versions required
+for optional dependencies, and meson_options.txt for the build
+options to enable these features if desired.
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/meson.build 
new/zenity-3.43.0/meson.build
--- old/zenity-3.42.1/meson.build       2022-04-27 03:33:34.670853100 +0200
+++ new/zenity-3.43.0/meson.build       2022-07-02 19:25:16.427906000 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('zenity', 'c',
-  version: '3.42.1',
+  version: '3.43.0',
   meson_version: '>=0.53.0',
   license: 'LGPL-2.1-or-later'
 )
@@ -70,7 +70,7 @@
   endif
 endif
 
-webkitgtk = dependency('webkit2gtk-4.0', version: '>= 2.8.1', required: false)
+webkitgtk = dependency('webkit2gtk-4.1', required: false)
 if get_option('webkitgtk')
   if webkitgtk.found()
     zenity_conf.set('HAVE_WEBKITGTK', true)
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/zenity-3.42.1/po/ka.po new/zenity-3.43.0/po/ka.po
--- old/zenity-3.42.1/po/ka.po  2022-04-27 03:33:34.679853200 +0200
+++ new/zenity-3.43.0/po/ka.po  2022-07-02 19:25:16.447906000 +0200
@@ -6,517 +6,885 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zenity.gnome-2-14\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-12 02:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-18 22:37+0100\n"
-"Last-Translator: Vladimer Sichinava <[email protected]>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/zenity/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 01:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-28 07:01+0200\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
-#: ../src/about.c:65
+#: src/about.c:56
 msgid ""
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
-"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
-"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
-"any later version.\n"
+"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
+"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your "
+"option) any later version.\n"
 msgstr ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
+"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your "
+"option) any later version.\n"
 
-#: ../src/about.c:69
+#: src/about.c:61
 msgid ""
 "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
 "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
-"more details.\n"
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Lesser General Public License "
+"for more details.\n"
 msgstr ""
+"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Lesser General Public License "
+"for more details.\n"
 
-#: ../src/about.c:73
+#: src/about.c:65
 msgid ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
-"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
+"along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, "
+"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 msgstr ""
+"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
+"along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, "
+"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 
-#: ../src/about.c:264
+#: src/about.c:76
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Malkhaz Barkalaya ?????????????????? ??????????????????????????? 
<[email protected]>"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????????"
 
-#: ../src/about.c:276
+#: src/about.c:93
 msgid "Display dialog boxes from shell scripts"
-msgstr "???????????????????????? ???????????????????????? 
???????????????????????? ?????????????????????"
-
-#: ../src/main.c:94
-msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n"
-msgstr "???????????????????????? ???????????????????????? ????????????. 
????????????????????????????????? ??????. \"????????????????????? 
?????????????????????????????????\"\n"
-
-#: ../src/notification.c:138
-msgid "could not parse command from stdin\n"
-msgstr "stdin-??????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????????????????\n"
-
-#: ../src/notification.c:251 ../src/notification.c:268
-msgid "Zenity notification"
-msgstr "????????????????????? ?????????????????????????????????"
-
-#: ../src/scale.c:56
-msgid "Maximum value must be greater than minimum value.\n"
-msgstr "????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 
????????????????????????????????? ???????????? ???????????? ????????????.\n"
-
-#: ../src/scale.c:63
-msgid "Value out of range.\n"
-msgstr "?????????????????????????????? ?????????????????????????????????.\n"
-
-#: ../src/tree.c:320
-msgid "No column titles specified for List dialog.\n"
-msgstr "?????? ???????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? 
?????????????????????.\n"
-
-#: ../src/tree.c:326
-msgid "You should use only one List dialog type.\n"
-msgstr "?????????????????????????????? ???????????? ????????????????????? 
?????????????????? ???????????? ????????????\n"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:1
-msgid "Add a new entry"
-msgstr "??????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:2
-msgid "Adjust the scale value"
-msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:3
-msgid "Adjust the scale value."
-msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????."
-
-#: ../src/zenity.glade.h:4
-msgid "All updates are complete."
-msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????????."
-
-#: ../src/zenity.glade.h:5
-msgid "An error has occurred."
-msgstr "????????????????????? ??????????????????????????? 
????????????????????????????????????."
-
-#: ../src/zenity.glade.h:6
-msgid "Are you sure you want to proceed?"
-msgstr "???????????????????????????????????? ???????????????????????????????"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:7
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "_???????????????????????????:"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:8
-msgid "Calendar selection"
-msgstr "??????????????????????????? ??????????????????"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:9
-msgid "Error"
-msgstr "?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:10
-msgid "Information"
-msgstr "??????????????????????????????"
+#: src/fileselection.c:62 src/fileselection.c:76 src/password.c:60
+msgid "_OK"
+msgstr "_????????????"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:11
-msgid "Progress"
-msgstr "????????????????????????"
+#: src/fileselection.c:63 src/fileselection.c:74 src/password.c:57
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_????????????????????????"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:12
-msgid "Question"
-msgstr "????????????????????????"
+#: src/main.c:105
+msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n"
+msgstr "???????????????????????? ???????????????????????? ????????????. 
????????????????????????????????? ??????. \"zenity --help\"\n"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:13
-msgid "Running..."
-msgstr "??????????????????????????????..."
+#: src/msg.c:38
+msgid "_No"
+msgstr "_?????????"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:14
-msgid "Select a date from below."
-msgstr "????????????????????? ??????????????????."
+#: src/msg.c:40
+msgid "_Yes"
+msgstr "????????????"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:15
-msgid "Select a file"
-msgstr "?????????????????? ??????????????????"
+#: src/notification.c:50
+msgid "Could not parse message\n"
+msgstr "???????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 
?????????????????????\n"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:16
-msgid "Select items from the list"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????"
-
-#: ../src/zenity.glade.h:17
-msgid "Select items from the list below."
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????."
-
-#: ../src/zenity.glade.h:18
-msgid "Text View"
-msgstr "????????????????????? ????????????"
+#: src/notification.c:132
+msgid ""
+"Invalid value for a boolean typed hint.\n"
+"Supported values are 'true' or 'false'.\n"
+msgstr ""
+"????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????? 
?????????????????????????????????\n"
+"???????????????????????????????????? 
?????????????????????????????????????????? 'true' ?????? 'false'.\n"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:19
-msgid "Warning"
-msgstr "?????????????????????????????????"
+#. (iibiiay)
+#: src/notification.c:149
+msgid "Unsupported hint. Skipping.\n"
+msgstr "??????????????????????????????????????? ???????????????????????????. 
??????????????????????????????.\n"
+
+#. unknown hints
+#: src/notification.c:166
+msgid "Unknown hint name. Skipping.\n"
+msgstr "?????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????. 
??????????????????????????????.\n"
+
+#: src/notification.c:218
+msgid "Could not parse command from stdin\n"
+msgstr "????????????????????????????????? ??????????????????????????? 
stdin-???????????? ?????????????????????????????? 
?????????????????????????????????\n"
 
-#: ../src/zenity.glade.h:20
-msgid "_Enter new text:"
-msgstr "_??????????????? ????????????????????? ?????????????????????:"
+#: src/notification.c:318
+msgid "Zenity notification"
+msgstr "????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:115
+#: src/option.c:164
 msgid "Set the dialog title"
-msgstr "???????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ???????????????????????? 
????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:116
+#: src/option.c:165
 msgid "TITLE"
 msgstr "?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:124
+#: src/option.c:171
 msgid "Set the window icon"
-msgstr "???????????????????????? ??????????????????"
+msgstr "???????????????????????? ????????????????????? 
????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:125
+#: src/option.c:172
 msgid "ICONPATH"
 msgstr "????????????????????? ??????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:133
+#: src/option.c:178
 msgid "Set the width"
 msgstr "??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:134
+#: src/option.c:179
 msgid "WIDTH"
 msgstr "??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:142
+#: src/option.c:185
 msgid "Set the height"
 msgstr "?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:143
+#: src/option.c:186
 msgid "HEIGHT"
 msgstr "?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:157
+#: src/option.c:192
+msgid "Set dialog timeout in seconds"
+msgstr "????????????????????? ????????????, ?????????????????????"
+
+#. Timeout for closing the dialog
+#: src/option.c:194
+msgid "TIMEOUT"
+msgstr "????????????????????? ????????????"
+
+#: src/option.c:200
+msgid "Set the label of the OK button"
+msgstr "OK ????????????????????? ???????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:201 src/option.c:208 src/option.c:215 src/option.c:245
+#: src/option.c:289 src/option.c:296 src/option.c:319 src/option.c:362
+#: src/option.c:468 src/option.c:565 src/option.c:579 src/option.c:598
+#: src/option.c:658 src/option.c:730 src/option.c:737 src/option.c:786
+#: src/option.c:829 src/option.c:960
+msgid "TEXT"
+msgstr "??????????????????"
+
+#: src/option.c:207
+msgid "Set the label of the Cancel button"
+msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? ???????????? 
????????????????????????"
+
+#: src/option.c:214
+msgid "Add an extra button"
+msgstr "?????????????????????????????? ????????????????????? 
????????????????????????"
+
+#: src/option.c:221
+msgid "Set the modal hint"
+msgstr "???????????????????????? ?????????????????????????????? 
????????????????????????"
+
+#: src/option.c:228
+msgid "Set the parent window to attach to"
+msgstr "???????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????, 
??????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:229
+msgid "WINDOW"
+msgstr "?????????????????????"
+
+#: src/option.c:237
 msgid "Display calendar dialog"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:166 ../src/option.c:226 ../src/option.c:269
-#: ../src/option.c:302 ../src/option.c:404 ../src/option.c:533
-#: ../src/option.c:585 ../src/option.c:651 ../src/option.c:684
+#: src/option.c:244 src/option.c:288 src/option.c:318 src/option.c:361
+#: src/option.c:467 src/option.c:597 src/option.c:657 src/option.c:785
+#: src/option.c:828 src/option.c:959
 msgid "Set the dialog text"
-msgstr "???????????????????????? ??????????????????"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:175
+#: src/option.c:251
 msgid "Set the calendar day"
-msgstr "???????????????????????? ?????????"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????? ????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:184
+#: src/option.c:252
+msgid "DAY"
+msgstr "?????????"
+
+#: src/option.c:258
 msgid "Set the calendar month"
-msgstr "???????????????????????? ?????????"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:259
+msgid "MONTH"
+msgstr "?????????"
 
-#: ../src/option.c:193
+#: src/option.c:265
 msgid "Set the calendar year"
-msgstr "???????????????????????? ????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:266
+msgid "YEAR"
+msgstr "????????????"
 
-#: ../src/option.c:202
+#: src/option.c:272 src/option.c:973
 msgid "Set the format for the returned date"
-msgstr "??????????????????????????????????????????????? 
???????????????????????? ????????????????????????????????????"
+msgstr "????????????????????????????????? ????????????????????? 
???????????????????????? ????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:217
+#: src/option.c:273 src/option.c:974
+msgid "PATTERN"
+msgstr "?????????????????????"
+
+#: src/option.c:281
 msgid "Display text entry dialog"
-msgstr "?????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:235
+#: src/option.c:295
 msgid "Set the entry text"
-msgstr "??????????????????????????? ??????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? 
????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:244
+#: src/option.c:302
 msgid "Hide the entry text"
-msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:260
+#: src/option.c:311
 msgid "Display error dialog"
-msgstr "???????????????????????? ???????????????????????? 
?????????????????????"
+msgstr "???????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:325 src/option.c:368 src/option.c:664 src/option.c:792
+msgid "Set the dialog icon"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:326 src/option.c:369 src/option.c:665 src/option.c:793
+msgid "ICON-NAME"
+msgstr "????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:278 ../src/option.c:311 ../src/option.c:594
-#: ../src/option.c:660
+#: src/option.c:332 src/option.c:375 src/option.c:671 src/option.c:799
 msgid "Do not enable text wrapping"
 msgstr "????????????????????? ??????????????????????????? 
????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:293
+#: src/option.c:339 src/option.c:382 src/option.c:678 src/option.c:806
+msgid "Do not enable Pango markup"
+msgstr "Pango-?????? ???????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:345 src/option.c:388 src/option.c:691 src/option.c:812
+msgid ""
+"Enable ellipsizing in the dialog text. This fixes the high window size with "
+"long texts"
+msgstr ""
+"????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????? 
??????????????????. ???????????? ?????????????????????????????????????????? 
???????????????????????? ??????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:354
 msgid "Display info dialog"
-msgstr "???????????????????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "???????????????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:326
+#: src/option.c:398
 msgid "Display file selection dialog"
-msgstr "?????????????????? ??????????????????"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:335
+#: src/option.c:405
 msgid "Set the filename"
-msgstr "?????????????????? ??????????????????"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? ????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:336 ../src/option.c:619
+#: src/option.c:406 src/option.c:716
 msgid "FILENAME"
 msgstr "?????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:344
+#: src/option.c:412
 msgid "Allow multiple files to be selected"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? 
??????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:353
+#: src/option.c:419
 msgid "Activate directory-only selection"
-msgstr "?????????????????? ?????????????????? ??????????????????"
+msgstr "?????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:362
+#: src/option.c:426
 msgid "Activate save mode"
-msgstr "???????????????????????? ????????????????????? 
??????????????????????????????"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:371 ../src/option.c:440
+#: src/option.c:433 src/option.c:502 src/option.c:966
 msgid "Set output separator character"
 msgstr "????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:372 ../src/option.c:441
+#: src/option.c:434 src/option.c:503 src/option.c:967
 msgid "SEPARATOR"
 msgstr "?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:380
+#: src/option.c:440
 msgid "Confirm file selection if filename already exists"
-msgstr ""
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????????????????, ?????? ?????? ???????????? 
????????????????????????"
+
+#: src/option.c:448
+msgid "Set a filename filter"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? ????????????????????? 
????????????????????????"
+
+#. Help for file-filter argument (name and patterns for file
+#. selection)
+#: src/option.c:451
+msgid "NAME | PATTERN1 PATTERN2 ..."
+msgstr "?????????????????? | ??????????????????1 ??????????????????2 .."
 
-#: ../src/option.c:395
+#: src/option.c:460
 msgid "Display list dialog"
 msgstr "???????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:413
+#: src/option.c:474
 msgid "Set the column header"
 msgstr "?????????????????? ????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:422
-msgid "Use check boxes for first column"
-msgstr "??????????????????????????????????????? ??????????????????????????? 
??????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? 
??????????????????"
-
-#: ../src/option.c:431
-msgid "Use radio buttons for first column"
-msgstr "???????????????????????????????????? ??????????????????????????? 
??????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? 
??????????????????"
+#: src/option.c:475
+msgid "COLUMN"
+msgstr "???????????????"
+
+#: src/option.c:481
+msgid "Use check boxes for the first column"
+msgstr "?????????????????? ?????????????????? 
??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:488
+msgid "Use radio buttons for the first column"
+msgstr "?????????????????? ?????????????????? 
????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:495
+msgid "Use an image for the first column"
+msgstr "?????????????????? ?????????????????? 
??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:449
+#: src/option.c:509
 msgid "Allow multiple rows to be selected"
-msgstr "??????????????????????????? ??????????????????????????? 
????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ??????????????????????????? 
??????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:458 ../src/option.c:627
+#: src/option.c:516 src/option.c:722
 msgid "Allow changes to text"
 msgstr "????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:467
+#: src/option.c:523
 msgid ""
 "Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all "
 "columns)"
 msgstr ""
-"?????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? 
(??????????????????????????????????????? 1. '???????????????'  
-??????????????????????????? ??????????????? ???????????????)"
+"?????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? 
(????????????????????????????????????: 1. '???????????????' 
-??????????????????????????? ??????????????? ???????????????)"
+
+#. Column index number to print out on a list dialog
+#: src/option.c:526 src/option.c:533
+msgid "NUMBER"
+msgstr "??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:476
+#: src/option.c:532
 msgid "Hide a specific column"
 msgstr "?????????????????????????????? ?????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:491
+#: src/option.c:539
+msgid "Hide the column headers"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/option.c:546
+msgid ""
+"Change list default search function searching for text in the middle, not on "
+"the beginning"
+msgstr "??????????????? ???????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????? ?????? ????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????? ??????????????????"
+
+#: src/option.c:557
 msgid "Display notification"
 msgstr "???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:500
+#: src/option.c:564
 msgid "Set the notification text"
-msgstr "???????????????????????????????????? ??????????????????"
+msgstr "???????????????????????????????????? ????????????????????? 
????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:509
+#: src/option.c:571
 msgid "Listen for commands on stdin"
-msgstr "stdin-????????????????????????????????? ??????????????????"
+msgstr "????????????????????????????????? stdin-???????????? 
????????????????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:524
+#: src/option.c:578
+msgid "Set the notification hints"
+msgstr "???????????????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:590
 msgid "Display progress indication dialog"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:542
+#: src/option.c:604
 msgid "Set initial percentage"
-msgstr "????????????????????? ?????????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ?????????????????????????????? 
????????????????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:605
+msgid "PERCENTAGE"
+msgstr "????????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:551
+#: src/option.c:611
 msgid "Pulsate progress bar"
-msgstr "????????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
+msgstr "????????????????????????????????? 
??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:561
+#: src/option.c:619
 #, no-c-format
 msgid "Dismiss the dialog when 100% has been reached"
-msgstr "???????????????????????? ????????????????????? 100%-?????? 
??????????????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? 100%-?????? 
??????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:576
+#: src/option.c:626
+msgid "Kill parent process if Cancel button is pressed"
+msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? 
??????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????? 
??????????????????"
+
+#: src/option.c:633
+msgid "Hide Cancel button"
+msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/option.c:641
+#, no-c-format
+msgid "Estimate when progress will reach 100%"
+msgstr "?????????????????????????????? ??????????????????????????????, 
??????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:650
 msgid "Display question dialog"
-msgstr "??????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:684
+msgid "Give Cancel button focus by default"
+msgstr "????????????????????? ??????????????????????????????????????? 
??????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:698
+msgid "Suppress OK and Cancel buttons"
+msgstr "'????????????' ?????? '???????????????????????????' 
??????????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:609
+#: src/option.c:708
 msgid "Display text information dialog"
 msgstr "???????????????????????? ????????????????????????????????? 
????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:618
+#: src/option.c:715
 msgid "Open file"
 msgstr "?????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:642
+#: src/option.c:729
+msgid "Set the text font"
+msgstr "????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:736
+msgid "Enable an I read and agree checkbox"
+msgstr "\"?????? ??????????????????????????? ?????? 
??????????????????????????????\" ??????????????????????????????????????? 
??????????????????"
+
+#: src/option.c:744
+msgid "Enable HTML support"
+msgstr "HTML-?????? ????????????????????????????????? ??????????????????"
+
+#: src/option.c:751
+msgid ""
+"Do not enable user interaction with the WebView. Only works if you use --"
+"html option"
+msgstr ""
+"WebView-????????? ??????????????????????????????????????? 
?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 
?????? ??????????????????. ?????? ?????????????????? --"
+"html ?????????????????????????????? ????????????????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/option.c:759
+msgid "Set an URL instead of a file. Only works if you use --html option"
+msgstr ""
+"???????????????????????? URL ?????????????????? ??????????????????. 
????????????????????? ?????????????????? --html ?????????????????????????????? 
??????????????????????????? "
+"?????????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:761
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: src/option.c:768
+msgid "Auto scroll the text to the end. Only when text is captured from stdin"
+msgstr ""
+"????????????????????? ?????????????????????????????? 
??????????????????????????? ?????????????????????. ????????????????????? 
?????????????????? ???????????????, ????????????????????? ????????????????????? 
"
+"??????????????? stdin-????????? ???????????????"
+
+#: src/option.c:778
 msgid "Display warning dialog"
 msgstr "???????????????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:675
+#: src/option.c:821
 msgid "Display scale dialog"
 msgstr "??????????????????????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:693
+#: src/option.c:835
 msgid "Set initial value"
-msgstr "????????????????????? ?????????????????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ???????????????????????????????????? 
????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:702
+#: src/option.c:836 src/option.c:843 src/option.c:850 src/option.c:857
+#: src/option.c:1008
+msgid "VALUE"
+msgstr "?????????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:842
 msgid "Set minimum value"
 msgstr "?????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:711
+#: src/option.c:849
 msgid "Set maximum value"
 msgstr "????????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:720
+#: src/option.c:856
 msgid "Set step size"
 msgstr "??????????????? ????????????"
 
-#: ../src/option.c:729
+#: src/option.c:863
 msgid "Print partial values"
 msgstr "????????????????????????????????? 
?????????????????????????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:738
+#: src/option.c:870
 msgid "Hide value"
 msgstr "???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:753
+#: src/option.c:879
+msgid "Display forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:886
+msgid "Add a new Entry in forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? 
??????????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:887 src/option.c:894
+msgid "Field name"
+msgstr "??????????????? ??????????????????"
+
+#: src/option.c:893
+msgid "Add a new Password Entry in forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? 
????????????????????? ??????????????? ??????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:900
+msgid "Add a new Calendar in forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? 
??????????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:901
+msgid "Calendar field name"
+msgstr "??????????????????????????? ??????????????? ??????????????????"
+
+#: src/option.c:907
+msgid "Add a new List in forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? 
???????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:908
+msgid "List field and header name"
+msgstr "???????????????????????????????????? ?????? ????????????????????? 
??????????????????????????? ?????????"
+
+#: src/option.c:914
+msgid "List of values for List"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????? 
???????????????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:915 src/option.c:922 src/option.c:936
+msgid "List of values separated by |"
+msgstr "??????????????????????????? ??????????????????????????????????????? 
|-?????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:921
+msgid "List of values for columns"
+msgstr "???????????????????????? ?????????????????????????????????????????? 
?????????"
+
+#: src/option.c:928
+msgid "Add a new combo box in forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? 
??????????????????????????? ???????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:929
+msgid "Combo box field name"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????? ??????????????? 
??????????????????"
+
+#: src/option.c:935
+msgid "List of values for combo box"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????? 
???????????????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:952
+msgid "Show the columns header"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/option.c:983
+msgid "Display password dialog"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:990
+msgid "Display the username option"
+msgstr "???????????????????????????????????? ???????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/option.c:1000
+msgid "Display color selection dialog"
+msgstr "??????????????? ???????????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/option.c:1007
+msgid "Set the color"
+msgstr "??????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/option.c:1014
+msgid "Show the palette"
+msgstr "???????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:1023
 msgid "About zenity"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "Zenity-?????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:762
+#: src/option.c:1030
 msgid "Print version"
 msgstr "????????????????????? ??????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1397
+#: src/option.c:1913
 msgid "General options"
 msgstr "?????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1398
+#: src/option.c:1914
 msgid "Show general options"
 msgstr "?????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1408
+#: src/option.c:1926
 msgid "Calendar options"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1409
+#: src/option.c:1927
 msgid "Show calendar options"
 msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1419
+#: src/option.c:1939
 msgid "Text entry options"
 msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1420
+#: src/option.c:1940
 msgid "Show text entry options"
 msgstr "???????????????????????? ??????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1430
+#: src/option.c:1952
 msgid "Error options"
 msgstr "???????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1431
+#: src/option.c:1952
 msgid "Show error options"
 msgstr "???????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1441
+#: src/option.c:1962
 msgid "Info options"
 msgstr "????????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1442
+#: src/option.c:1962
 msgid "Show info options"
 msgstr "????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1452
+#: src/option.c:1972
 msgid "File selection options"
 msgstr "?????????????????? ????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1453
+#: src/option.c:1973
 msgid "Show file selection options"
 msgstr "?????????????????? ????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1463
+#: src/option.c:1985
 msgid "List options"
 msgstr "???????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1464
+#: src/option.c:1985
 msgid "Show list options"
 msgstr "???????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1474
+#: src/option.c:1996
 msgid "Notification icon options"
-msgstr "?????????????????????????????? ??????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
+msgstr "???????????????????????????????????? ??????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1475
+#: src/option.c:1997
 msgid "Show notification icon options"
-msgstr "?????????????????????????????? ??????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
+msgstr "???????????????????????????????????? ??????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1485
+#: src/option.c:2011
 msgid "Progress options"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1486
+#: src/option.c:2012
 msgid "Show progress options"
-msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
+msgstr "??????????????????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1496
+#: src/option.c:2024
 msgid "Question options"
-msgstr "??????????????????????????? ?????????????????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1497
+#: src/option.c:2025
 msgid "Show question options"
-msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
+msgstr "????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1507
+#: src/option.c:2037
 msgid "Warning options"
-msgstr "???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
+msgstr "???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1508
+#: src/option.c:2038
 msgid "Show warning options"
 msgstr "???????????????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1518
+#: src/option.c:2050
 msgid "Scale options"
 msgstr "??????????????????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1519
+#: src/option.c:2050
 msgid "Show scale options"
 msgstr "??????????????????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1529
+#: src/option.c:2060
 msgid "Text information options"
 msgstr "???????????????????????? ????????????????????????????????? 
?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1530
+#: src/option.c:2061
 msgid "Show text information options"
 msgstr "???????????????????????? ????????????????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1540
+#: src/option.c:2073
+msgid "Color selection options"
+msgstr "??????????????? ????????????????????? 
?????????????????????????????????"
+
+#: src/option.c:2074
+msgid "Show color selection options"
+msgstr "??????????????? ????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:2086
+msgid "Password dialog options"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:2087
+msgid "Show password dialog options"
+msgstr "????????????????????? ????????????????????? 
???????????????????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:2099
+msgid "Forms dialog options"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:2100
+msgid "Show forms dialog options"
+msgstr "?????????????????? ????????????????????? 
??????????????????????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/option.c:2112
 msgid "Miscellaneous options"
 msgstr "?????????????????????????????? ?????????????????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1541
+#: src/option.c:2113
 msgid "Show miscellaneous options"
 msgstr "?????????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
 
-#: ../src/option.c:1566
+#: src/option.c:2139
 msgid ""
 "This option is not available. Please see --help for all possible usages.\n"
-msgstr "?????????????????????????????? ??????????????????????????????. 
??????????????????????????? 
????????????????????????????????????????????????????????? ??????. 
???????????????????????????.\n"
+msgstr ""
+"??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????. 
??????????????????????????? 
????????????????????????????????????????????????????????? ?????? '--help'.\n"
 
-#: ../src/option.c:1570
+#: src/option.c:2144
 #, c-format
 msgid "--%s is not supported for this dialog\n"
-msgstr "--%s ????????????????????????????????? ?????? 
???????????????????????????\n"
+msgstr "--%s ?????????????????????????????????????????? ?????? 
?????????????????????????????????\n"
 
-#: ../src/option.c:1574
+#: src/option.c:2148
 msgid "Two or more dialog options specified\n"
 msgstr "????????????????????????????????? ??????????????? ???????????? 
???????????????????????????\n"
 
+#. Checks if username has been passed as a parameter
+#: src/password.c:70
+msgid "Type your password"
+msgstr "??????????????????????????? ??????????????????"
+
+#: src/password.c:73
+msgid "Type your username and password"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????? ??????????????????"
+
+#: src/password.c:100
+msgid "Username:"
+msgstr "????????????????????????????????????:"
+
+#: src/password.c:110
+msgid "Password:"
+msgstr "??????????????????:"
+
+#: src/progress.c:102
+#, c-format
+msgid "Time remaining: %lu:%02lu:%02lu"
+msgstr "??????????????????????????? ?????????: %lu:%02lu:%02lu"
+
+#: src/scale.c:62
+msgid "Maximum value must be greater than minimum value.\n"
+msgstr "????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 
????????????????????????????????? ???????????? ???????????? ????????????.\n"
+
+#: src/scale.c:69
+msgid "Value out of range.\n"
+msgstr "?????????????????????????????? ?????????????????????????????????.\n"
+
+#: src/tree.c:389
+msgid "No column titles specified for List dialog.\n"
+msgstr "?????? ???????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? 
?????????????????????.\n"
+
+#: src/tree.c:395
+msgid "You should use only one List dialog type.\n"
+msgstr "?????????????????????????????? ???????????? ????????????????????? 
?????????????????? ???????????? ????????????\n"
+
+#: src/zenity.ui:14 src/zenity.ui:77
+msgid "Adjust the scale value"
+msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:30 src/zenity.ui:136 src/zenity.ui:248 src/zenity.ui:379
+#: src/zenity.ui:580 src/zenity.ui:787 src/zenity.ui:974
+msgid "Cancel"
+msgstr "????????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:44 src/zenity.ui:149 src/zenity.ui:262 src/zenity.ui:393
+#: src/zenity.ui:483 src/zenity.ui:593 src/zenity.ui:700 src/zenity.ui:801
+#: src/zenity.ui:988 src/zenity.ui:1085
+msgid "OK"
+msgstr "????????????"
+
+#: src/zenity.ui:118
+msgid "Text View"
+msgstr "????????????????????? ????????????"
+
+#: src/zenity.ui:232
+msgid "Calendar selection"
+msgstr "??????????????????????????? ??????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:299
+msgid "Select a date from below."
+msgstr "????????????????????? ??????????????????."
+
+#: src/zenity.ui:320
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "_???????????????????????????:"
+
+#: src/zenity.ui:362
+msgid "Add a new entry"
+msgstr "??????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:429
+msgid "_Enter new text:"
+msgstr "_??????????????????????????? ??????????????? ??????????????????:"
+
+#: src/zenity.ui:466
+msgid "Error"
+msgstr "?????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:532
+msgid "An error has occurred."
+msgstr "????????????????????? ??????????????????????????? 
????????????????????????????????????."
+
+#: src/zenity.ui:660
+msgid "Forms dialog"
+msgstr "???????????????????????? ?????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:683
+msgid "Information"
+msgstr "??????????????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:744
+msgid "All updates are complete."
+msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????????."
+
+#: src/zenity.ui:771
+msgid "Progress"
+msgstr "????????????????????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:834
+msgid "Running..."
+msgstr "??????????????????????????????..."
+
+#: src/zenity.ui:885
+msgid "Question"
+msgstr "??????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:933 src/zenity.ui:1131
+msgid "Are you sure you want to proceed?"
+msgstr "???????????????????????????????????? ???????????????????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:957
+msgid "Select items from the list"
+msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????"
+
+#: src/zenity.ui:1019
+msgid "Select items from the list below."
+msgstr "??????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????."
+
+#: src/zenity.ui:1068
+msgid "Warning"
+msgstr "?????????????????????????????????"
+
+#~ msgid "Adjust the scale value."
+#~ msgstr "??????????????????????????? ???????????????????????????????????? 
?????????????????????."
+
+#~ msgid "Select a file"
+#~ msgstr "?????????????????? ??????????????????"
+
 #~ msgid "Orientation"
 #~ msgstr "??????????????????????????????"
 

Reply via email to