commit xdg-desktop-portal-kde6 for openSUSE:Factory

[Source-Sync]

Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package xdg-desktop-portal-kde6 for 
openSUSE:Factory checked in at 2024-05-27 11:46:24
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/xdg-desktop-portal-kde6 (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.xdg-desktop-portal-kde6.new.24587 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "xdg-desktop-portal-kde6"

Mon May 27 11:46:24 2024 rev:5 rq:1176145 version:6.0.5

Changes:
--------
--- 
/work/SRC/openSUSE:Factory/xdg-desktop-portal-kde6/xdg-desktop-portal-kde6.changes
  2024-04-18 22:12:57.582260962 +0200
+++ 
/work/SRC/openSUSE:Factory/.xdg-desktop-portal-kde6.new.24587/xdg-desktop-portal-kde6.changes
       2024-05-27 11:50:20.645672262 +0200
@@ -1,0 +2,9 @@
+Wed May 22 07:43:24 UTC 2024 - Fabian Vogt <fab...@ritter-vogt.de>
+
+- Update to 6.0.5:
+  * New bugfix release
+  * For more details see https://kde.org/announcements/plasma/6/6.0.5
+- Changes since 6.0.4:
+  * update version for new release
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  xdg-desktop-portal-kde-6.0.4.tar.xz
  xdg-desktop-portal-kde-6.0.4.tar.xz.sig

New:
----
  xdg-desktop-portal-kde-6.0.5.tar.xz
  xdg-desktop-portal-kde-6.0.5.tar.xz.sig

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ xdg-desktop-portal-kde6.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.LUoXoJ/_old  2024-05-27 11:50:22.989758156 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.LUoXoJ/_new  2024-05-27 11:50:22.993758302 +0200
@@ -30,7 +30,7 @@
 %{!?_plasma6_version: %define _plasma6_version %(echo %{_plasma6_bugfix} | awk 
-F. '{print $1"."$2}')}
 %bcond_without released
 Name:           xdg-desktop-portal-kde6
-Version:        6.0.4
+Version:        6.0.5
 Release:        0
 Summary:        QT/KF6 backend for xdg-desktop-portal
 License:        LGPL-2.1-or-later


++++++ xdg-desktop-portal-kde-6.0.4.tar.xz -> 
xdg-desktop-portal-kde-6.0.5.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/CMakeLists.txt 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/CMakeLists.txt
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/CMakeLists.txt     2024-04-16 
12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/CMakeLists.txt     2024-05-21 
18:51:24.000000000 +0200
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 set(CMAKE_C_STANDARD 99)
 
-set(PROJECT_VERSION "6.0.4")
+set(PROJECT_VERSION "6.0.5")
 set(PROJECT_VERSION_MAJOR 6)
 
 project(xdg-desktop-portal-kde VERSION ${PROJECT_VERSION})
 
-set(PROJECT_DEP_VERSION "6.0.4")
+set(PROJECT_DEP_VERSION "6.0.5")
 set(QT_MIN_VERSION "6.6.0")
 set(KF6_MIN_VERSION "6.0.0")
 set(KDE_COMPILERSETTINGS_LEVEL "5.82")
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/ca@valencia/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/ca@valencia/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/ca@valencia/xdg-desktop-portal-kde.po   
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/ca@valencia/xdg-desktop-portal-kde.po   
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -380,12 +380,12 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Do not disturb mode is enabled because..."
 msgid "Screen sharing in progress"
-msgstr "Compartició de pantalla en curs"
+msgstr "Compartiu la pantalla en curs"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "Screen Sharing"
-msgstr "Compartició de pantalla"
+msgstr "Compartiu la pantalla"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:173
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/eo/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/eo/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/eo/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/eo/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of xdg-desktop-portal-kde.pot to Esperanto
 # Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the 
xdg-desktop-portal-kde package.
-# Oliver Kellogg <okell...@users.sourceforge.net>, 2023.
+# Oliver Kellogg <olivermkell...@gmail.com>, 2023.
 #
 # Minuskloj: ĉ ĝ ĵ ĥ ŝ ŭ   Majuskloj: Ĉ Ĝ Ĵ Ĥ Ŝ Ŭ
 #
@@ -10,8 +10,8 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 03:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-26 14:21+0100\n"
-"Last-Translator: Oliver Kellogg <okell...@users.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-17 06:24+0100\n"
+"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkell...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n...@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "okell...@users.sourceforge.net"
+msgstr "olivermkell...@gmail.com"
 
 #: src/accessdialog.cpp:22
 #, kde-format
@@ -350,13 +350,13 @@
 "Unordered list with privileges granted to an external process, included the "
 "app's name"
 msgid "%1 requested access to remotely control:\n"
-msgstr "%1 petis aliron al fora kontrolo:\n"
+msgstr "%1 petis aliron por elfore stiri:\n"
 
 #: src/remotedesktopdialog.cpp:42
 #, kde-format
 msgctxt "Will allow the app to see what's on the outputs, in markdown"
 msgid " - Screens\n"
-msgstr "- Ekranoj\n"
+msgstr " - Ekranoj\n"
 
 #: src/remotedesktopdialog.cpp:45
 #, kde-format
@@ -511,7 +511,7 @@
 #: src/ScreenshotDialog.qml:47
 #, kde-format
 msgid "Content Options"
-msgstr "Enhavaj Opcioj"
+msgstr "Elektebloj pri Enhavo"
 
 #: src/ScreenshotDialog.qml:51
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/fr/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/fr/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/fr/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/fr/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023 Xavier Besnard 
<xavier.besn...@kde.org>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Xavier Besnard 
<xavier.besn...@kde.org>
 # Vincent Pinon <vpi...@kde.org>, 2017.
 # Simon Depiets <sdepi...@gmail.com>, 2018, 2019, 2020.
 # Xavier Besnard <xavier.besn...@kde.org>, 2023.
@@ -7,15 +7,15 @@
 "Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-kde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 03:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-20 09:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-26 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besn...@kde.org>\n"
-"Language-Team: French <kde-francoph...@kde.org>\n"
+"Language-Team: French <French <kde-francoph...@kde.org>>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
 "X-Environment: kde\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Text-Markup: kde4\n"
@@ -559,8 +559,8 @@
 msgctxt "%1 number of screens, %2 the app that receives them"
 msgid "Sharing contents to %2"
 msgid_plural "%1 video streams to %2"
-msgstr[0] "Partage de contenus à %2"
-msgstr[1] "Flux video %1 vers %2"
+msgstr[0] "Partage de contenus vers %2"
+msgstr[1] "%1 flux de vidéos vers %2"
 
 #: src/session.cpp:282
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/gl/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/gl/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/gl/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/gl/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Adrián Chaves (Gallaecio)
+# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024 Adrián Chaves (Gallaecio)
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,13 +9,13 @@
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 03:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-30 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adr...@chaves.io>\n"
-"Language-Team: Galician <proxe...@trasno.gal>\n"
+"Language-Team: Proxecto Trasno (proxe...@trasno.gal)\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/sk/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/sk/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/sk/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/sk/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -7,14 +7,14 @@
 "Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-kde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 03:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-24 11:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-27 16:25+0200\n"
 "Last-Translator: Matej Mrenica <matejm98m...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-...@kde.org>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.02.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #, kde-format
@@ -316,7 +316,7 @@
 #: src/region-select/RegionSelectOverlay.qml:195
 #, kde-format
 msgid "Create selection:"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť výber:"
 
 #: src/region-select/RegionSelectOverlay.qml:205
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/tr/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/tr/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/tr/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/tr/xdg-desktop-portal-kde.po    
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-kde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 03:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-23 16:09+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-17 01:37+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_s...@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n...@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.02.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.07.70\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -48,7 +48,7 @@
 #, kde-kuit-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Choose an application to open <filename>%1</filename>"
-msgstr "<filename>%1</filename> ögesini açmak için bir uygulama seçin"
+msgstr "<filename>%1</filename> ögesini açmak için bir uygulama seç"
 
 #: src/AppChooserDialog.qml:32
 #, kde-format
@@ -94,7 +94,7 @@
 msgctxt "@info"
 msgid "Don't see the right app? Find more in <link>Discover</link>."
 msgstr ""
-"Uygun uygulamayı bulamıyor musunuz? <link>Keşfet</link>'te başkalarını 
bulun."
+"Uygun uygulamayı bulamıyor musunuz? <link>Keşfet</link>’te 
başkalarını bulun."
 
 #: src/background.cpp:132
 #, kde-format
@@ -353,13 +353,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Will allow the app to see what's on the outputs, in markdown"
 msgid " - Screens\n"
-msgstr " - Ekranlar\n"
+msgstr " — Ekranlar\n"
 
 #: src/remotedesktopdialog.cpp:45
 #, kde-format
 msgctxt "Will allow the app to send input events, in markdown"
 msgid " - Input devices\n"
-msgstr " - Giriş aygıtları\n"
+msgstr " — Giriş aygıtları\n"
 
 #: src/RemoteDesktopDialog.qml:29 src/ScreenChooserDialog.qml:171
 #, kde-format
@@ -386,12 +386,12 @@
 #: src/screenchooserdialog.cpp:173
 #, kde-format
 msgid "Choose what to share with the requesting application:"
-msgstr "İsteyen uygulama ile nelerin paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "İsteyen uygulama ile nelerin paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:175
 #, kde-format
 msgid "Choose what to share with %1:"
-msgstr "%1 ile nelerin paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "%1 ile nelerin paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:183
 #, kde-format
@@ -406,22 +406,22 @@
 #: src/screenchooserdialog.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Choose screens to share with the requesting application:"
-msgstr "İsteyen uygulama ile paylaşılacak ekranları seçin:"
+msgstr "İsteyen uygulama ile paylaşılacak ekranları seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Choose screens to share with %1:"
-msgstr "%1 ile paylaşılacak ekranları seçin:"
+msgstr "%1 ile paylaşılacak ekranları seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:196
 #, kde-format
 msgid "Choose which screen to share with the requesting application:"
-msgstr "İsteyen uygulama ile hangi ekranın paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "İsteyen uygulama ile hangi ekranın paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:198
 #, kde-format
 msgid "Choose which screen to share with %1:"
-msgstr "%1 ile hangi ekranın paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "%1 ile hangi ekranın paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:208
 #, kde-format
@@ -436,22 +436,22 @@
 #: src/screenchooserdialog.cpp:215
 #, kde-format
 msgid "Choose windows to share with the requesting application:"
-msgstr "İsteyen uygulama ile hangi pencerelerin paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "İsteyen uygulama ile hangi pencerelerin paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:217
 #, kde-format
 msgid "Choose windows to share with %1:"
-msgstr "%1 ile paylaşılacak pencereleri seçin:"
+msgstr "%1 ile paylaşılacak pencereleri seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:221
 #, kde-format
 msgid "Choose which window to share with the requesting application:"
-msgstr "İsteyen uygulama ile hangi pencerenin paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "İsteyen uygulama ile hangi pencerenin paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/screenchooserdialog.cpp:223
 #, kde-format
 msgid "Choose which window to share with %1:"
-msgstr "%1 ile hangi pencerenin paylaşılacağını seçin:"
+msgstr "%1 ile hangi pencerenin paylaşılacağını seç:"
 
 #: src/ScreenChooserDialog.qml:39
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/zh_CN/xdg-desktop-portal-kde.po 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/zh_CN/xdg-desktop-portal-kde.po
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/po/zh_CN/xdg-desktop-portal-kde.po 
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/po/zh_CN/xdg-desktop-portal-kde.po 
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 03:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-30 19:38\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-22 16:01\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -554,7 +554,7 @@
 msgctxt ""
 "SNI title that indicates there's a process seeing our windows or screens"
 msgid "Screen casting"
-msgstr "屏幕投射"
+msgstr "屏幕录像"
 
 #: src/session.cpp:472
 #, kde-format
@@ -574,7 +574,7 @@
 #: src/waylandintegration.cpp:282 src/waylandintegration.cpp:337
 #, kde-format
 msgid "Failed to start screencasting"
-msgstr "启动投屏失败"
+msgstr "启动屏幕录像失败"
 
 #: src/waylandintegration.cpp:649
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/src/xdg-desktop-portal-kde.notifyrc 
new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/src/xdg-desktop-portal-kde.notifyrc
--- old/xdg-desktop-portal-kde-6.0.4/src/xdg-desktop-portal-kde.notifyrc        
2024-04-16 12:39:21.000000000 +0200
+++ new/xdg-desktop-portal-kde-6.0.5/src/xdg-desktop-portal-kde.notifyrc        
2024-05-21 18:51:24.000000000 +0200
@@ -127,7 +127,7 @@
 Name[tr]=Ekran Yayını
 Name[uk]=Трансляція
 Name[x-test]=xxScreencastingxx
-Name[zh_CN]=投屏
+Name[zh_CN]=屏幕录像
 Name[zh_TW]=螢幕錄製
 
 [Event/screencastfailure]
@@ -171,7 +171,7 @@
 Name[tr]=Ekran Yayını Başarısız
 Name[uk]=Помилка трансляції даних
 Name[x-test]=xxScreencasting failedxx
-Name[zh_CN]=投屏失败
+Name[zh_CN]=屏幕录像失败
 Name[zh_TW]=螢幕錄製失敗
 Comment=An error was encountered while screencasting
 Comment[ar]=حدث خطأ أثناء تسجيل الشاشة
@@ -213,7 +213,7 @@
 Comment[tr]=Ekran yayınlarken bir hata oluştu
 Comment[uk]=Сталася помилка під час трансляції 
даних з екрана
 Comment[x-test]=xxAn error was encountered while screencastingxx
-Comment[zh_CN]=投屏时发生错误
+Comment[zh_CN]=屏幕录像时发生错误
 Comment[zh_TW]=螢幕錄製時發生錯誤
 Contexts=screencast
 Action=Popup