Script 'mail_helper' called by obssrc Hello community, here is the log from the commit of package lokalize for openSUSE:Factory checked in at 2021-03-10 08:53:57 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/lokalize (Old) and /work/SRC/openSUSE:Factory/.lokalize.new.2378 (New) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "lokalize" Wed Mar 10 08:53:57 2021 rev:97 rq:877209 version:20.12.3 Changes: -------- --- /work/SRC/openSUSE:Factory/lokalize/lokalize.changes 2021-02-07 15:23:10.650141508 +0100 +++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.lokalize.new.2378/lokalize.changes 2021-03-10 08:55:44.926795682 +0100 @@ -1,0 +2,9 @@ +Thu Mar 4 06:11:47 UTC 2021 - Luca Beltrame <[email protected]> + +- Update to 20.12.3 + * New bugfix release + * For more details please see: + * https://kde.org/announcements/releases/20.12.3 +- No code change since 20.12.2 + +------------------------------------------------------------------- Old: ---- lokalize-20.12.2.tar.xz lokalize-20.12.2.tar.xz.sig New: ---- lokalize-20.12.3.tar.xz lokalize-20.12.3.tar.xz.sig ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Other differences: ------------------ ++++++ lokalize.spec ++++++ --- /var/tmp/diff_new_pack.j4q6s5/_old 2021-03-10 08:55:45.638796417 +0100 +++ /var/tmp/diff_new_pack.j4q6s5/_new 2021-03-10 08:55:45.642796422 +0100 @@ -21,7 +21,7 @@ %{!?_kapp_version: %define _kapp_version %(echo %{version}| awk -F. '{print $1"."$2}')} %bcond_without lang Name: lokalize -Version: 20.12.2 +Version: 20.12.3 Release: 0 Summary: KDE Translation Editor License: GPL-2.0-or-later ++++++ lokalize-20.12.2.tar.xz -> lokalize-20.12.3.tar.xz ++++++ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/CMakeLists.txt new/lokalize-20.12.3/CMakeLists.txt --- old/lokalize-20.12.2/CMakeLists.txt 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/CMakeLists.txt 2021-03-02 01:47:57.000000000 +0100 @@ -4,7 +4,7 @@ # KDE Application Version, managed by release script set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "20") set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "12") -set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2") +set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3") set (RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}") project(lokalize VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION}) diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/org.kde.lokalize.appdata.xml new/lokalize-20.12.3/org.kde.lokalize.appdata.xml --- old/lokalize-20.12.2/org.kde.lokalize.appdata.xml 2021-01-29 21:23:43.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/org.kde.lokalize.appdata.xml 2021-02-25 00:28:47.000000000 +0100 @@ -143,10 +143,10 @@ <binary>lokalize</binary> </provides> <releases> + <release version="20.12.3" date="2021-03-04"/> <release version="20.12.2" date="2021-02-04"/> <release version="20.12.1" date="2021-01-07"/> <release version="20.12.0" date="2020-12-10"/> - <release version="20.08.3" date="2020-11-05"/> </releases> <content_rating type="oars-1.1"/> </component> diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/fr/lokalize.po new/lokalize-20.12.3/po/fr/lokalize.po --- old/lokalize-20.12.2/po/fr/lokalize.po 2021-02-02 01:48:07.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/fr/lokalize.po 2021-03-02 01:47:54.000000000 +0100 @@ -17,7 +17,7 @@ "POT-Creation-Date: 2020-10-05 02:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-13 16:35+0100\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <[email protected]>\n" -"Language-Team: FR\n" +"Language-Team: French <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/ru/docs/lokalize/index.docbook new/lokalize-20.12.3/po/ru/docs/lokalize/index.docbook --- old/lokalize-20.12.2/po/ru/docs/lokalize/index.docbook 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/ru/docs/lokalize/index.docbook 2021-03-02 01:47:57.000000000 +0100 @@ -0,0 +1,893 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" +"dtd/kdedbx45.dtd" [ +<!ENTITY lokalize "Lokalize"> +<!ENTITY kaider "Lokalize"> +<!ENTITY kappname "Lokalize"> +<!ENTITY package "kdesdk"> +<!ENTITY % addindex "IGNORE"> +<!ENTITY % Russian "INCLUDE"> +]> +<book id="lokalize" lang="&language;"> +<bookinfo> +<title +>?????????????????????? ???????????????????????? &lokalize;</title> +<authorgroup> +<author +><firstname +>Nick</firstname +> <surname +>Shaforostoff</surname +> <affiliation +><address +><email +>[email protected]</email +></address +></affiliation> +</author> +<othercredit role="translator" +><firstname +>??????????????</firstname +><surname +>????????????????????</surname +><affiliation +><address +><email +>[email protected]</email +></address +></affiliation +><contrib +>?????????????? ???? ?????????????? ????????</contrib +></othercredit +><othercredit role="translator" +><firstname +>??????????</firstname +><surname +>????????????????</surname +><affiliation +><address +><email +>[email protected]</email +></address +></affiliation +><contrib +>???????????????????? ???????????????? ???? ?????????????? ????????</contrib +></othercredit +><othercredit role="translator" +><firstname +>??????????</firstname +><surname +>??????????????????????</surname +><affiliation +><address +><email +>[email protected]</email +></address +></affiliation +><contrib +>???????????????????????????? ???????????????? ???? ?????????????? ????????</contrib +></othercredit +> +</authorgroup> + +<copyright> +<year +>2007-2009</year +><holder +>Nick Shaforostoff</holder> +</copyright> + +<legalnotice +>&FDLNotice;</legalnotice> + +<date +>2020-03-09</date> +<releaseinfo +>???????????????????? KDE 20.04</releaseinfo> + +<abstract> +<para +>&lokalize; ??? ?????? ?????????????????? ?????????????????????? (?????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????), ???????????????? ?????????????? ?????????? ???????????????? ?? ???????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ?????????????????????? ?? ?????????????????? ?????? ?????????????????? ???????????????????? ???????????????? ????????????????. ?? &lokalize; ?????????????? ?????????????????????? ?????? ???????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????: ???????????? ??????????????????, ??????????????????, ?? ?????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????????????????? (??????????????????????????) ??????????????????. &lokalize; ?????????????????????????????? ???????????? ?????????? ?????? ???????????????? ???????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????, ???? ?????????? ?????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ???????????????? ?????????????????????????? ?? ?????? ???????????????? ?????????????? ????????????????????. </para> +</abstract> + +<keywordset> +<keyword +>&lokalize;</keyword> +<keyword +>??????????????????????</keyword> +<keyword +>l10n</keyword> +<keyword +>??????????????????????????????????????</keyword> +<keyword +>i18n</keyword> +<keyword +>??????????????</keyword> +<keyword +>????????????????????????</keyword> +<keyword +>g11n</keyword> +<keyword +>XLIFF</keyword> +<keyword +>gettext</keyword> +<keyword +>OpenDocument</keyword> +<keyword +>KBabel</keyword> +</keywordset> + +</bookinfo> + +<chapter id="introduction"> +<title +>????????????????</title> +<para +>???????????? ?????????????????? ?? ???????????????????????? ?????????????????? ???????????????? ???? ???????????????????? ??????????. ?????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????, ?????????????????? ???? ???????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????? ?? ??????????????????, ?????????????????? ?????????????? ?????????????????????? ???? ?????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ???? ?????? ???????????? ??????????. ???????? ?????????????? ?????????????????? ???????????????????? ?? ???????????????????????? ?? ?????????????????????? ?????????? ???????????????????? <emphasis +>????????????????????????</emphasis +>. ?????????????? ?????????????????????? ???????????????? ?? ???????? ?????????????? ???????????????????? ?? ???????????????????????? ???????????????? ???? ?????????????????? ??????????, ?????????????????????? ??????????????????????????, ?? ?? ?????????????????? ?????????????? ?????? ???????????????? ??? ???????????????????? ?????????????? ?? ???????????????? ???????????? ?? ???????????????????????? ?? ?????????????????????????? ????????????????????????. &lokalize; ??? ?????? ????????????????????, ?????????????? ???????????????? ?? ???????????????? ?????????????????????? ?????????????? ?????????????????? ???????????????????? ?????????????????????? ???? ???????????? ????????????. </para> +<para +>???????????? ??????????????????, ?????????????????????????????? ???? ??????????????????????????????????????, ?????????????????????????? ?????? ???????????????? ???????? ?????? ?????????????????? ???????????? ???????????????? ??????????????????. ?????????? ?????????? ?????????? ???????????????????? <filename class="extension" +>.pot</filename +>. <acronym +>POT</acronym +> ??? ?????? ???????????????????????? ???? ??Portable Object Template?? (?????????????????? ?????????? ????????????????). &lokalize; ??? ?????? ???????????????????? ???????????????? ?????????????????????????? ?? ?????????????? ?? ?????????????????????????? ???????????????? PO-???????????? (???????????????? ?????????????????? &GNU; gettext). ?????? ?????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????? ?????? ????????????????????????, ???????????????????? ?? ???????? ?? ???????????????????????????? ?????????????????? &kde;4. ???????????? ???????????????? ???????????????????????????? PO-???????????? ?? ?????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????? ???????????????? ?? ???????? ?????????????????? ??????????????????, ???????????? ??????????????????, diff-?????????????? ?????? ???????????????? ????????????????, ???????????????????? ?????????????????? ?? ?????? ??????????. ?????????? ???????????????????????? ???????????? ????????: ?????????????????????????????????????? ??????????????????, ?????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????, ???????????????? ???????????????????? ?? ???????????????????????????? ????????????. </para> +<para +>?????????? Portable Object (.po): ???????????? ???????????????????? ?????????? ?????????? ???????????? ???? ???????????????? POT ?? ???????????????? ?????????????????? ??????????????, ???? ???????? ???????????????????? ???????????? ?????????????????? ???? ???????????? ????????. ????????, ???????????????????? ???????????????????????? ??????????, ???????????????????? PO-???????????? (Portable Object). </para> + +</chapter> + +<chapter id="editor"> +<title +>????????????????</title> +<sect1 id="main-window"> +<title +>?????????????? ????????</title> +<para +>???? ?????????????????? ?????????????? ???????? ?????????????? ???? ?????????? ????????????. ?????????????? ???????????? ???????? ???????????????? ???????????? ?????? ???????????? ?? ???????????????? ?????????????? ???????? msgid (???????????????? ??????????) ???? ?????????????????? PO-??????????. ???????? ???????? ?????????????????????? ???????? ????????????????????????????, ???????????????????? ???????? msgstr (?????????????? ??????????), ?????????????????? ?? ???????????????????????? msgid. ???????????? ?????????? ???????????????? ?????????????? ?????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ??????????. </para> +<screenshot> +<screeninfo +>?????????????? ???????? &lokalize; ???? ??????????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="default_editor_lokalize.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>???? ???????? ???????????? ???????????? ???????????????? ?????????????????????? ?????????????? ????????, ?????????????? ???????????????????? ?????? ???????????????? ??????????.</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> + +<para +>?? ?????????????? ?????????? ?????????? ???????????????? ???????? ???????????????????????? ???????????????? ????????????????. ???????? ???????????????????? ???????????? ???????????????????? ????????????????, ???????????????????? ?????????????????????? ?? ?????????????????????????? ?? ???????????? ???????????? ?????????????????? ????????????. ?? ?????????? ???????????? ???????? ???????????????????? ???????????? ???????????? ??????????????????, ?? ?????????????? ?????????????????? ???????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???? ???????? ???????????? ???????????? ?????????????????? ?????? ???????????????? ???????????????? ?????????????????? ????????????. ?? ???????????? ???????????? ???????? ???????? ???????????????????????? ???????????? ??????????????????. </para> +<para +>?????????? ?????????????????? ?????????????????????? ?? ?????????????????? ????????????????. ???? ???????????? ?????????? ?????????????? ???????????????????????? ?????? ?????????????? ?????????????????? ???????? ?? ?????????????????? <emphasis +>?????????????????????????????? ????????</emphasis +> ???? ?????????? ????????????. ?????????????????? ?????????? ???????????????????? ???? ?????????? ?????????????? ?? ????????????, ???????????????????????? ???????? ???? ????????????, ?????????????????????? ??????????????, ?????? ???????????????? ????????????. ???????? ???????????????? ?????????????? ???? ?????? ????????????????-??????????????, ???????????????????? ?????????? <emphasis +>????????????????????</emphasis +>. <emphasis +>??????????????</emphasis +> ?????????? ???????????????? ???????????????????? ?????????????????? ?? ???????????????????? ???????????????????????? ?????? ???????????? ???????????? ?? ????????????????????????. ????????????????????????????, ???????????????????? ???????????????????? ???????? ?????????????????? ?????????? ??? ?????????????????????? ?????????????????? ?? ???????????????? ???????????????? ??????????????????. ???????????????????? ???? ???????????? ???????????????? ?? ?????????????? ???????????????? ???????????????? ???????????? <keycap +>Page Down</keycap +> / <keycap +>Page Up</keycap +> ?????? ?? ?????????????? ?????????????????????????????? ???????????? <guilabel +>????????????????</guilabel +>. </para> +<para +>?????????????? ???????????????? ?????????? ???????? <emphasis +>????????????</emphasis +> ?????? <emphasis +>???? ????????????</emphasis +>. ???????????????? ?????????????? ?????????? ???????? <emphasis +>????????????????????????</emphasis +> ?????? <emphasis +>???? ????????????????????????</emphasis +> (<emphasis +>??????????????</emphasis +> ?????? <emphasis +>???? ??????????????</emphasis +>). ?? ?????????????????? ???????????? ???? ???????????????????????? ????????????????. &lokalize; ?????????????????? ???????????? ???????????????????? ???? ??????????????????, ?????????????????????? ???? ???? ??????????????????. ?????????????????????????????? ???????????????????? ???????????? ???????????????? ?? ???????? <guilabel +>??????????????</guilabel +>. ?? ???????????? ?????????????????? ???????????????? ?? ???????????? ?????????????????? ?????????????????? ????????????????????. ?????????? ???????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? <guilabel +>????????????????</guilabel +>. ?????????????? <keycap +>Page Down</keycap +> ???? ?????????? ???????? ???????????????? ?? ???????????????? ?? ???????????????????? ???????????????? ?? ????????????, ???????????? ???????????? ?????????? ???????? ???????????????????????????? ???????????????????????? ??/?????? ????????????????????????. </para> +<para +>?????????? ?????????????????? ?????????????? ???????????????????? ????????????????????, ?????? ?????????? ?????????????????????? ?? ????????????????????, ???????????????????? ???????????? <guilabel +>???????????????????????? ?? ?????????????????? ?????????????? ????????????????, ?????????????????? ?? ?????????????? ????????????</guilabel +> ???? ???????????????? <guilabel +>????????????????</guilabel +> ?????????????? ??????????????????, ?????????????? ?????????????????????? ?? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? &lokalize;...</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +<para +>???????? ?????????????? ?? ?????????????????? ?????????? ?????????????? ???????????????? ?????? (?????? ???????????????????????????????? ???????????????? ?? ?????????????????? ???????????????????????? ???????????????? ????????????????), ???????????????? ???????????????????????? ???????? ???????????????? ?? ???????????????????????????????? ??????????. ???????????????????? ?????????????? ?????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????? ?????? ???????????????????????? ????????????????</guimenuitem +></menuchoice +> ?????? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? <keycombo +>&Ctrl;&Alt;<keycap +>D</keycap +></keycombo +> ?????? ???????????????? ???????? ???????????????????????? ??????????????????. </para> +<para +>?? ?????????????? ???????? ???????????????? ???????????????? ?????? ?????????????????? ????????????????, ????????????????, <guilabel +>???????????????????????????? ????????????</guilabel +>, <guilabel +>?????????????????????????? 1</guilabel +>, <guilabel +>?????????????????????????? 2</guilabel +>, <guilabel +>???????????????? ????????????</guilabel +>. ?????????? ?????? ??????????????, ???????????????? ?? ?????????????? ???????? ?????????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? ????????????</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +</sect1> + +<sect1 id="toolbars"> +<title +>???????????? ????????????????????????</title> +<para +>???????????????? ???????????????? ?????? ???????????? ???????????????? ?? ???????????? ???????????????????????? ?? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>???????????? ????????????????????????...</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +<screenshot> +<screeninfo +>?????????????????? ?????????????? ????????????????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="configure_toolbar.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>?????????? ???????????????? ?????????????????? ???????????? ????????????????????????.</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> +<para +>???????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ?? ?????????????? ?? <ulink url="help:/fundamentals/config.html#toolbars" +>?????????????? ????????????????????????</ulink +> ?? ???????????????? &kde;??.</para> +</sect1> + +<sect1 id="shortcut-keys"> +<title +>???????????????????? ????????????</title> +<para +>?????????????????????????? ???????????????????? ???????????? ?????????????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????????? ?????? ????????????????. ?????????? ?????????????????? ???????????????????? ????????????, ???????????????????????????? ?????????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>???????????????????? ????????????...</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +<screenshot> +<screeninfo +>?????????????????? ???????????????????? ????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="configure_shortcuts.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>?????????? ???????????????? ?????????????????? ???????????????????? ????????????.</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> +<para +>???????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ?? ?????????????? ?? <ulink url="help:/fundamentals/config.html#shortcuts" +>?????????????????????? ????????????</ulink +> ?? ???????????????? &kde;??.</para> +</sect1> + +<sect1 id="general-tips"> +<title +>?????????? ????????????</title> +<para +>???????? ???????????????????? ???????????? ?????? ???????????????????? &kde;, ???? ???????????? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????????????????? ?????? ?????????? ???????? ?????????????? &lokalize; (???????????? ???? ???????????????????? <filename +>index.lokalize</filename +>). ?? ?????????????????? ???????????? ???????????????? ?????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????? ?????????? ????????????</guimenuitem +></menuchoice +>, ?? ???????????? ?????????? ???????????????? ???????????????? ?????????? ?????????????????? ?????? ?????????? ???????????????? ?? ?????????????? ???????????? ?????? ??????. </para> + +<tip> +<para +>?????????????????????????? ?????????? ?????????????????? ???????????????? ???????????????????? ????????????, ?????????? ???????? ???????????????????????? ??????????, ?????? ?????? ?????? ?????????????? ???????????????? ????????????????????????????. ????????????????, ???????????????????????????? <keycombo +>&Ctrl;<keycap +>L</keycap +></keycombo +> ?????? ???????????????? ???? ???????????? <guilabel +>?????????????? ??????????...</guilabel +> ???????????? <guilabel +>????????????????</guilabel +>. ?????????? ?????????? ?????????? ?????? ???????????????????? ?????????????? <keycap +>Page Down</keycap +> ?????? ???????????????? ?? ?????????????? ???????????????? ?? ?????????????????????????????? ????????????. </para> +</tip> +<para +>?????? ???????????? ?? ?????????????? ???????????????? ?? ?????????????? XLIFF (????????????????, ?????? ???????????????? ???????????????????? OpenDocument), ?????????? ???????????????? ???????????????????????????? ?????????????????? (<emphasis +>??????????</emphasis +>, <emphasis +>?????????????? ???????????????? ????????????????</emphasis +>, <emphasis +>????????????????????</emphasis +> ?? ?????? ??????????). ?????????????? ?????????? ?????????????????? ?????? ???????????????? ???????????????? ???????????????? ?? ???????????????????????????? ???????? ???????????? <guilabel +>????????????????????</guilabel +>. ?????????????????????????? ???????????????? ?????? <emphasis +>????????????????</emphasis +> ?????? <emphasis +>???? ????????????????</emphasis +> ?????????????? ???? ?????????????? <emphasis +>????????</emphasis +> (<emphasis +>??????????????</emphasis +>, <emphasis +>????????????????</emphasis +>, <emphasis +>??????????????????????</emphasis +>). ????????, ???????????????????????? ???? ??????????????????, ?????????????? ???? <emphasis +>????????</emphasis +> ?????????????????????? ?????? ?????????????????? ?? ?????????????? (???????????????? ?? ???????????????????? ??????????????). ???????????? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????????????????? ?? ????????, ?? ?????????????? ???? ?????? ?????????????? ?? ?????????????????? ??????, ?? ?????? ???????????? ???????? ???????????????????????? ???? ???????????????? (???? ???????? ?????????? ??????????????????). </para> +</sect1> + +</chapter> + +<chapter id="projects"> +<title +>??????????????</title> + +<sect1 id="projects-general-notes"> +<title +>?????????? ??????????????????</title> +<para +>???????????? ??? ???????? ???? ?????????????????????? ?????????????? &lokalize;. ???????????? ???????????????????????? ????????????, ???????????????????? ???????? ?? ?????????? ?? ?????????????? ??????????????????, ?????????????????? (???????????????? ?????? ????????????????????), ?????????? ???????????? ??????????????????, ?????????????????? ?? ???????????? ????????????????????. ???????? ?????? ???????????????? ?????????? ?? &lokalize; ?????? ?????? ???????????????????????? ??????????????, ???? ?????????? ???????????????? ?????????? ?????????? ?????????????? ?? ?????????? ?????????? ????????????????, ?? ?????????? ?? ????????????, ?????????????? ???????? ?? ???????????????? (???? ?????????????? ??????????????). ???????? ?????????????? ???????????????? ?????????????? ?? ?????????????? ?? ?????????????? ?????????? ?????????????????? ???????????? <userinput +>--project</userinput +>. </para> + +<para +>?????? ?????????????? ?????????????? ?????????????????????? ???????? ?????????????????????? ?????? ?????????????????? (<emphasis +>????????????????????</emphasis +>, <emphasis +>??????????????????????</emphasis +>, <emphasis +>????????????????????????</emphasis +>), ??????, ?? ???????? ??????????????, ???????????? ???? ???????????????????????????? ?????????? ?????????? ???????????? ?????? ?????????????????? ?????????????????????????????? ?? ?????????????????? &lokalize;. </para> + +<para +>???????????????? ???????????????????? ?????????????? ???????????????? ???????? ???? ???????????? ??????????????. ???????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>????????????</guimenu +> <guimenuitem +>?????????????????? ????????????...</guimenuitem +></menuchoice +> ?? ?????????????? ?? ???????????????? <guilabel +>??????????????????????????</guilabel +>. </para> + +<note> +<para +>?? ?????????????? ???? ???????????? ??????????????, ?????????????????? ?? ??????????????????, ???????????? ???????????????? ?????????????????? ?????????????????????????? ???? ???????????? ???????????????????? ?? ???? ?????????????????????? ?? ?????????? ?????????????????????? ?? ????????????, ???????? ?????? ???????????????? ???????????????? ?????????????????? ??????????????. ???????????? ???????????? ?????????????????? ???????????????? ?? ???????????????? ?????????? ????????????????????????. ?????? ?????????????? ?????????????? ?????????????????? ?????????????????? ???????????? ??????????????????, ???? ?????????? ???????????????????????????? ???? ???????? ???????? ???????????? ????????????. </para> +</note> +</sect1> + +<sect1 id="project-view"> +<title +>?????????????? ???????????? ????????????????</title> +<para +>?????? ???????????? ?????????????? &lokalize; ?????????????????? ???????????? ?????????????? <guilabel +>?????????? ??????????????</guilabel +>. ???????????? ???????????????? ??? ?????? ?????????????????????????? ???????????????????? ????????????, ?? ?????????????? ???????????????? ?????????????????????? ?????????????????? ???????????????? PO-????????????. &lokalize; ???????????????? ???????????? ????????????????????, ?? ?????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????. ?????????????? ?????????????? &lokalize; ??????????????????????????, ?????? ???????????? ???????????????????? ?? ???????????????? ?????? ???????????????? ??????????????. ???? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????????????????????? ???????????? ???????????? ???? ?????????????????????? ???????????????? ??????????????, ????????????????, ?????????????? ?????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ?? ?????????????????? ????????????????????. ?????? ?????????????? ?????????????????? ?????????????? ?????????????????? ???????? ?? ?????????? ?????????????? ???????????????? ???????? &lokalize;. </para> +<para +>?????????? ?????????????? ?????????? ????????????, ???????????????? ?? ?????????????? ???????? ?????????? <menuchoice +><guimenu +>????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????? ?????????? ????????????</guimenuitem +></menuchoice +>. ?????????????????? ????????, ?????????????????????? ???????????????? ?????????????????? ?????????????????? ???????????? ??????????????. ?? ???????? <guimenu +>????????????</guimenu +> ?????????? ???????????????????????? ?????????? ????????????, ?????? <guimenuitem +>?????????? ??????????????</guimenuitem +>, <guimenuitem +>?????????????????? ????????????...</guimenuitem +>, <guimenuitem +>?????????????? ????????????</guimenuitem +> ?? <guimenuitem +>?????????????????? ??????????????</guimenuitem +>.</para> +<para> +<screenshot> +<screeninfo +>?????????????? ???????????? ????????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="project_overview.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>?????????? ???????????????? ?????????????????? ?????????????????? ??????????????.</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> +</para> +<para +>???? ?????????????? <guilabel +>?????????? ??????????????</guilabel +> ???????????????????????? ???????????? ???????????? ???????????????? ?????? ???????????????? ?????????????? ???? ?????????????????????? ?? ?????????????? ??????????????????????. ?????? ???????????? ?????????? ?????????????? ???????? ???? ?????????? ???? ?????????????????????? ?? ?????????? ??????????????. </para> + +<note> + <para +>?????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????? ???????????? ???? ?????????????? <guilabel +>?????????? ??????????????</guilabel +> ???????????????? ?????????????????? ?? ?????????????? ???????????? ???? ?????????????? ???????????? ???????????????????????? <guibutton +>???????????? ??????????????</guibutton +> ?????? ?? ?????????????? ???????????????????? ???????????? <keycombo +>&Ctrl;<keycap +>T</keycap +></keycombo +>. </para> +</note> +<para +>?????? ?????????????????? ?????????????? &lokalize; ???? ?????????????????? ?????????????????????? ???????????????? ?? ?????????????? ?????? ??????????. ?????? ???????????????? ???????????????? ?????????????????? ?? ?????????????? ?????????? <guilabel +>?????? ?????????????? ?????????????????? ?????????? ???????????????? ??????????</guilabel +> ???? ???????????????? <guilabel +>????????????????</guilabel +> ?????????????? ?????????????????? (?????????? ?????????????? ???????? ????????????, ???????????????? ?????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? &lokalize;...</guimenuitem +></menuchoice +>). ???? ???????? ???? ???????????????? ???????????????? ?????????????????? ?????????????????? &lokalize; ?????? ???????????????????????? ???? ?????????????????? ?????? ???????????????????? ??????????????. ???????????? ?????????????? ???????????????? ?????????????????????????? ???? ???????????????????????? ?????????????? ?????? ???? ?????????????? ???? ??????????????????. </para> +</sect1> + +</chapter> + +<chapter id="glossary"> +<title +>??????????????????</title> + +<para +>???????????? ?????????????????????? ???????????????? ???????????????????? ?????????? ???? ?????????????????? ??????, ???????????? ?????? ???? ?????????? ?????? ???????????????????? ???????????????? ???????? ???? ?????????????? ???? ??????????????, ?????????????? ?? ???? ?????????? ?? ????????. ???????????? ?????????? ?????????? ???????????????? ???????????????? ?? ??????????????????, ?? ?????? ?????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ?? ?????????????????????????????? ????????????. </para> + +<para +>???????? ???????????????? ?????????????????? ?????? ??????, ?????? ???????????????? ?????????????????? ?????????????? (?????? ?????????? ???????????? ????????????????????, ?????????? ?????????? ?????????????????????? ???????????? ??????????; ?????? ???????????????????? ?????????? ?? ?????????????????? ?????????????????? ?????????????????????? ???????? ???????????? ??????????????????????). ?? &lokalize; ?????????? ???????? ?????????????? ???????????????? ?????????????????? ?? ??????????????. </para> + +<screenshot> +<screeninfo +>???? ???????????? ??????????????????????, ?????????????????????????? ?? ???????????? ???????????? ?????????? ????????, ???????????????? ???????????????? ????????????????, ?????????????? ???????????????????????? ?? ??????????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="glossary.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>???? ???????????? ??????????????????????, ?????????????????????????? ?? ???????????? ???????????? ?????????? ????????, ???????????????? ???????????????? ????????????????, ?????????????? ???????????????????????? ?? ??????????????????</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> + +</chapter> + +<chapter id="tm"> +<title +>???????????? ??????????????????</title> + +<para +>?????????????? <guilabel +>???????????? ??????????????????</guilabel +> ???????????????????? ???????? ????????????????-?????????????? ?? ????????????????????, ?????????????? ???????????????? ???????? ?? ??????????????. ?????? ???????????????????? ???????????? ?????????????????? ???????????????? ?????????????????? ???????????????????????? ?????????? ???? ???????????? <guilabel +>???????????? ??????????????????</guilabel +>, ????????????????, ???? &dolphin;. ???????????????????????? ???????????? ???????????????????? ?? ?????????????? ????????????, ?? ???????????? ?????????????????? ?????????? ???????????????? ???????????????????????? ?????? ?????????? ?????????????????? ??????????. ?????????? ???????????? ???????????????? ?????????????? ????????????????, ???????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? <keycombo +>&Ctrl;<keycap +>1</keycap +></keycombo +>, <keycombo +>&Ctrl;<keycap +>2</keycap +></keycombo +> ?? ?????? ??????????, ?? ?????????????????????? ???? ???????????? ????????????????. </para> +<para +>?????????? ?????????????????? ?????? ?????????????????? ?????????????????? ???? ???????????? ??????????????????, ???????????????????????????? ???????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>????????????</guimenu +><guimenuitem +>???????????????????? ?????????????? ??????????????????</guimenuitem +></menuchoice +>. ?????????? ?????????? ???????????????? ?????????????????????????? ?? ???????????????????????????? ???????????? ???? ???????????? ?????????????? <filename role="extension" +>tmx</filename +>. </para> + +<para +>?????????????? ?????????????? <keycombo +><keycap +>F7</keycap +></keycombo +> ?????????????????? ??????????????<guilabel +>???????????? ??????????????????</guilabel +>, ?????????????????????? ???????????????? ???????????? ???????????? ?? ???????????? ??????????????????. ???????????????? ???? ???????????????????? ????????????, ?????????? ?????????????? ?????????????????????????????? ???????? ???? ?????????????? ????????????????. ???????? ?????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????-???????? ????????, ???????????????? ???????????????? ????????????????, ?? ???????? ???????? ?????????????????????????????? ?? ???????????? ??????????????????, ???? ???????????? ?????? ???????????? ?? <guilabel +>???????????? ??????????????</guilabel +> ???????????? ?????????????? ?????????? ?????? ?????????? ?? ???????? <guilabel +>?????????? ?????? ????????????</guilabel +> (?????????????? ??*?? ?????????? ?????????????????? ??????????????????????????). </para> + +<para +>?? ???????????? ?????????????????? ?????????????????? ?????? ???????????????? ???? ?????????????????????????? ???????????? ?????????????????? ??? ?? ?????? ?????????? ???????????????? ?????? ???????????????? ?? ???????????????? ?? ???????????????????? ?????? ????????????. ?????? ?????????????????? ?????????????????? ?????????? ???? ???????? ???????????? ?????????????? ???????????????? ?? ???????? ????????????, ???????????? ???????????????????????? ???????????????? ???????? ???????????? (???? ???????? ???????????????????? ?????????????? ??????????????). </para> + +<note> + <para +>???????????????????? ???????????? ?????????? ?????????????? ???? ???????????? ?????????????????? &lokalize; ?????? ?????????????????? ???????????????????????? ?????? ?????????????? ???? ?????????????????????????????? ????????????, ???????? ???????????????????? ???????????? <guilabel +>?????????????? ???? ???????????? ?????????????????? ???????????????????????????? ??????????</guilabel +> ???? ???????????????? <guilabel +>???????????? ??????????????????</guilabel +> ?????????????? ??????????????????, ?????????????? ?????????????????????? ?? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? &lokalize;...</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +</note> + +<screenshot> +<screeninfo +>&lokalize; ?? ???????????????????????? ???????????? ?? ???????????? ?????????????????? ?????? ???????????????? ????????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="tmview.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>&lokalize; ?? ???????????????????????? ???????????? ?? ???????????? ?????????????????? ?????? ???????????????? ????????????????</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> + +<variablelist> + <varlistentry> + <term +>???????????????????? ???? ???????????? ??????????????????:</term> + <listitem> + <para +>?????????? ?????????????????????????? ???????????????? ?????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ???? ???????? ???????????? ???????????? ??????????????????, ???????????????????????????? ???????????? <menuchoice +><guimenu +>????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? ???? ???????????? ??????????????????</guimenuitem +></menuchoice +> ?????? <guimenuitem +>?????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? ???? ???????????? ??????????????????, ?????????????? ????????????????????</guimenuitem +>. ?????? ?????????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????????? ???????????????? ?? &kbabel;. </para> + </listitem> + </varlistentry> +</variablelist> +</chapter> + + +<chapter id="sync"> +<title +>?????????????????????????? ??????????????????</title> + +<para +><guilabel +>?????????? ??????????????????????????</guilabel +> ?????????????????? ???????????????????? ?????????? ???????????????????? ?????? ?????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????? (????????????????, ?????????? ???????????? ???????? ?????????????????? ?? ???????????????? ????????????) ?? ?? ??????????????, ?????????? ?????? ???????????? ???????????????? ?????????????????? ??????????????. ?????????? ???????????????????????? ???????????????????? ???????????????? ?????? ?????????????????? ?????????? ???????????????????? ???????????? ???????????????????????? ??????????????????????. ???????????? <guilabel +>?????????????????????????? 2</guilabel +> ?????????? ???????????????????????????? ?????? ???????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????? ?? ?????????? ???? ?????????? (????????????????, ????????????????????) ?????? ???????????? ?????? ???????????? (??????????????????????????????????). ?????????????????? ???? ???????? ??????????. </para> + +<para +>&lokalize; ?????????????????? ???????????? ???????????????????? ?? ???????????????????? ???????????????????? ?????? ?????????????????????? ????????????????, ?????????????? ???????????????? ?????????????????????? ?? ???????????????????????????????? ????????????. ???????????????? ???????????????????????? ???????????????? ?? ????????????????????. ?????? ???????????? ??????????????????????????, ?????????????? ?????????????? ?? &lokalize; (<guilabel +>?????????????????????????? 1</guilabel +> ?? <guilabel +>?????????????????????????? 2</guilabel +>), ??????????????????, ???? ???????????? ???????????? ???????????????????????? ?????? ?????????????????????? ??????????????????, ?? ???????????? ??? ?????? ?????????????????????????? ?????????????????? ???????? ???????????? ???????????????????????? ??????????????????????. </para> + +<para +>?????????? ?????????????????????? ???????????????? ???? ???????????????????????????????? ?????????? (<emphasis +>??????????????????????????</emphasis +>) ?????? ?????????????????????? ?????????????????? ???????????????? ???????????????????????? ?? ?????? ??????????. </para> + +<sect1 id="file-merge"> +<title +>??????????????</title> +<para +>???????? ???? ???????????????????? <guilabel +>???????????? ??????????????????????????</guilabel +> ??? ?????? ???????????????????????????? ??????????????????, ?????????????????? (????????????) ??????????????????????????. </para> +<para +>???????????????? ?????????????? (????????????, ???? ???? ?????????? ????????????????) ????????, ?????????? ???????????????????? ?????? ???????????????????????????????? ???????????? ???? ???????????? <guilabel +>?????????????????????????? 1</guilabel +> (?????? ?????????? ???????????????? ?????????????? ?? ?????????????? ????????), ?????????? ???????? ?????????????????? <keycombo +>&Alt;<keycap +>Down</keycap +></keycombo +> ?? <keycombo +>&Alt; <keycap +>Up</keycap +></keycombo +> (???????????????????? ???????????? ???????????????? ???????????????? ?????????????? ?????? ???????????????? &kde; ????????????????) ?????? ???????????????? ???? ???????????????????? ??????????????????. </para> +<screenshot> +<screeninfo +>?????????????? ?????????????????? ?? ?????????????? &lokalize;</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="sync.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>?????????????? ?????????????????? ?? ?????????????? &lokalize;</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> + +</sect1> + +<sect1 id="file-sync"> +<title +>????????????????????</title> +<para +><guilabel +>?????????? ??????????????????????????</guilabel +> ?????????? ?????????? ???????????????????????????? ?????? ???????????????????? ?????????????????? ?? ???????????????? ???????????? ?????????? ????. ???????????????????? ???????????????? ?????????????????? <guilabel +>?????????????? ??????????</guilabel +> ?? ?????????????????? ?????????????? ?? ???????? ?? ?????????????????? ?????????????????? ??????????, ?? ???? ???????????? <guilabel +>?????????????????????????? 2</guilabel +> ?????????? ?????????????????????????? ?????????????????????? ?????????? ???? ??????????, ?? ???????????? ???? ?????????????????? ?? ???????????????? ?????????? ?????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ???? ?????????????????? (??????????????????????, ???????? ?????????????????? ?? ?????????? ???????????????????? ?????????????? ???? ?????????????????? ??????????). </para> +<para +>????????????????, ???????? ???????????????????????? ???????????? ?????? ?????????????????? &kde;, ???????????????? trunk ???????????????? ?????????????????? ?? <filename class="directory" +>/home/xx/hacking/kde/trunk/l10n-kf5/????????_????????????????</filename +>, ?? ???????????????? ???????????????????? ?????????? ??? ?? <filename class="directory" +>/home/xx/hacking/kde/branches/stable/l10n-kf5/????????_????????????????</filename +>. ???????????????? ???????????? &lokalize;: <filename +>/home/xx/hacking/kde/trunk/l10n-kf5/????????_????????????????/project.lokalize</filename +> ?? ?????????????? <filename class="directory" +>BranchDir=../../../branches/stable/l10n-kf5/????????_????????????????</filename +>, ?????????? ?????????????????? ?? ???????????????? ???????????? ?? ???? ?????????????????? ?????????????????????? ?? ?????????????????????? ?????????????????? ?????? ?????????? ??????????. </para> +</sect1> + + +<sect1 id="alt-trans"> +<title +>???????????????????????????? ????????????</title> + +<para +>?? ?????????????????? ?????????? ???????? ?????????????? <emphasis +>???????????????????????????? ???????????? ??????????????????</emphasis +>. ?????? ?????????? ???????????????????? ?????? ?????????????????????????? (????????????????????) ?????????? ?????????????????? ?? ?????????? ????????????????????. ???????? ?????????????? ???????????????????? ?????????????????????????? (????????????????, ?????????????????????? ??????????), ???????????? ?????????????? ???????????????????? ???????????????????????????? ?????? ???????????? ??????????????????. ?????????? ???????????????? ???????????????????????????? ???????????? ?????????? ???????????????????????????? ?????? ???????????????? ?????????????? ???????????? ???? ?????????? ????????????????. </para> +<para +>?????? ???????????????????? ?????????????????? ?????????????? ???????????????????? ????????????????????????, ???? ???????? ?????????????????? ?????????????????? (?? ?????? ?????????? ??????????????????????????????), ???? ???????????? ???????? ?????????? ???????????????????? ???????????????????? ?????????? ???????????? ????????????, ???????????????? ???????????? ?????????????????? ?? ???????????????? ??????????????????, ?????????????????????? ???????????????????? ?? ??????????????????. ?????????????????? ?? ???????????????????????? ???????????????????? ???????????????????? ?? ???????????????? <emphasis +>??????????????????</emphasis +> (?????????? ?????????????????????? <emphasis +>????????????????????????????????</emphasis +>), ?? ???????????? ???????????? ?????????????????? ???????????????????? ?? ???????? ??????????????????. &lokalize; ???????????????? ???????????????????? ???????????????? ?????????? ???????????? ?? ?????????? ???????????????????? ???? ???????????? <guilabel +>???????????????????????????? ????????????</guilabel +>. </para> + +<screenshot> +<screeninfo +>&lokalize; ???????????????? ???????????????????? ??????????????????, ?????????????????????? ?? ?????????????????? ???? ?????????????? ???????????????????? ????????????????</screeninfo> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="original-diff.png" format="PNG"/> + </imageobject> + <textobject> + <phrase +>&lokalize; ???????????????? ???????????????????? ??????????????????, ?????????????????????? ?? ?????????????????? ???? ?????????????? ???????????????????? ????????????????</phrase> + </textobject> + </mediaobject> +</screenshot> + + +</sect1> + +</chapter> + +<chapter id="scripting"> +<title +>???????????????????? ?????????????????????? &lokalize;</title> + +<para +>&lokalize; ?????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????? ???? ???????????? ???????????????? ????????????, ???????????? ?????????? Python ?? &javascript;. ???????????????? ???????????????????? ?? ?????????????????? ?? ???????????????? ?????????????? ???????? (?????? ??????????????, ????????????, ???????????????? ???????????? ???????????????????? ????????????). ???????????????????????? ?? ?????????? ???????????? ???????? ?????????????????????? ?? ?????????????????????????? ??????????-???????????????? (?? ?????????????????????? .rc). ?????? ???????????? ???????????????? ?????????????? &lokalize; ?????????????????? ?????????? <filename +>??????????_??????????????/lokalize-scripts</filename +> ???? ?????????????? ?????????????? ???????????? .rc ?? ?????????????????? ???????????????????? ???? ?????? ?? ?????????? <emphasis +>??????</emphasis +>-???????? <filename +>??????????_??????????????/lokalize-scripts/scripts.rc</filename +> (???????? ???????? ???? ???????????? ?????????????????????? ?? ?????????? ?????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ????????????????). ?? RC-???????????? ?????????? ?????????????????????? ???????? ?? ????????????????, ???? ?????????? ???????? ??????????????????????????, ?? ?? ???????? ???????????? ?????????? ???????????????? ???????????????????????????? ?? ???????????????? ?????????? .rc ?? ?? ?????????????????? ???????????????? ??????????????????. ???????? <emphasis +>????????????</emphasis +> ???????? ????????????????????????????, ???????? ???????????????? ?????????????????????? ?? ?????????? ?????????????????????? ??????????????. ??????, ?? ???????????? ???????????? ?????? ???????????????????? KDE, ???????????????? ?????????????? ???????? <filename +>../../scripts/lokalize/opensrc.py</filename +> ?????? ?????????????????????? ???????????????? ???? <ulink url="https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/scripts/lokalize/"; +>???????????????????? ?????????? ?????????????????? kf5-l10n</ulink +> (???? ???????? ???? ?????????????????????? ?????? ?????????? ????????????????). </para> +<para +>?????????????? ???????????? .rc ???????????????? ?????????? ?? ???????????????????????? ?????????? &lokalize; (???????????? ?????? <filename +>/usr/share/lokalize/scripts/</filename +>) ?? ?? <ulink url="https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/scripts/lokalize/"; +>?????????????????????? &kde;</ulink +>. <ulink url="http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ru/lokalize-scripts/"; +>??????????</ulink +> ?????????? ?????????? ?????????? ???????????? ???????????????? ???? &javascript;, <filename +>check-gui.js</filename +>, ?????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????? ?????? ???????????? ???????????????????? ?????????? (?????? ?????????????????????? ?? ?????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ?? ?????????? .rc). ???????? ???? ?????????????? ?? Python ?????? &javascript;, ?????? ???????????? ???????? ?????????????????? ?????? ??????. </para> +<para +>???????? ???????????????????????? ???????????? ???? ???????????????? ?????????????????????? ?????????????????????? &lokalize;. ?????? ???????????? ?? ??????????????, ???????????????????? ?????? <emphasis +>Q_SCRIPTABLE</emphasis +>, ???????????????? ???? ??????????????????. </para> + +<itemizedlist> +<listitem> +<para +>???????????????? ???????????????????? ?????????????? <ulink url="http://api.kde.org/4.x-api/kdesdk-apidocs/lokalize/html/classEditorTab.html"; +>Editor</ulink +> </para> +</listitem> +<listitem> +<para +>???????????????? ???????????????????? ?????????????? <ulink url="http://api.kde.org/4.x-api/kdesdk-apidocs/lokalize/html/classLokalizeMainWindow.html"; +>&lokalize;</ulink +> </para> +</listitem> +<listitem> +<para +>???????????????? ???????????????????? ?????????????? <ulink url="http://api.kde.org/4.x-api/kdesdk-apidocs/lokalize/html/classProjectTab.html"; +>Project</ulink +> </para> +</listitem> +</itemizedlist> + +<sect1 id="pology"> +<title +>Pology</title> + +<para +>?????????? ???? ???????????? ?????????????????? ???????????????????????? ???????????????????? ???????????????? ?????????????????????????? ?????????????????? <application +>Pology</application +> ?? &lokalize;. </para> +<para +>???????????????????????????? ?? ???????????????????? <application +>Pology</application +> ???????????????? ?????????????????? ???? ???????????????? <guilabel +>?????????????????? Pology</guilabel +> ?????????????? ??????????????????, ???????????? ?? ???????????????? ???????????????????????????? ?? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? &lokalize;...</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +<para +>???????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???? <ulink url="http://pology.nedohodnik.net/"; +>???????????????? ???????????????? ?????????????????? Pology</ulink +>. </para> +</sect1> + +<sect1 id="languagetool"> +<title +>LanguageTool</title> + +<para +>?????????????????? <application +>LanguageTool</application +> ?????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????? ???????????????????? ?? ???????????????????? ???????????????????????? ??????????????????. </para> +<para +>?????????????????? ???????? ?????????????????????? ???????????? ?????????????????? <application +>LanguageTool</application +> ???????????????? ???? ???????????????? <guilabel +>LanguageTool</guilabel +> ?????????????? ??????????????????, ???????????? ?? ???????????????? ???????????????????????????? ?? ?????????????? ???????????? ???????????????? ???????? <menuchoice +><guimenu +>??????????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? &lokalize;...</guimenuitem +></menuchoice +>. </para> +<para +>?????????? ???????????????????????? ?????????????????????? ???????????????? ?? ?????????????? <application +>LanguageTool</application +>, ???????????????? ?? ?????????????? ???????? ?????????? <menuchoice +><guimenu +>????????????</guimenu +><guimenuitem +>?????????????????? ?????????????? ?? ???????????????????????????? LanguageTool</guimenuitem +></menuchoice +> ?????? ???????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? <keycombo +>&Ctrl;<keycap +>J</keycap +></keycombo +>. </para> +<para +>???????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???? <ulink url="https://languagetool.org/"; +>???????????????? ???????????????? ?????????????????? LanguageTool</ulink +>. </para> +</sect1> +</chapter> + +<chapter id="credits"> +<title +>?????????????????? ?????????? ?? ????????????????</title> + +<para +>&lokalize; </para> + +<para +>?????????????????? © ?????????????? ???????????????????? <email +>[email protected]</email +>, 2007???2015 </para> + +<para +>?????????? ???????? ???????? ?????????? ???? &kbabel;, ?????????????????????????????? &lokalize;. </para> + +<para +>???????????????????????? © ?????????????? ???????????????????? <email +>[email protected]</email +>, 2007???2009 </para> + +<para +>??????????: <itemizedlist +> <listitem +> <para +>Nick Shaforostoff <email +>shaforostoff AT kde.ru</email +>; Shankar Prasad <email +>svenkate AT redhat.com</email +>; Sweta Kothari <email +>swkothar AT redhat.com</email +> </para> +</listitem> +</itemizedlist> +</para> + +<para +>???????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???? <ulink url="http://userbase.kde.org/lokalize"; +>???????????????? ???????????????? ?????????????????? &lokalize;</ulink +>.</para> + +<para +>??????????????: ?????????????? ????????????????????<email +>[email protected]</email +></para +><para +>?????????? ????????????????<email +>[email protected]</email +></para +><para +>?????????? ??????????????????????<email +>[email protected]</email +></para +> &underFDL; &underGPL; </chapter> + +&documentation.index; +</book> +<!-- +Local Variables: +mode: sgml +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-general-insert-case:lower +sgml-indent-step:0 +sgml-indent-data:nil +End: + +// vim:ts=2:sw=2:tw=78:noet +--> diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/CMakeLists.txt new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/CMakeLists.txt --- old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/CMakeLists.txt 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/CMakeLists.txt 2021-03-02 01:47:57.000000000 +0100 @@ -1,4 +1 @@ add_subdirectory(sr) -add_subdirectory(sr@latin) -add_subdirectory(sr@ijekavian) -add_subdirectory(sr@ijekavianlatin) Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/16-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/16-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/22-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/22-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/32-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/32-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/48-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/48-actions-approved.png differ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/CMakeLists.txt new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/CMakeLists.txt --- old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/CMakeLists.txt 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/CMakeLists.txt 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 @@ -1,11 +0,0 @@ -include(ECMInstallIcons) -ecm_install_icons(ICONS - 16-actions-approved.png - 22-actions-approved.png - 32-actions-approved.png - 48-actions-approved.png - sc-actions-approved.svgz - DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/lokalize/icons - LANG sr@ijekavian - THEME hicolor -) Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/sc-actions-approved.svgz and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavian/sc-actions-approved.svgz differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/16-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/16-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/22-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/22-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/32-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/32-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/48-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/48-actions-approved.png differ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/CMakeLists.txt new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/CMakeLists.txt --- old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/CMakeLists.txt 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/CMakeLists.txt 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 @@ -1,11 +0,0 @@ -include(ECMInstallIcons) -ecm_install_icons(ICONS - 16-actions-approved.png - 22-actions-approved.png - 32-actions-approved.png - 48-actions-approved.png - sc-actions-approved.svgz - DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/lokalize/icons - LANG sr@ijekavianlatin - THEME hicolor -) Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/sc-actions-approved.svgz and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@ijekavianlatin/sc-actions-approved.svgz differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/16-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/16-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/22-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/22-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/32-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/32-actions-approved.png differ Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/48-actions-approved.png and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/48-actions-approved.png differ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/CMakeLists.txt new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/CMakeLists.txt --- old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/CMakeLists.txt 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/CMakeLists.txt 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 @@ -1,11 +0,0 @@ -include(ECMInstallIcons) -ecm_install_icons(ICONS - 16-actions-approved.png - 22-actions-approved.png - 32-actions-approved.png - 48-actions-approved.png - sc-actions-approved.svgz - DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/lokalize/icons - LANG sr@latin - THEME hicolor -) Binary files old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/sc-actions-approved.svgz and new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/icons/l10n/sr@latin/sc-actions-approved.svgz differ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/l10n-spec new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/l10n-spec --- old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/l10n-spec 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/l10n-spec 2021-03-02 01:47:57.000000000 +0100 @@ -1,6 +1,6 @@ source-root = sr/data:source/link;^1 source-vcs = auto bundle-vcs = auto -languages = sr sr@latin sr@ijekavian sr@ijekavianlatin +languages = sr track-unbundled = CMakeLists.txt icons/CMakeLists.txt ignore-unbundled = icons/l10n/CMakeLists.txt diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/l10n-track new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/l10n-track --- old/lokalize-20.12.2/po/sr/data/lokalize/l10n-track 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/sr/data/lokalize/l10n-track 2021-03-02 01:47:57.000000000 +0100 @@ -13,27 +13,3 @@ ok ??icons/l10n/sr/hi48-action-approved.png?? f45aa5db73c3f8f5538c163ef09cc4d6 820008 ok ??icons/l10n/sr/hisc-action-approved.svgz?? 5d5664e90a7ad766326f6e14a14ef2fa 820008 -# sr@ijekavian -ok ??icons/l10n/sr@ijekavian/CMakeLists.txt?? b83bf2bc76b3c6b4f2bab15898940c25 717790 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavian/hi16-action-approved.png?? 7683cfe3c756776649d654a8366f9356 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavian/hi22-action-approved.png?? ffad740c2d6307d83cc8cab5416ef88b 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavian/hi32-action-approved.png?? d980c86caa215f1a8311d1351131b065 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavian/hi48-action-approved.png?? f45aa5db73c3f8f5538c163ef09cc4d6 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavian/hisc-action-approved.svgz?? 5d5664e90a7ad766326f6e14a14ef2fa 820008 - -# sr@ijekavianlatin -ok ??icons/l10n/sr@ijekavianlatin/CMakeLists.txt?? b83bf2bc76b3c6b4f2bab15898940c25 717790 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavianlatin/hi16-action-approved.png?? 7683cfe3c756776649d654a8366f9356 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavianlatin/hi22-action-approved.png?? ffad740c2d6307d83cc8cab5416ef88b 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavianlatin/hi32-action-approved.png?? d980c86caa215f1a8311d1351131b065 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavianlatin/hi48-action-approved.png?? f45aa5db73c3f8f5538c163ef09cc4d6 820008 -ok ??icons/l10n/sr@ijekavianlatin/hisc-action-approved.svgz?? 5d5664e90a7ad766326f6e14a14ef2fa 820008 - -# sr@latin -ok ??icons/l10n/sr@latin/CMakeLists.txt?? b83bf2bc76b3c6b4f2bab15898940c25 717790 -ok ??icons/l10n/sr@latin/hi16-action-approved.png?? 7683cfe3c756776649d654a8366f9356 820008 -ok ??icons/l10n/sr@latin/hi22-action-approved.png?? ffad740c2d6307d83cc8cab5416ef88b 820008 -ok ??icons/l10n/sr@latin/hi32-action-approved.png?? d980c86caa215f1a8311d1351131b065 820008 -ok ??icons/l10n/sr@latin/hi48-action-approved.png?? f45aa5db73c3f8f5538c163ef09cc4d6 820008 -ok ??icons/l10n/sr@latin/hisc-action-approved.svgz?? 5d5664e90a7ad766326f6e14a14ef2fa 820008 - diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/lokalize-20.12.2/po/zh_CN/lokalize.po new/lokalize-20.12.3/po/zh_CN/lokalize.po --- old/lokalize-20.12.2/po/zh_CN/lokalize.po 2021-02-02 01:48:08.000000000 +0100 +++ new/lokalize-20.12.3/po/zh_CN/lokalize.po 2021-03-02 01:47:56.000000000 +0100 @@ -11,7 +11,7 @@ "Project-Id-Version: kdeorg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"; "POT-Creation-Date: 2020-10-05 02:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-28 05:08\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-04 12:01\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n"
