Script 'mail_helper' called by obssrc Hello community, here is the log from the commit of package analitza for openSUSE:Factory checked in at 2025-10-13 17:24:02 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/analitza (Old) and /work/SRC/openSUSE:Factory/.analitza.new.18484 (New) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "analitza" Mon Oct 13 17:24:02 2025 rev:168 rq:1310052 version:25.08.2 Changes: -------- --- /work/SRC/openSUSE:Factory/analitza/analitza.changes 2025-09-11 14:43:39.722761311 +0200 +++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.analitza.new.18484/analitza.changes 2025-10-13 17:27:54.128715191 +0200 @@ -1,0 +2,9 @@ +Tue Oct 7 18:48:35 UTC 2025 - Christophe Marin <[email protected]> + +- Update to 25.08.2 + * New bugfix release + * For more details please see: + * https://kde.org/announcements/gear/25.08.2/ +- No code change since 25.08.1 + +------------------------------------------------------------------- Old: ---- analitza-25.08.1.tar.xz analitza-25.08.1.tar.xz.sig New: ---- analitza-25.08.2.tar.xz analitza-25.08.2.tar.xz.sig ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Other differences: ------------------ ++++++ analitza.spec ++++++ --- /var/tmp/diff_new_pack.TVsgaT/_old 2025-10-13 17:27:54.712739612 +0200 +++ /var/tmp/diff_new_pack.TVsgaT/_new 2025-10-13 17:27:54.716739780 +0200 @@ -21,7 +21,7 @@ %bcond_without released Name: analitza -Version: 25.08.1 +Version: 25.08.2 Release: 0 Summary: A library to add mathematical features to programs License: LGPL-2.1-or-later ++++++ analitza-25.08.1.tar.xz -> analitza-25.08.2.tar.xz ++++++ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/analitza-25.08.1/poqm/ar/analitza_qt.po new/analitza-25.08.2/poqm/ar/analitza_qt.po --- old/analitza-25.08.1/poqm/ar/analitza_qt.po 2025-09-05 05:16:26.000000000 +0200 +++ new/analitza-25.08.2/poqm/ar/analitza_qt.po 2025-09-18 05:16:29.000000000 +0200 @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Youssef Chahibi <[email protected]>, 2007. -# Zayed Al-Saidi <[email protected]>, 2022. +# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Zayed Al-Saidi <[email protected]> msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kalgebra\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"; "POT-Creation-Date: 2014-02-16 03:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-19 23:19+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 19:04+0400\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <[email protected]>\n" "Language-Team: ar\n" "Language: ar\n" @@ -17,48 +17,40 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" "X-Qt-Contexts: true\n" msgctxt "QObject|dictionary" msgid "xaxaxaxaxa" -msgstr "" +msgstr "xaxaxaxaxa" msgctxt "QObject|dictionary" msgid "cosa" -msgstr "" +msgstr "cosa" #: analitza/analyzer.cpp:193 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot calculate an empty expression" msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot calculate an empty expression" -msgstr "تعذّر حساب التّركيب الفارغ" +msgstr "لا يمكن حساب تعبير فارغ" #: analitza/analyzer.cpp:240 analitza/analyzer.cpp:259 #: analitza/analyzer.cpp:285 -#, fuzzy -#| msgid "Must specify a correct operation" msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Must specify a correct operation" -msgstr "يجب أن تُحدّد عملية صحيحة" +msgstr "يجب تحديد عملية صحيحة" #: analitza/analyzer.cpp:255 analitza/analyzer.cpp:288 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Unknown identifier: '%1'" +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unknown identifier: '%1'" msgstr "مُعرّف مجهول: '%1'" #: analitza/analyzer.cpp:257 analitza/analyzer.cpp:290 -#, fuzzy msgctxt "identifier separator in error message|" msgid "', '" msgstr "'، '" #: analitza/analyzer.cpp:615 -#, fuzzy -#| msgctxt "Error message, no proper condition found." -#| msgid "Could not find a proper choice for a condition statement." msgctxt "Error message, no proper condition found.|" msgid "Could not find a proper choice for a condition statement." msgstr "تعذّر إيجاد خيار يُناسب العبارة الشّرطية." @@ -66,33 +58,33 @@ #: analitza/analyzer.cpp:936 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Type not supported for bounding." -msgstr "" +msgstr "النوع غير مدعوم للتقييد." #: analitza/analyzer.cpp:961 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The downlimit is greater than the uplimit" -msgstr "" +msgstr "الحد الأدنى أكبر من الحد الأعلى" #: analitza/analyzer.cpp:963 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Incorrect uplimit or downlimit." -msgstr "" +msgstr "الحد الأعلى أو الأدنى غير صحيح." #: analitza/analyzer.cpp:1055 analitza/analyzer.cpp:1080 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Invalid type for parameter '%1'" -msgstr "" +msgstr "نوع غير صالح للمعامل '%1'" #: analitza/analyzer.cpp:1880 msgctxt "By a cycle i mean a variable that depends on itself|" msgid "Defined a variable cycle" -msgstr "" +msgstr "دورة متغيرة محددة" #: analitza/analyzer.cpp:1922 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The result is not a number" -msgstr "" +msgstr "النتيجة ليست رقمًا" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:44 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:234 @@ -104,21 +96,21 @@ #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Invalid parameter count for '%1'" -msgstr "" +msgstr "عدد المعاملات غير صالح لـ '%1'" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:86 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:119 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:122 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Blocks must have consistent size between each and other" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تكون الكتل متسقة الحجم مع بعضها البعض" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:90 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:126 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:263 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Do not want empty blocks" -msgstr "" +msgstr "لا نرغب في كتل فارغة" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:93 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:130 @@ -126,45 +118,45 @@ #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:267 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Blocks must be matrices" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تكون الكتل مصفوفات" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:142 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Number of blocks must be consistent" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون عدد الكتل متسقًا" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:145 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:211 #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:147 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Do not want empty vectors/matrixrow elements" -msgstr "" +msgstr "لا نرغب في عناصر متجهة/مصفوفة فارغة" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:150 #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:213 #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:149 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Matrix constructor needs vectors or matrixrow elements" -msgstr "" +msgstr "منشئ المصفوفة يحتاج إلى متجهات أو عناصر صفوف مصفوفة" #: analitza/commands/blockmatrixcommands.cpp:244 #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:288 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "the arg %1 is invalid or is error" -msgstr "" +msgstr "الوسيط %1 غير صالح أو خطأ" #: analitza/commands/eigencommands.cpp:39 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Invalid parameter count for '%1'. Should have 1 parameter" -msgstr "" +msgstr "عدد المعاملات غير صالح لـ '%1'. يجب أن يكون معاملًا واحدًا" #: analitza/commands/eigencommands.cpp:47 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "To use '%1' command the input matrix must be square" -msgstr "" +msgstr "لاستخدام الأمر '%1' يجب أن تكون مصفوفة الإدخال مربعة" #: analitza/commands/eigencommands.cpp:68 #: analitza/commands/eigencommands.cpp:74 @@ -174,395 +166,387 @@ "Invalid parameter type in matrix entry (%1,%2) for '%3', it must be a number " "value" msgstr "" +"نوع المعامل غير صالح في إدخال المصفوفة (%1,%2) لـ '%3'، يجب أن يكون قيمة " +"رقمية" #: analitza/commands/eigencommands.cpp:126 #: analitza/commands/eigencommands.cpp:193 msgctxt "QCoreApplication|NaN means Not a Number, is an invalid float number" msgid "Returned eigenvalue is NaN" -msgstr "" +msgstr "القيمة الذاتية المرتجعة ليست رقمًا" #: analitza/commands/eigencommands.cpp:132 #: analitza/commands/eigencommands.cpp:196 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Returned eigenvalue is too big" -msgstr "" +msgstr "القيمة الذاتية المرتجعة كبيرة جدًا" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:31 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Matrix dimensions must be greater than zero" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تكون أبعاد المصفوفة أكبر من الصفر" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:122 analitza/expression.cpp:296 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "All matrixrow elements must have the same size" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تكون جميع عناصر صف المصفوفة بنفس الحجم" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:127 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Not all are rows or vectors" -msgstr "" +msgstr "ليست جميعها صفوفًا أو متجهات" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:143 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Every argument must be a matrixrow element" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون كل وسيط عنصرًا في صف المصفوفة" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:241 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The nth diagonal index must be less than the row count" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون مؤشر القطر أقل من عدد الصفوف" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:249 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The nth diagonal index must be less than the column count" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون مؤشر القطر أقل من عدد الأعمدة" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:265 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "nth diagonal index must be integer number" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون مؤشر القطر رقمًا صحيحًا" #: analitza/commands/matrixcommands.cpp:269 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "nth diagonal index must be a positive integer number" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون مؤشر القطر رقمًا صحيحًا موجبًا" #: analitza/commands/vectorcommands.cpp:62 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Invalid parameter type for '%1', was expected a list" -msgstr "" +msgstr "نوع معامل غير صالح لـ '%1'، كان من المتوقع أن تكون قائمة" #: analitza/commands/vectorcommands.cpp:75 #: analitza/commands/vectorcommands.cpp:78 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Vector size must be some integer value greater to zero" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون حجم المتجه قيمة عدد صحيح أكبر من الصفر" #: analitza/explexer.cpp:77 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unexpectedly arrived to the end of the input" -msgstr "" +msgstr "وصل إلى نهاية الإدخال بشكل غير متوقع" #: analitza/explexer.cpp:111 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Unknown identifier: '%1'" +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unknown token %1" -msgstr "مُعرّف مجهول: '%1'" +msgstr "معرّف غير معروف: '%1'" #: analitza/expression.cpp:162 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "<em>%1</em> needs at least 2 parameters" -msgstr "" +msgstr "<em>%1</em> يحتاج إلى معاملين على الأقل" #: analitza/expression.cpp:164 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "<em>%1</em> requires %2 parameters" -msgstr "" +msgstr "<em>%1</em> يتطلب %2 معاملًا" #: analitza/expression.cpp:171 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Missing boundary for '%1'" -msgstr "" +msgstr "حد مفقود لـ '%1'" #: analitza/expression.cpp:173 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unexpected bounding for '%1'" -msgstr "" +msgstr "تقييد غير متوقع لـ '%1'" #: analitza/expression.cpp:178 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "<em>%1</em> missing bounds on '%2'" -msgstr "" +msgstr "<em>%1</em> حدود مفقودة على '%2'" #: analitza/expression.cpp:200 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Wrong declare" -msgstr "" +msgstr "إعلان خاطئ" #: analitza/expression.cpp:210 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Empty container: %1" -msgstr "" +msgstr "حاوية فارغة: %1" #: analitza/expression.cpp:228 msgctxt "there was a conditional outside a condition structure|" msgid "We can only have conditionals inside piecewise structures." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن أن يكون لدينا شروط إلا داخل هياكل مجزأة." #: analitza/expression.cpp:244 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot have two parameters with the same name like '%1'." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن أن يكون هناك معاملان بنفس الاسم مثل '%1'." #: analitza/expression.cpp:259 msgctxt "" "this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition|" msgid "The <em>otherwise</em> parameter should be the last one" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون المعامل <em>otherwise</em> هو الأخير" #: analitza/expression.cpp:267 #, qt-format msgctxt "there was an element that was not a conditional inside a condition|" msgid "%1 is not a proper condition inside the piecewise" -msgstr "" +msgstr "%1 ليس شرطًا مناسبًا داخل الجزء" #: analitza/expression.cpp:273 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "We can only declare variables" -msgstr "" +msgstr "لا يمكننا سوى إعلان المتغيرات" #: analitza/expression.cpp:279 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "We can only have bounded variables" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن أن يكون لدينا سوى متغيرات مقيدة" #: analitza/expression.cpp:290 analitza/expression.cpp:495 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Do not want empty matrixrow elements" -msgstr "" +msgstr "لا نرغب في عناصر صفوف مصفوفة فارغة" #: analitza/expression.cpp:300 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The matrix must contain only matrixrow elements" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تحتوي المصفوفة على عناصر صفوف مصفوفة فقط" #: analitza/expression.cpp:419 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Error while parsing: %1" -msgstr "خطأ أثناء تحليل %1" +msgstr "خطأ أثناء التحليل: %1" #: analitza/expression.cpp:450 #, qt-format msgctxt "An error message|" msgid "Container unknown: %1" -msgstr "" +msgstr "حاوية غير معروفة: %1" #: analitza/expression.cpp:456 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot codify the %1 value." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن ترميز قيمة %1." #: analitza/expression.cpp:462 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The %1 operator cannot have child contexts." -msgstr "" +msgstr "المعامل %1 لا يمكن أن يكون لديه سياقات تابعة." #: analitza/expression.cpp:466 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The element '%1' is not an operator." -msgstr "" +msgstr "العنصر '%1' ليس معاملًا." #: analitza/expression.cpp:479 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Do not want empty vectors" -msgstr "" +msgstr "لا نرغب في متجهات فارغة" #: analitza/expression.cpp:489 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Do not want empty matrices" -msgstr "" +msgstr "لا نرغب في مصفوفات فارغة" #: analitza/expression.cpp:508 #, qt-format msgctxt "Error message due to an unrecognized input|" msgid "Not supported/unknown: %1" -msgstr "" +msgstr "غير مدعوم/غير معروف: %1" #: analitza/expressionparser.cpp:296 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid ", " -msgstr "'، '" +msgstr "، " #: analitza/expressionparser.cpp:296 #, qt-format msgctxt "error message|" msgid "Expected %1 instead of '%2'" -msgstr "" +msgstr "كان من المتوقع %1 بدلاً من '%2'" #: analitza/expressionparser.cpp:298 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Missing right parenthesis" -msgstr "" +msgstr "قوس أيمن مفقود" #: analitza/expressionparser.cpp:300 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unbalanced right parenthesis" -msgstr "" +msgstr "قوس أيمن غير متوازن" #: analitza/expressionparser.cpp:303 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Unknown identifier: '%1'" +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unexpected token identifier: %1" -msgstr "مُعرّف مجهول: '%1'" +msgstr "معرّف غير معروف: '%1'" #: analitza/expressionparser.cpp:305 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unexpected token %1" -msgstr "" +msgstr "رمز غير متوقع %1" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:301 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not find a type that unifies '%1'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن إيجاد نوع يوحد '%1'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:473 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The domain should be either a vector or a list" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون النطاق إما متجهًا أو قائمة" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:558 #, qt-format msgctxt "type error message|" msgid "Cannot call '%1'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن استدعاء '%1'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:593 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot reduce '%1' to '%2'. Invalid type of parameter '%3' for '%4'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن اختزال '%1' إلى '%2'. نوع المعامل '%3' غير صالح لـ '%4'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:604 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Invalid parameter count for '%2'. Should have %1 parameters." -msgstr "" +msgstr "عدد المعاملات غير صالح لـ '%2'. يجب أن يحتوي على %1 معاملًا." #: analitza/expressiontypechecker.cpp:616 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot compare '%1' to '%2'. Invalid type of parameter '%3' for '%4'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن مقارنة '%1' بـ '%2'. نوع المعامل '%3' غير صالح لـ '%4'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:654 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not call '%1'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن استدعاء '%1'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:662 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not solve '%1'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حل '%1'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:695 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Incoherent type for the variable '%1'" -msgstr "" +msgstr "نوع غير متناسق للمتغير '%1'" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:718 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not determine the type for piecewise" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن تحديد النوع للجزء" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:937 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Unexpected type" -msgstr "" +msgstr "نوع غير متوقع" #: analitza/expressiontypechecker.cpp:960 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot convert '%1' to '%2'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن تحويل '%1' إلى '%2'" #: analitza/htmlexpressionwriter.cpp:54 analitza/htmlexpressionwriter.cpp:55 #, qt-format msgctxt "html representation of an operator|" msgid "<span class='op'>%1</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class='op'>%1</span>" #: analitza/htmlexpressionwriter.cpp:56 #, qt-format msgctxt "html representation of an operator|" msgid "<span class='keyword'>%1</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class='keyword'>%1</span>" #: analitza/mathmlpresentationlexer.cpp:94 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Unknown identifier: '%1'" +#, qt-format msgctxt "Error message|" msgid "Unknown token '%1'" -msgstr "مُعرّف مجهول: '%1'" +msgstr "معرّف غير معروف: '%1'" #: analitza/operations.cpp:54 analitza/operations.cpp:191 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot divide by 0." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن القسمة على صفر." #: analitza/operations.cpp:72 analitza/operations.cpp:203 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot calculate an empty expression" msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot calculate the remainder on 0." -msgstr "تعذّر حساب التّركيب الفارغ" +msgstr "لا يمكن حساب الباقي على صفر." #: analitza/operations.cpp:84 analitza/operations.cpp:213 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot calculate an empty expression" msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot calculate the factor on 0." -msgstr "تعذّر حساب التّركيب الفارغ" +msgstr "لا يمكن حساب العامل على صفر." #: analitza/operations.cpp:140 analitza/operations.cpp:261 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot calculate an empty expression" msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot calculate the lcm of 0." -msgstr "تعذّر حساب التّركيب الفارغ" +msgstr "لا يمكن حساب المضاعف المشترك الأصغر لصفر." #: analitza/operations.cpp:246 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Boolean operations on complex numbers not available" -msgstr "" +msgstr "العمليات البوليانية على الأرقام المركبة غير متاحة" #: analitza/operations.cpp:276 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Only square root implemented for complex numbers" -msgstr "" +msgstr "الجذر التربيعي فقط هو المطبق للأرقام المركبة" #: analitza/operations.cpp:351 analitza/operations.cpp:463 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not calculate a value %1" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حساب القيمة %1" #: analitza/operations.cpp:479 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot calculate %1 between a value and an error type" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حساب %1 بين قيمة ونوع خطأ" #: analitza/operations.cpp:495 analitza/operations.cpp:652 #: analitza/operations.cpp:784 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Invalid index for a container" -msgstr "" +msgstr "فهرس غير صالح للحاوية" #: analitza/operations.cpp:527 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot operate '%1' on different sized vectors." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن تشغيل '%1' على متجهات ذات أحجام مختلفة." #: analitza/operations.cpp:566 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -570,24 +554,25 @@ "Multiplication between a matrix and a vector is allowed provided that the " "number of columns of the matrix equals the size of the vector" msgstr "" +"يسمح بالضرب بين المصفوفة والمتجه بشرط أن يكون عدد أعمدة المصفوفة مساويًا لحجم " +"المتجه" #: analitza/operations.cpp:570 analitza/operations.cpp:707 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Matrix and vector entries must be numbers" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تكون إدخالات المصفوفة والمتجه أرقامًا" #: analitza/operations.cpp:599 -#, fuzzy, qt-format -#| msgid "Cannot calculate an empty expression" +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not calculate a vector's %1" -msgstr "تعذّر حساب التّركيب الفارغ" +msgstr "لا يمكن حساب %1 للمتجه" #: analitza/operations.cpp:621 analitza/operations.cpp:637 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not calculate a list's %1" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حساب %1 للقائمة" #: analitza/operations.cpp:703 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -595,6 +580,8 @@ "Multiplication between a vector and a matrix is allowed provided that the " "matrix has only one matrixrow element" msgstr "" +"يسمح بالضرب بين المتجه والمصفوفة بشرط أن تحتوي المصفوفة على عنصر صف مصفوفة " +"واحد فقط" #: analitza/operations.cpp:730 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -602,6 +589,7 @@ "Addition of two matrices is allowed provided that both matrices have the " "same number of rows and the same number of columns" msgstr "" +"يسمح بإضافة مصفوفتين بشرط أن تكون لكليهما نفس عدد الصفوف ونفس عدد الأعمدة" #: analitza/operations.cpp:762 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -609,50 +597,49 @@ "Multiplication of two matrices is allowed provided that the number of " "columns of the first matrix equals the number of rows of the second matrix" msgstr "" +"يسمح بضرب مصفوفتين بشرط أن يكون عدد أعمدة المصفوفة الأولى مساويًا لعدد صفوف " +"المصفوفة الثانية" #: analitza/operations.cpp:766 analitza/operations.cpp:804 #: analitza/operations.cpp:887 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Matrix entries must be numbers" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تكون إدخالات المصفوفة أرقامًا" #: analitza/operations.cpp:879 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The exponent of 'power' must be some integer number" -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون أس 'الأس' عددًا صحيحًا" #: analitza/operations.cpp:883 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot compute 'power' for non square matrix" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حساب 'الأس' للمصفوفة غير المربعة" #: analitza/operations.cpp:922 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cannot calculate %1 between a matrix and an error type" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حساب %1 بين مصفوفة ونوع خطأ" #: analitza/providederivative.cpp:93 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Could not calculate the derivative for '%1'" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن حساب المشتقة لـ '%1'" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:96 analitzagui/variablesmodel.cpp:91 #: analitzaplot/plotsdictionarymodel.cpp:36 analitzaplot/plotsmodel.cpp:78 -#, fuzzy msgctxt "@title:column|" msgid "Name" msgstr "الاسم" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:99 -#, fuzzy msgctxt "@title:column|" msgid "Description" msgstr "الوصف" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:102 -#, fuzzy msgctxt "@title:column|" msgid "Parameters" msgstr "معاملات" @@ -663,34 +650,32 @@ msgstr "مثال" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:136 -#, fuzzy msgctxt "Syntax for function bounding|" msgid " : var" -msgstr "Var" +msgstr " : var" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:138 -#, fuzzy msgctxt "Syntax for function bounding values|" msgid "=from..to" -msgstr "من: %1، إلى: %2" +msgstr "=من..إلى" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:141 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "%1(" -msgstr "" +msgstr "%1(" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:144 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "%1... parameters, ...%2)" -msgstr "المعاملات:" +msgstr "%1... معاملات، ...%2)" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:147 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "par%1" -msgstr "المعدل الأساسي" +msgstr "par%1" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:160 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -710,54 +695,52 @@ #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:169 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Subtraction. Will remove all values from the first one." -msgstr "" +msgstr "طرح. يزيل كل القيم من القيمة الأولى." #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:172 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Power" -msgstr "الطاقة" +msgstr "الأس" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:175 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Remainder" -msgstr "باق" +msgstr "الباقي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:178 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Quotient" -msgstr "ناتج قسمة" +msgstr "ناتج القسمة" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:181 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The factor of" -msgstr "" +msgstr "عامل" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:184 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Factorial. factorial(n)=n!" -msgstr "" +msgstr "التباديل. factorial(n)=n!" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:187 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Function to calculate the sine of a given angle" -msgstr "" +msgstr "دالة لحساب جيب زاوية معينة" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:190 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Function to calculate the cosine of a given angle" -msgstr "" +msgstr "دالة لحساب جيب التمام لزاوية معينة" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:193 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Function to calculate the tangent of a given angle" -msgstr "" +msgstr "دالة لحساب ظل زاوية معينة" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:196 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Secant" -msgstr "قاطع" +msgstr "القاطع" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:199 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -772,32 +755,32 @@ #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:205 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic sine" -msgstr "الجيب الزائد" +msgstr "الجيب الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:208 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic cosine" -msgstr "جيب التمام الزائد" +msgstr "جيب التمام الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:211 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic tangent" -msgstr "الظل الزائد" +msgstr "الظل الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:214 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic secant" -msgstr "" +msgstr "القاطع الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:217 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic cosecant" -msgstr "" +msgstr "قاطع التمام الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:220 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic cotangent" -msgstr "" +msgstr "ظل التمام الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:223 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -817,287 +800,279 @@ #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:232 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Arc cotangent" -msgstr "" +msgstr "قوس ظل التمام" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:238 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic arc tangent" -msgstr "" +msgstr "قوس الظل الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:241 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Summatory" -msgstr "" +msgstr "التجميع" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:244 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Productory" -msgstr "" +msgstr "الضرب" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:247 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "For all" -msgstr "" +msgstr "للجميع" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:250 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Exists" -msgstr "موجود" +msgstr "يوجد" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:253 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Differentiation" -msgstr "تمايز" +msgstr "التفاضل" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:256 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic arc sine" -msgstr "" +msgstr "قوس الجيب الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:259 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic arc cosine" -msgstr "" +msgstr "قوس جيب التمام الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:262 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Arc cosecant" -msgstr "" +msgstr "قوس قاطع التمام" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:265 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic arc cosecant" -msgstr "" +msgstr "قوس قاطع التمام الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:268 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Arc secant" -msgstr "" +msgstr "قوس القاطع" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:271 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Hyperbolic arc secant" -msgstr "" +msgstr "قوس القاطع الزائدي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:274 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Exponent (e^x)" -msgstr "" +msgstr "الأس (e^x)" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:277 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Base-e logarithm" -msgstr "" +msgstr "لوغاريتم الأساس e" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:280 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Base-10 logarithm" -msgstr "" +msgstr "لوغاريتم الأساس 10" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:283 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Absolute value. abs(n)=|n|" -msgstr "" +msgstr "القيمة المطلقة. abs(n)=|n|" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:286 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Conjugate" -msgstr "" +msgstr "المرافق" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:289 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Arg" -msgstr "" +msgstr "Arg" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:292 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Real" -msgstr "%1 ريال" +msgstr "حقيقي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:295 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Imaginary" -msgstr "" +msgstr "خيالي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:298 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Floor value. floor(n)=⌊n⌋" -msgstr "" +msgstr "القيمة الدنيا. floor(n)=⌊n⌋" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:301 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Ceil value. ceil(n)=⌈n⌉" -msgstr "" +msgstr "القيمة العليا. ceil(n)=⌈n⌉" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:304 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Minimum" -msgstr "الحد الادنى" +msgstr "الحد الأدنى" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:307 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Maximum" -msgstr "الحد الاعلى" +msgstr "الحد الأقصى" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:310 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Greater than. gt(a,b)=a>b" -msgstr "" +msgstr "أكبر من. gt(a,b)=a>b" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:313 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Less than. lt(a,b)=a<b" -msgstr "" +msgstr "أقل من. lt(a,b)=a<b" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:316 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Equal. eq(a,b) = a=b" -msgstr "" +msgstr "يساوي. eq(a,b) = a=b" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:319 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Approximation. approx(a)=a±n" -msgstr "" +msgstr "التقريب. approx(a)=a±n" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:322 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Not equal. neq(a,b)=a≠b" -msgstr "" +msgstr "لا يساوي. neq(a,b)=a≠b" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:325 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Greater or equal. geq(a,b)=a≥b" -msgstr "" +msgstr "أكبر من أو يساوي. geq(a,b)=a≥b" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:328 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Less or equal. leq(a,b)=a≤b" -msgstr "" +msgstr "أقل من أو يساوي. leq(a,b)=a≤b" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:331 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Boolean and" -msgstr "" +msgstr "منطقي و" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:334 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Boolean not" -msgstr "" +msgstr "منطقي لا" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:337 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Boolean or" -msgstr "" +msgstr "منطقي أو" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:340 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Boolean xor" -msgstr "" +msgstr "منطقي xor" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:343 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Boolean implication" -msgstr "" +msgstr "الاستلزام المنطقي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:346 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Greatest common divisor" -msgstr "قاسم مشترك أكبر" +msgstr "القاسم المشترك الأكبر" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:349 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Least common multiple" -msgstr "مضاعف مشترك أصغر" +msgstr "المضاعف المشترك الأصغر" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:352 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Root" -msgstr "جذر" +msgstr "الجذر" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:355 -#, fuzzy msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Cardinal" -msgstr "كردينال" +msgstr "أساسي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:358 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Scalar product" -msgstr "" +msgstr "الضرب القياسي" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:361 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Select the par1-th element of par2 list or vector" -msgstr "" +msgstr "اختر العنصر رقم par1 من القائمة أو المتجه par2" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:364 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Joins several items of the same type" -msgstr "" +msgstr "يجمع عدة عناصر من نفس النوع" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:367 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Applies a function to every element in a list" -msgstr "" +msgstr "يطبق دالة على كل عنصر في القائمة" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:370 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Removes all elements that don't fit a condition" -msgstr "" +msgstr "يزيل جميع العناصر التي لا تناسب شرطًا معينًا" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:373 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Transpose" -msgstr "منقولة مصفوفة" +msgstr "منقولة" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:573 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "n-ary function prototype|" msgid "<em>%1</em>(..., <b>par%2</b>, ...)" -msgstr "المعدل الأساسي" +msgstr "<em>%1</em>(..., <b>معامل%2</b>, ...)" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:583 #, qt-format msgctxt "Function name in function prototype|" msgid "<em>%1</em>(" -msgstr "" +msgstr "<em>%1</em>(" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:584 #, qt-format msgctxt "Uncorrect function name in function prototype|" msgid "<em style='color:red'><b>%1</b></em>(" -msgstr "" +msgstr "<em style='color:red'><b>%1</b></em>(" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:587 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "Parameter in function prototype|" msgid "par%1" -msgstr "المعدل الأساسي" +msgstr "معامل%1" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:590 analitzagui/operatorsmodel.cpp:600 #, qt-format msgctxt "Current parameter in function prototype|" msgid "<b>%1</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>%1</b>" #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:593 -#, fuzzy msgctxt "Function parameter separator|" msgid ", " -msgstr "'، '" +msgstr "، " #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:597 msgctxt "Current parameter is the bounding|" msgid " : bounds" -msgstr "" +msgstr " : حدود" #: analitzagui/variablesmodel.cpp:94 -#, fuzzy msgctxt "@title:column|" msgid "Value" msgstr "القيمة" @@ -1105,148 +1080,148 @@ #: analitzaplot/plotsfactory.cpp:49 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "The expression is not correct" -msgstr "" +msgstr "التعبير غير صحيح" #: analitzaplot/plotsfactory.cpp:72 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Function type '%1' not recognized" -msgstr "" +msgstr "نوع الدالة '%1' غير معروف" #: analitzaplot/plotsfactory.cpp:74 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Function '%1' not recognized" -msgstr "" +msgstr "الدالة '%1' غير معروفة" #: analitzaplot/plotsmodel.cpp:79 msgctxt "@title:column|" msgid "Plot" -msgstr "ارسم" +msgstr "الرسم" #: analitzaplot/plotter3d_es.cpp:534 declarative/graph2dmobile.cpp:141 msgctxt "QObject|" msgid "PNG Image (*.png)" -msgstr "" +msgstr "صورة PNG (*.png)" #: analitzaplot/plotter3d_es.cpp:534 msgctxt "QObject|" msgid "PDF Document (*.pdf)" -msgstr "" +msgstr "مستند PDF (*.pdf)" #: analitzaplot/plotter3d_es.cpp:534 msgctxt "QObject|" msgid "X3D Document (*.x3d)" -msgstr "" +msgstr "مستند X3D (*.x3d)" #: analitzaplot/plotter3d_es.cpp:534 msgctxt "QObject|" msgid "STL Document (*.stl)" -msgstr "" +msgstr "مستند STL (*.stl)" #: analitzaplot/private/backends/cartesiancurve.cpp:64 msgctxt "Function type|" msgid "Plane Curve F(y)" -msgstr "" +msgstr "منحنى مستوى F(y)" #: analitzaplot/private/backends/cartesiancurve.cpp:80 msgctxt "Function type|" msgid "Plane Curve F(x)" -msgstr "" +msgstr "منحنى مستوى F(x)" #: analitzaplot/private/backends/cartesiancurve.cpp:137 #: analitzaplot/private/backends/cartesiancurve.cpp:245 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "We can only draw Real results." -msgstr "" +msgstr "لا يمكننا سوى رسم النتائج الحقيقية." #: analitzaplot/private/backends/cartesiancurve.cpp:248 #: analitzawidgets/plotsview2d.cpp:236 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "x=%1 y=%2" -msgstr "x<sup>y</sup>" +msgstr "س=%1 ص=%2" #: analitzaplot/private/backends/cartesiansurface.cpp:52 msgctxt "Function type|" msgid "Surface z=F(x,y)" -msgstr "" +msgstr "السطح z=F(x,y)" #: analitzaplot/private/backends/cartesiansurface.cpp:94 msgctxt "Function type|" msgid "Surface y=F(x,z)" -msgstr "" +msgstr "السطح y=F(x,z)" #: analitzaplot/private/backends/cartesiansurface.cpp:127 msgctxt "Function type|" msgid "Surface x=F(y,z)" -msgstr "" +msgstr "السطح x=F(y,z)" #: analitzaplot/private/backends/cylindricalsurface.cpp:37 msgctxt "Function type|" msgid "Cylindrical Surface z=F(r: Radial, p: Polar)" -msgstr "" +msgstr "سطح أسطواني z=F(r: شعاعي، p: قطبي)" #: analitzaplot/private/backends/implicitcurve.cpp:44 msgctxt "Function type|" msgid "Implicit Curve" -msgstr "" +msgstr "منحنى ضمني" #: analitzaplot/private/backends/implicitpolarcurve.cpp:37 msgctxt "Function type|" msgid "Polar implicit Curve 0=F(r: Radial, p: Polar)" -msgstr "" +msgstr "منحنى قطبي ضمني 0=F(r: شعاعي، p: قطبي)" #: analitzaplot/private/backends/implicitsurface.cpp:35 msgctxt "Function type|" msgid "Implicit Surface" -msgstr "" +msgstr "سطح ضمني" #: analitzaplot/private/backends/parametriccurve2d.cpp:37 msgctxt "Function type|" msgid "Parametric Curve 2D" -msgstr "" +msgstr "منحنى وسيطي ثنائي الأبعاد" #: analitzaplot/private/backends/parametriccurve3d.cpp:31 msgctxt "Function type|" msgid "Parametric Curve 3D" -msgstr "" +msgstr "منحنى وسيطي ثلاثي الأبعاد" #: analitzaplot/private/backends/parametricsurface.cpp:32 msgctxt "Function type|" msgid "Parametric Surface" -msgstr "" +msgstr "سطح وسيطي" #: analitzaplot/private/backends/polarcurve.cpp:37 msgctxt "Function type|" msgid "Polar Curve r=F(p: Polar)" -msgstr "" +msgstr "منحنى قطبي r=F(p: قطبي)" #: analitzaplot/private/backends/sphericalsurface.cpp:35 msgctxt "Function type|" msgid "Spherical Surface Radial=F(t:Azimuth, p: Polar)" -msgstr "" +msgstr "سطح كروي شعاعي=F(t: السمت، p: قطبي)" #: analitzawidgets/expressionedit.cpp:295 -#, fuzzy, qt-format +#, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Result: %1" -msgstr "النتيجة" +msgstr "النتيجة: %1" #: analitzawidgets/expressionedit.cpp:405 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "To Expression" -msgstr "" +msgstr "إلى تعبير" #: analitzawidgets/expressionedit.cpp:407 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "To MathML" -msgstr "" +msgstr "إلى MathML" #: analitzawidgets/expressionedit.cpp:409 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Simplify" -msgstr "" +msgstr "بسّط" #: analitzawidgets/expressionedit.cpp:411 msgctxt "QCoreApplication|" @@ -1256,13 +1231,13 @@ #: analitzawidgets/plotsview2d.cpp:214 msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Selected viewport too small" -msgstr "" +msgstr "منفذ العرض المحدد صغير جدًا" #: declarative/analitzawrapper.cpp:120 #, qt-format msgctxt "QCoreApplication|" msgid "Have %1 bounded variables needed, got %2" -msgstr "" +msgstr "هناك حاجة إلى %1 متغيرًا مقيدًا، حصلنا على %2" #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names"
