Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package drkonqi6 for openSUSE:Factory 
checked in at 2026-07-17 01:39:55
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/drkonqi6 (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.drkonqi6.new.24530 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "drkonqi6"

Fri Jul 17 01:39:55 2026 rev:42 rq:1365841 version:6.7.3

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/drkonqi6/drkonqi6.changes        2026-07-02 
20:11:55.342520689 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.drkonqi6.new.24530/drkonqi6.changes     
2026-07-17 01:41:54.986080737 +0200
@@ -1,0 +2,12 @@
+Tue Jul 14 12:22:12 UTC 2026 - Fabian Vogt <[email protected]>
+
+- Update to 6.7.3:
+  * New bugfix release
+  * For more details see https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.3
+- Changes since 6.7.2:
+  * Update version for new release 6.7.3
+  * launcher: do not participate in session management
+  * don't start launcher when not in a graphical session (kde#522477)
+  * excavator: do not try to excavate coredump files that do not exist
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  drkonqi-6.7.2.tar.xz
  drkonqi-6.7.2.tar.xz.sig

New:
----
  drkonqi-6.7.3.tar.xz
  drkonqi-6.7.3.tar.xz.sig

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ drkonqi6.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.ub4Uk2/_old  2026-07-17 01:41:56.194122045 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.ub4Uk2/_new  2026-07-17 01:41:56.198122181 +0200
@@ -27,7 +27,7 @@
 %{!?_plasma6_bugfix: %define _plasma6_bugfix %{version}}
 # Latest ABI-stable Plasma (e.g. 6.0 in KF6, but 6.0.80 in KUF)
 %{!?_plasma6_version: %define _plasma6_version %(echo %{_plasma6_bugfix} | awk 
-F. '{print $1"."$2}')}
-Version:        6.7.2
+Version:        6.7.3
 Release:        0
 Summary:        Helper for debugging and reporting crashes
 License:        GPL-2.0-or-later

++++++ drkonqi-6.7.2.tar.xz -> drkonqi-6.7.3.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/CMakeLists.txt 
new/drkonqi-6.7.3/CMakeLists.txt
--- old/drkonqi-6.7.2/CMakeLists.txt    2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/CMakeLists.txt    2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 
 project(drkonqi)
-set(PROJECT_VERSION "6.7.2")
+set(PROJECT_VERSION "6.7.3")
 
 set(QT_MIN_VERSION "6.10.0")
 set(KF6_MIN_VERSION "6.26.0")
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/ar/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/ar/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/ar/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/ar/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -15,13 +15,13 @@
 # Abderrahim Kitouni <[email protected]>, 2012.
 # Hajur Alasefer <[email protected]>, 2012.
 # Safa Alfulaij <[email protected]>, 2013, 2016.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 Zayed Al-Saidi 
<[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Zayed Al-Saidi 
<[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drkonqi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2026-03-19 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-29 21:52+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-13 23:34+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -1172,7 +1172,7 @@
 #: qml/MainPage.qml:35
 msgctxt "@info"
 msgid "<application>%1</application> has closed unexpectedly."
-msgstr "أُغلق<application>%1</application> بشكل غير متوقع."
+msgstr "أُغلق <application>%1</application> بشكل غير متوقع."
 
 #: qml/MainPage.qml:62
 msgctxt "@action"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/ca/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/ca/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/ca/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/ca/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -1675,9 +1675,3 @@
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "bugstest.kde.org password"
 msgstr "Contrasenya de bugstest.kde.org"
-
-#~ msgctxt "@info"
-#~ msgid "Reporting for KDE software is only available at the time of crash."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'informe per al programari KDE només està disponible en el moment de la "
-#~ "fallada."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/cs/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/cs/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/cs/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/cs/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -3,21 +3,22 @@
 # SPDX-FileCopyrightText: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 
2023, 2024 Vít Pelčák <[email protected]>
 # Tomáš Chvátal <[email protected]>, 2012, 2013, 2015.
 # SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Vit 
Pelcak <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Libor Filípek <[email protected]>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drkonqi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2026-03-19 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-27 13:52+0200\n"
-"Last-Translator: Vit Pelcak <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-09 10:51+0200\n"
+"Last-Translator: Libor Filípek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -320,7 +321,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Failed to access crash data for unknown reasons."
-msgstr ""
+msgstr "Z neznámých důvodů se nepodařilo získat přístup k údajům o pádu."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:183
 #, kde-format
@@ -329,6 +330,8 @@
 "Debugging is not possible for crashes of software run inside a Flatpak "
 "sandbox at this time."
 msgstr ""
+"V současné době není možné ladit chyby vedoucí k pádu softwaru spuštěného v "
+"sandboxu Flatpak."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:185
 #, kde-format
@@ -337,6 +340,8 @@
 "Debugging is not possible for crashes of software run inside a Snap sandbox "
 "at this time."
 msgstr ""
+"V současné době není možné ladit chyby vedoucí k pádu softwaru spuštěného v "
+"sandboxu Snap."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:189
 #, kde-format
@@ -345,24 +350,25 @@
 "Debugging is no longer possible for this crash. The core dump file is "
 "missing."
 msgstr ""
+"U této chyby již není možné provést ladění. Chybí soubor s výpisem paměti."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:193
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Debugging is no longer possible for this crash."
-msgstr ""
+msgstr "U této chyby již není možné provést ladění."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:217
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Reporting is not supported for Flatpak applications at this time."
-msgstr ""
+msgstr "V současné době není pro aplikace Flatpak hlášení pádů podporováno."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:222
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Already reported."
-msgstr ""
+msgstr "Již nahlášeno."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:227
 #, kde-format
@@ -371,24 +377,26 @@
 "Your distribution has not provided a bug report URL. Please report this to "
 "your distribution."
 msgstr ""
+"Vaše distribuce neuvedla adresu URL pro hlášení chyb. Nahlaste prosím tento "
+"problém své distribuci."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:269
 #, kde-format
 msgctxt "@info the name of where to report bugs"
 msgid "Flatpak"
-msgstr ""
+msgstr "Flatpak"
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:271
 #, kde-format
 msgctxt "@info the name of where to report bugs"
 msgid "Snap Store"
-msgstr ""
+msgstr "Snap Store"
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:273
 #, kde-format
 msgctxt "@info the name of where to report bugs"
 msgid "KDE"
-msgstr ""
+msgstr "KDE"
 
 #: coredump/gui/qml/DetailsPage.qml:20
 msgctxt "@title"
@@ -408,7 +416,7 @@
 #: coredump/gui/qml/DetailsPage.qml:47
 msgctxt "@action %1 is the name of a distribution"
 msgid "Report to %1"
-msgstr ""
+msgstr "Nahlásit na %1"
 
 #: coredump/gui/qml/ListPage.qml:14
 msgctxt "@title"
@@ -439,7 +447,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@title:notification"
 msgid "Application Crash"
-msgstr ""
+msgstr "Pád aplikace"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:110
 #, kde-kuit-format
@@ -450,6 +458,8 @@
 "<command>%1</command> (part of <command>%2</command>) has encountered a "
 "fatal error and was closed."
 msgstr ""
+"<command>%1</command> (součást <command>%2</command>) zaznamenal závažnou "
+"chybu a byl ukončen."
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:114
 #, kde-format
@@ -457,31 +467,31 @@
 "@title:notification service refers to a background service such as kwalletd "
 "or kded"
 msgid "Service Crash"
-msgstr ""
+msgstr "Pád služby"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:116
 #, kde-kuit-format
 msgctxt "@info notification text. %1 is a exe name"
 msgid "<command>%1</command> has encountered a fatal error and was closed."
-msgstr ""
+msgstr "<command>%1</command> zaznamenal závažnou chybu a byl ukončen."
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:119
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button show crash details"
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Podrobnosti"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Failed to Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Spuštění se nezdařilo"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:126
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Could not launch the Crashed Process Viewer."
-msgstr ""
+msgstr "Nepodařilo se spustit prohlížeč havarovaných procesů."
 
 #: debugger.cpp:37 debugger.cpp:64
 #, kde-format
@@ -803,7 +813,7 @@
 #: qml/BacktracePage.qml:11
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Fetching the Backtrace (Automatic Crash Information)"
-msgstr ""
+msgstr "Stahování backtrace (Automatická informace o pádu)"
 
 #: qml/BacktracePage.qml:35 qml/ContextPage.qml:98
 msgctxt "@action:button"
@@ -813,22 +823,23 @@
 #: qml/BugzillaPage.qml:43
 msgctxt "@info"
 msgid "Failed to contact %1: <message>%2</message>"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodařilo se připojit k %1: <message>%2</message>"
 
 #: qml/BugzillaPage.qml:48
 msgctxt "@action"
 msgid "Retry"
 msgstr "Zkusit znovu"
 
+# %s is FTP or HTTP
 #: qml/BugzillaPage.qml:62
 msgctxt "@info"
 msgid "Trying to contact %1…"
-msgstr ""
+msgstr "Pokus o navázání připojení na %1…"
 
 #: qml/ContextPage.qml:14
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Your Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše znalosti"
 
 #: qml/ContextPage.qml:18
 msgctxt "@info/rich"
@@ -887,6 +898,10 @@
 "If you can't think of any more information, you can close the bug report "
 "dialog."
 msgstr ""
+"Informace, které jste poskytli, nejsou v tomto případě považovány za "
+"dostatečně užitečné.\n"
+"Pokud vás nenapadají žádné další informace, můžete dialogové okno s hlášením "
+"chyby zavřít."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:23
 msgctxt "@title:window"
@@ -902,6 +917,7 @@
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to install the packages for missing debug symbols."
 msgstr ""
+"Pomocí tohoto tlačítka nainstalujte balíčky s chybějícími ladicími symboly."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:50
 msgctxt "@action Report the bug on this domain"
@@ -946,6 +962,9 @@
 "This backtrace is very limited because there was not enough memory available "
 "to generate a full backtrace. You can close some applications and try again."
 msgstr ""
+"Tento backtrace je velmi omezený, protože k vygenerování úplného výpisu "
+"nebylo k dispozici dostatek paměti. Můžete zavřít některé aplikace a zkusit "
+"to znovu."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:102 qml/main.qml:114
 msgctxt "@action retry gathering crash data"
@@ -963,6 +982,13 @@
 "backtrace, install the needed packages (<link url='%2'>list of files</"
 "link>), then click the <interface>Reload</interface> button."
 msgstr ""
+"Klikněte na tlačítko <interface>Nainstalovat ladicí symboly</interface>, aby "
+"se automaticky nainstalovaly chybějící balíčky s ladicími informacemi. Pokud "
+"tato metoda\n"
+"nefunguje, přečtěte si <link url='%1'>Jak vytvořit užitečné zprávy o pádu</"
+"link>, kde se dozvíte, jak získat užitečný\n"
+"backtrace, nainstalujte potřebné balíčky (<link url='%2'>seznam souborů</"
+"link>) a poté klikněte na tlačítko <interface>Obnovit</interface>."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:226
 msgctxt "@info/rich"
@@ -972,6 +998,10 @@
 "(<link url='%2'>list of files</link>), then click the <interface>Reload</"
 "interface> button."
 msgstr ""
+"Přečtěte si <link url='%1'>Jak vytvořit užitečné zprávy o pádu</link>, kde "
+"se dozvíte, jak získat užitečný backtrace, nainstalujte potřebné\n"
+"balíčky (<link url='%2'>seznam souborů</link>) a poté klikněte na tlačítko "
+"<interface>Obnovit</interface>."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:233
 msgctxt "@info/rich"
@@ -979,6 +1009,8 @@
 "Try to regenerate the backtrace by clicking the <interface>Reload</"
 "interface> button."
 msgstr ""
+"Zkuste znovu vygenerovat backtrace kliknutím na tlačítko <interface>Obnovit</"
+"interface>."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:237
 msgctxt "@info/rich"
@@ -986,6 +1018,8 @@
 "<emphasis strong='true'>First install the debugger application (%1), then "
 "click the <interface>Reload</interface> button.</emphasis>"
 msgstr ""
+"<emphasis strong='true'>Nejprve nainstalujte ladicí aplikaci (%1) a poté "
+"klikněte na tlačítko <interface>Obnovit</interface>.</emphasis>"
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:241
 msgctxt "@info/rich"
@@ -994,11 +1028,15 @@
 "to regenerate the backtrace by clicking the <interface>Reload</interface> "
 "button."
 msgstr ""
+"Vytváření backtrace bylo zastaveno z důvodu nedostatku paměti. Můžete zkusit "
+"backtrace vygenerovat znovu kliknutím na tlačítko <interface>Obnovit</"
+"interface>."
 
 #: qml/DownloadSymbolsCheckBox.qml:20
 msgctxt "@label"
 msgid "Automatically download debug symbols to enhance crash reports"
 msgstr ""
+"Automatické stahování ladicích symbolů za účelem vylepšení hlášení o selhání"
 
 #: qml/DownloadSymbolsCheckBox.qml:29
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -1009,11 +1047,16 @@
 "downloads of unknown size when a crash occurs. This is skipped automatically "
 "when using a metered internet connection."
 msgstr ""
+"Zprávy o pádu mohou mít větší hodnotu, pokud si nejprve stáhnete další "
+"ladicí nástroje od svého distributora.\n"
+"To však může také vést ke zvýšené spotřebě paměti, prodloužení doby "
+"zpracování a ke stažení souborů neznámé velikosti v případě pádu. Při "
+"použití měřeného internetového připojení se tento krok automaticky přeskočí."
 
 #: qml/LoginPage.qml:14
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Log in to the Bug Tracking System"
-msgstr ""
+msgstr "Přihlášení do systému pro sledování chyb"
 
 #: qml/LoginPage.qml:66
 msgctxt "@info:status '1' is replaced with the short URL of the bugzilla "
@@ -1023,7 +1066,7 @@
 #: qml/LoginPage.qml:71
 msgctxt "@label:textbox bugzilla account email"
 msgid "Email Address:"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa:"
 
 #: qml/LoginPage.qml:77
 msgctxt "@label:textbox bugzilla account password"
@@ -1045,6 +1088,12 @@
 "url='%2'>create one here</link>. Please do not use disposable email "
 "addresses.</note>"
 msgstr ""
+"<note>K nahlášení chyby potřebujete uživatelský účet v <link "
+"url='%1'>systému pro sledování chyb KDE</link>, protože vás možná budeme "
+"později muset kontaktovat\n"
+"a požádat o další informace. Pokud účet ještě nemáte, můžete si jej zdarma "
+"<link url='%2'>vytvořit zde</link>. Nepoužívejte prosím jednorázové e-"
+"mailové adresy.</note>"
 
 #: qml/LoginPage.qml:105
 msgctxt "@action:button"
@@ -1057,6 +1106,8 @@
 "Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided "
 "email address and password."
 msgstr ""
+"Pomocí tohoto tlačítka se přihlaste do systému pro sledování chyb KDE pomocí "
+"zadané e-mailové adresy a hesla."
 
 #: qml/main.qml:33
 msgctxt "@info"
@@ -1115,6 +1166,8 @@
 "There was not enough memory to gather crash information. You can close some "
 "applications to free up memory and try again."
 msgstr ""
+"Nebylo dostatek paměti k zaznamenání informací o pádu. Můžete zavřít některé "
+"aplikace, abyste uvolnili paměť, a zkusit to znovu."
 
 #: qml/main.qml:98
 msgctxt "@info"
@@ -1122,6 +1175,8 @@
 "Gathering crash information failed for unknown reasons. You can retry, close "
 "the window, or <link url='%1'>view detailed output</link>."
 msgstr ""
+"Z neznámých důvodů se nepodařilo shromáždit informace o pádu. Můžete to "
+"zkusit znovu, zavřít okno nebo <link url='%1'>zobrazit podrobný výpis</link>."
 
 #: qml/main.qml:101
 msgctxt "@info"
@@ -1129,16 +1184,18 @@
 "Gathering crash information failed for unknown reasons. You can retry, or "
 "close the window."
 msgstr ""
+"Z neznámých důvodů se nepodařilo získat informace o pádu. Můžete to zkusit "
+"znovu nebo okno zavřít."
 
 #: qml/MainPage.qml:12
 msgctxt "@title"
 msgid "Crash Handler"
-msgstr ""
+msgstr "Obsluha pádů"
 
 #: qml/MainPage.qml:35
 msgctxt "@info"
 msgid "<application>%1</application> has closed unexpectedly."
-msgstr ""
+msgstr "<application>%1</application> se neočekávaně ukončila."
 
 #: qml/MainPage.qml:62
 msgctxt "@action"
@@ -1153,7 +1210,7 @@
 #: qml/PreviewPage.qml:14
 msgctxt "@title"
 msgid "Bug Report Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled hlášení chyby"
 
 #: qml/PreviewPage.qml:20
 msgctxt "@label/rich"
@@ -1162,6 +1219,8 @@
 "para><para>If you want to modify the report, return to the previous pages.</"
 "para>"
 msgstr ""
+"<para>Toto je náhled obsahu zprávy, která bude odeslána.</para><para>Chcete-"
+"li zprávu upravit, vraťte se na předchozí stránky.</para>"
 
 #: qml/PreviewPage.qml:39
 msgctxt "@action:button"
@@ -1176,27 +1235,27 @@
 #: qml/RatingItem.qml:43
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information is useful."
-msgstr ""
+msgstr "Vygenerovaná informace o pádu je užitečná"
 
 #: qml/RatingItem.qml:45
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information may be useful."
-msgstr ""
+msgstr "Vygenerovaná informace o pádu může být užitečná."
 
 #: qml/RatingItem.qml:47
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information is likely not useful."
-msgstr ""
+msgstr "Vygenerovaná informace o pádu je nepoužitelná."
 
 #: qml/RatingItem.qml:49
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information is not useful."
-msgstr ""
+msgstr "Vygenerovaná informace o pádu je nepoužitelná."
 
 #: qml/ReportPage.qml:14
 msgctxt "@title"
 msgid "Enter Details About the Crash"
-msgstr ""
+msgstr "Zadejte podrobnosti o pádu"
 
 #: qml/ReportPage.qml:22
 msgctxt "@info"
@@ -1249,6 +1308,14 @@
 "<item>Note any non-default configuration in the application</item>\n"
 "</list>"
 msgstr ""
+"<subtitle>Popište co nejpodrobněji okolnosti selhání:</subtitle>\n"
+"<list>\n"
+"<item>Uveďte, jaké akce jste prováděli v aplikaci i mimo ni těsně před "
+"selháním.</item>\n"
+"<item>Uveďte, zda jste si všimli nějakého neobvyklého chování v aplikaci "
+"nebo v celém prostředí.</item>\n"
+"<item>Uveďte jakékoli nestandardní nastavení v aplikaci.</item>\n"
+"</list>"
 
 #: qml/ReportPage.qml:74
 msgctxt "the minimum required length of a text was reached"
@@ -1268,7 +1335,7 @@
 #: qml/ReportPage.qml:131
 msgctxt "@item:inlistbox placeholder while loading"
 msgid "Loading…"
-msgstr ""
+msgstr "Probíhá načítání…"
 
 #: qml/ReportPage.qml:144
 msgctxt "@option:check"
@@ -1305,7 +1372,7 @@
 #: qml/SendingPage.qml:63
 msgctxt "@info"
 msgid "Failed to submit bug report: <message>%1</message>"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodařilo se odeslat hlášení o chybě: <message>%1</message>"
 
 #: qml/SendingPage.qml:67
 msgctxt "@action retry submitting bug report"
@@ -1315,7 +1382,7 @@
 #: qml/SendingPage.qml:81
 msgctxt "@info"
 msgid "Submitting bug report…"
-msgstr ""
+msgstr "Odesílání chybového hlášení…"
 
 #: qml/SentPage.qml:12
 msgctxt "@title"
@@ -1335,12 +1402,12 @@
 #: qml/SentPage.qml:32
 msgctxt "@info"
 msgid "Thank you for being a part of KDE. You may now close this window."
-msgstr ""
+msgstr "Děkujeme, že jste součástí KDE. Nyní můžete toto okno zavřít."
 
 #: qml/SentryPage.qml:12
 msgctxt "@title"
 msgid "Automatic Report"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické hlášení"
 
 #: qml/SentryPage.qml:32
 msgctxt "@label submitting as crash report"
@@ -1348,6 +1415,7 @@
 "Collecting crash data. The collected data will automatically be submitted in "
 "the background."
 msgstr ""
+"Získávání údajů o pádu. Získané údaje budou automaticky odeslány na pozadí."
 
 #: qml/SentryPage.qml:55
 msgctxt "@label"
@@ -1363,7 +1431,7 @@
 #: qml/SentryPage.qml:70
 msgctxt "@label"
 msgid "Automatically report crashes"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické hlášení pádů"
 
 #: qml/SentryPage.qml:79
 msgctxt "@info:tooltip"
@@ -1372,11 +1440,14 @@
 "with no manual input required.\n"
 "You will not receive any more crash notifications."
 msgstr ""
+"Hlášení o pádu bude vždy automaticky odesláno do systému sledování chyb KDE, "
+"aniž by bylo nutné cokoli zadávat ručně.\n"
+"Už nebudete dostávat žádná oznámení o pádu."
 
 #: qml/SentryPage.qml:95
 msgctxt "@label placeholder text in TextArea"
 msgid "Tell us more about the crash…"
-msgstr ""
+msgstr "Řekněte nám o tomto pádu něco víc…"
 
 #: qml/SentryPage.qml:106
 msgctxt "@action:button"
@@ -1391,7 +1462,7 @@
 #: qml/WelcomePage.qml:14
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Reporting Assistant"
-msgstr ""
+msgstr "Asistent pro hlášení"
 
 #: qml/WelcomePage.qml:19
 msgctxt "@info/rich"
@@ -1412,6 +1483,12 @@
 "</note></para><para>Feel free to close this dialog if you do not wish to "
 "accept this.</para>"
 msgstr ""
+"<para><note>Vzhledem k tomu, že pro efektivní odladění je nutná komunikace "
+"mezi vámi a vývojáři,\n"
+"je pro další hlášení této chyby <emphasis strong='true'>nutné, abyste "
+"souhlasili s tím, že vás vývojáři mohou kontaktovat</emphasis>.\n"
+"</note></para><para>Pokud s tím nesouhlasíte, můžete toto dialogové okno "
+"klidně zavřít.</para>"
 
 #: qml/WelcomePage.qml:45
 msgctxt "@action:button"
@@ -1466,7 +1543,7 @@
 msgid ""
 "The application closed unexpectedly. A report is being automatically "
 "submitted."
-msgstr ""
+msgstr "Aplikace se neočekávaně ukončila. Automaticky se odesílá hlášení."
 
 #: statusnotifier.cpp:47
 #, kde-format
@@ -1516,27 +1593,27 @@
 #: tests/backtraceparsertest/backtraceparsertest_manual.cpp:22
 #, kde-format
 msgid "backtraceparsertest_manual"
-msgstr ""
+msgstr "backtraceparsertest_manual"
 
 #: tests/backtraceparsertest/backtraceparsertest_manual.cpp:27
 #, kde-format
 msgid "The debugger name passed to the parser factory"
-msgstr ""
+msgstr "Název ladicího programu předaný parseru"
 
 #: tests/backtraceparsertest/backtraceparsertest_manual.cpp:28
 #, kde-format
 msgid "A file containing the backtrace."
-msgstr ""
+msgstr "Soubor obsahující backtrace."
 
 #: tests/bugzillalibtest/bugzillalibtest.cpp:118
 #, kde-format
 msgid "BugzillaLib Test (DrKonqi2)"
-msgstr ""
+msgstr "BugzillaLib Test (DrKonqi2)"
 
 #: tests/bugzillalibtest/bugzillalibtest.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Test application for bugtracker manager lib"
-msgstr ""
+msgstr "Testovací aplikace pro knihovnu správce systému sledování chyb"
 
 #: tests/bugzillalibtest/bugzillalibtest.cpp:122
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/fr/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/fr/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/fr/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/fr/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -11,7 +11,7 @@
 # Nicolas Ternisien <[email protected]>, 2004.
 # Nicolas Ternisien <[email protected]>, 2005, 2008, 2010, 2011.
 # Sébastien Renard <[email protected]>, 2007, 2008.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2011, 2013, 2024, 2025 Xavier Besnard 
<[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2011, 2013, 2024-2026 Xavier Besnard 
<[email protected]>
 # Sébastien Renard <[email protected]>, 2011, 2012, 2016.
 # Vincent Pinon <[email protected]>, 2015, 2016, 2017.
 # Simon Depiets <[email protected]>, 2018, 2019.
@@ -25,7 +25,7 @@
 "POT-Creation-Date: 2026-03-19 00:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-29 10:33+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <[email protected]>\n"
-"Language-Team: French <French <[email protected]>>\n"
+"Language-Team: fr\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Environment: kde\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.11.80\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n"
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/ia/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/ia/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/ia/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/ia/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -2225,7 +2225,7 @@
 #~ "unofficial), desktop settings (wallpaper plugin, themes) and activities."
 #~ msgstr ""
 #~ "Widgets que tu ha in tu scriptorio e pannellos (ambe official e non "
-#~ "official), preferentias de scriptorio (plugin de tapete de papiro, "
+#~ "official), preferentias de scriptorio (plugin de fundo de schermo, "
 #~ "themas), activitate, e configuration de pannello de instrumentos."
 
 #~ msgctxt "@info examples about information the user can provide"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/it/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/it/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/it/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/it/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Dario Panico <[email protected]>, 2008, 2009.
 # Federico Zenith <[email protected]>, 2010, 2011, 2012, 2013, 
2014, 2015.
 # Luigi Toscano <[email protected]>, 2016, 2017.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 
Vincenzo Reale <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2017-2026 Vincenzo Reale <[email protected]>
 # SPDX-FileCopyrightText: 2023 Paolo Zamponi <[email protected]>
 #
 msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/nl/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/nl/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/nl/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/nl/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 
2023, 2024, 2025 Freek de Kruijf <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2014-2019, 2021-2026 Freek de Kruijf 
<[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2026-03-19 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-28 11:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-04 19:11+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -15,12 +15,12 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Freek de Kruijf - 2014 t/m 2019;2021 t/m 2025"
+msgstr "Freek de Kruijf - 2014 t/m 2019;2021 t/m 2026"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/nn/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/nn/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/nn/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/nn/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: drkonqi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2026-03-19 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-23 20:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-07 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
 "Language: nn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Environment: kde\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
@@ -370,7 +370,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Already reported."
-msgstr ""
+msgstr "Krasjen er alt send inn."
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:227
 #, kde-format
@@ -384,19 +384,19 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@info the name of where to report bugs"
 msgid "Flatpak"
-msgstr ""
+msgstr "Flatpak"
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:271
 #, kde-format
 msgctxt "@info the name of where to report bugs"
 msgid "Snap Store"
-msgstr ""
+msgstr "Snap-butikken"
 
 #: coredump/gui/Patient.cpp:273
 #, kde-format
 msgctxt "@info the name of where to report bugs"
 msgid "KDE"
-msgstr ""
+msgstr "KDE"
 
 #: coredump/gui/qml/DetailsPage.qml:20
 msgctxt "@title"
@@ -414,12 +414,9 @@
 msgstr "Køyr interaktiv feilsøkjar"
 
 #: coredump/gui/qml/DetailsPage.qml:47
-#, fuzzy
-#| msgctxt "@action Report the bug on this domain"
-#| msgid "Report on %1"
 msgctxt "@action %1 is the name of a distribution"
 msgid "Report to %1"
-msgstr "Rapporter på %1"
+msgstr "Rapporter til %1"
 
 #: coredump/gui/qml/ListPage.qml:14
 msgctxt "@title"
@@ -450,7 +447,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@title:notification"
 msgid "Application Crash"
-msgstr ""
+msgstr "Programkrasj"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:110
 #, kde-kuit-format
@@ -468,7 +465,7 @@
 "@title:notification service refers to a background service such as kwalletd "
 "or kded"
 msgid "Service Crash"
-msgstr ""
+msgstr "Tenestekrasj"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:116
 #, kde-kuit-format
@@ -477,9 +474,7 @@
 msgstr ""
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:119
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Details"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button show crash details"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljar"
@@ -488,7 +483,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Failed to Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikkje starta"
 
 #: coredump/launcher/GlobalNotifierTruck.cpp:126
 #, fuzzy, kde-format
@@ -820,7 +815,6 @@
 msgstr "Ikkje vis varsling, men start heller feilsøkingsvindauget direkte"
 
 #: qml/BacktracePage.qml:11
-#, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Fetching the Backtrace (Automatic Crash Information)"
 msgstr "Hentar tilbakelogg (automatisk krasjinformasjon)"
@@ -831,10 +825,9 @@
 msgstr "Neste"
 
 #: qml/BugzillaPage.qml:43
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "Failed to contact %1: <message>%2</message>"
-msgstr "Fekk ikkje kontakt med bugs.kde.org: <message>%1</message>"
+msgstr "Fekk ikkje kontakt med %1: <message>%2</message>"
 
 #: qml/BugzillaPage.qml:48
 msgctxt "@action"
@@ -842,15 +835,14 @@
 msgstr "Prøv på nytt"
 
 #: qml/BugzillaPage.qml:62
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "Trying to contact %1…"
-msgstr "Prøver å kontakta bugs.kde.org …"
+msgstr "Prøver å kontakta %1 …"
 
 #: qml/ContextPage.qml:14
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Your Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Kunnskapen din"
 
 #: qml/ContextPage.qml:18
 msgctxt "@info/rich"
@@ -894,7 +886,7 @@
 #: qml/ContextPage.qml:76
 msgctxt "@action:check"
 msgid "Custom settings of the application that may be related"
-msgstr "Sjølvvalde innstillingar i programmet som kan vera innblanda"
+msgstr "Sjølvvalde innstillingar i programmet som kan vera blanda inn"
 
 #: qml/ContextPage.qml:85 qml/DeveloperPage.qml:258
 msgctxt "@title"
@@ -902,7 +894,6 @@
 msgstr "Ikkje nyttig nok"
 
 #: qml/ContextPage.qml:90
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The information you can provide is not considered helpful enough in this "
@@ -910,9 +901,9 @@
 "If you can't think of any more information, you can close the bug report "
 "dialog."
 msgstr ""
-"<para>Informasjonen du kom med, er dessverre ikkje nyttig nok i dette "
-"tilfellet. Om du ikkje kjem på noko meir du trur kan vera nyttig, kan du no "
-"lukka feilrapporterings­vindauget.</para>"
+"Informasjonen du kom med, er dessverre ikkje nyttig nok i dette tilfellet.\n"
+"Om du ikkje kjem på noko meir du trur kan vera nyttig, kan du no lukka "
+"feilrapporterings­vindauget."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:23
 msgctxt "@title:window"
@@ -925,12 +916,10 @@
 msgstr "Installer feilsøkingssymbol"
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:42
-#, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to install the packages for missing debug symbols."
 msgstr ""
-"Bruk denne knappen for å installera dei manglande pakkane med "
-"feilsøkingssymbol."
+"Bruk denne knappen for å installera pakkar for manglande feilsøkingssymbol."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:50
 msgctxt "@action Report the bug on this domain"
@@ -982,7 +971,6 @@
 msgstr "Prøv på nytt"
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:218
-#, fuzzy
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "Click the <interface>Install Debug Symbols</interface> button in order to "
@@ -1002,7 +990,6 @@
 "att</interface>."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:226
-#, fuzzy
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "Read <link url='%1'>How to create useful crash reports</link> to learn how "
@@ -1017,7 +1004,6 @@
 "interface>."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:233
-#, fuzzy
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "Try to regenerate the backtrace by clicking the <interface>Reload</"
@@ -1027,14 +1013,13 @@
 "att</interface>."
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:237
-#, fuzzy
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "<emphasis strong='true'>First install the debugger application (%1), then "
 "click the <interface>Reload</interface> button.</emphasis>"
 msgstr ""
-"<emphasis strong='true'>Du må først installera feilsøkings­pakken (%1) og så "
-"trykkja <interface>Last om att</interface>.</emphasis>"
+"<emphasis strong='true'>Installer først feilsøkings­pakken (%1), og trykk så "
+"<interface>Last om att</interface>.</emphasis>"
 
 #: qml/DeveloperPage.qml:241
 #, fuzzy
@@ -1057,7 +1042,6 @@
 msgstr "Last automatisk ned feilsøkings­symbol for å forbetra krasjrapportane"
 
 #: qml/DownloadSymbolsCheckBox.qml:29
-#, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Crash reports can be of greater value if additional debugging resources are "
@@ -1073,7 +1057,6 @@
 "dersom du har forbruksmålt Internett-tilgang."
 
 #: qml/LoginPage.qml:14
-#, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Log in to the Bug Tracking System"
 msgstr "Logg på feilrapportsystemet"
@@ -1084,7 +1067,6 @@
 msgstr "Du må logga inn på %1-kontoen din for å halda fram."
 
 #: qml/LoginPage.qml:71
-#, fuzzy
 msgctxt "@label:textbox bugzilla account email"
 msgid "Email Address:"
 msgstr "E-postadresse:"
@@ -1100,7 +1082,6 @@
 msgstr "Lagra innloggingsinformasjonen i KDE Wallet"
 
 #: qml/LoginPage.qml:91
-#, fuzzy
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "<note>You need a user account on the <link url='%1'>KDE bug tracking system</"
@@ -1122,7 +1103,6 @@
 msgstr "Logg inn"
 
 #: qml/LoginPage.qml:106
-#, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided "
@@ -1207,18 +1187,14 @@
 "eller lukka vindauget."
 
 #: qml/MainPage.qml:12
-#, fuzzy
 msgctxt "@title"
 msgid "Crash Handler"
 msgstr "Krasjhandsamar"
 
 #: qml/MainPage.qml:35
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "<application>%1</application> has closed unexpectedly."
-msgstr ""
-"<para>Me er leie for det, men <application>%1</application> vart brått "
-"avslutta.</para>"
+msgstr "<application>%1</application> vart brått avslutta."
 
 #: qml/MainPage.qml:62
 msgctxt "@action"
@@ -1233,10 +1209,9 @@
 #: qml/PreviewPage.qml:14
 msgctxt "@title"
 msgid "Bug Report Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Førehandsvising av feilrapport"
 
 #: qml/PreviewPage.qml:20
-#, fuzzy
 msgctxt "@label/rich"
 msgid ""
 "<para>This is a preview of the contents of the report which will be sent.</"
@@ -1258,31 +1233,26 @@
 msgstr "Ventar på data …"
 
 #: qml/RatingItem.qml:43
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information is useful."
-msgstr "Informasjonen om denne krasjen er nyttig"
+msgstr "Informasjonen om denne krasjen er nyttig."
 
 #: qml/RatingItem.qml:45
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information may be useful."
-msgstr "Informasjonen om denne krasjen kan vera nyttig"
+msgstr "Informasjonen om denne krasjen kan vera nyttig."
 
 #: qml/RatingItem.qml:47
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information is likely not useful."
-msgstr "Informasjonen om denne krasjen er ikkje nyttig"
+msgstr "Informasjonen om denne krasjen er truleg ikkje nyttig."
 
 #: qml/RatingItem.qml:49
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "The generated crash information is not useful."
-msgstr "Informasjonen om denne krasjen er ikkje nyttig"
+msgstr "Informasjonen om denne krasjen er ikkje nyttig."
 
 #: qml/ReportPage.qml:14
-#, fuzzy
 msgctxt "@title"
 msgid "Enter Details About the Crash"
 msgstr "Skriv inn detaljar om krasjen"
@@ -1365,9 +1335,6 @@
 msgstr "Distribusjonsmetode:"
 
 #: qml/ReportPage.qml:131
-#, fuzzy
-#| msgctxt "@info:status"
-#| msgid "Loading..."
 msgctxt "@item:inlistbox placeholder while loading"
 msgid "Loading…"
 msgstr "Lastar …"
@@ -1415,7 +1382,6 @@
 msgstr "Prøv på nytt"
 
 #: qml/SendingPage.qml:81
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "Submitting bug report…"
 msgstr "Sender inn feilrapport …"
@@ -1436,19 +1402,16 @@
 msgstr "Adresse: <link url='%1'>%1</link>"
 
 #: qml/SentPage.qml:32
-#, fuzzy
 msgctxt "@info"
 msgid "Thank you for being a part of KDE. You may now close this window."
 msgstr "Takk for at du bidreg til KDE. No kan du lukka dette vindauget."
 
 #: qml/SentryPage.qml:12
-#, fuzzy
 msgctxt "@title"
 msgid "Automatic Report"
-msgstr "Send automatisk feilrapport"
+msgstr "Automatisk feilrapport"
 
 #: qml/SentryPage.qml:32
-#, fuzzy
 msgctxt "@label submitting as crash report"
 msgid ""
 "Collecting crash data. The collected data will automatically be submitted in "
@@ -1474,7 +1437,6 @@
 msgstr "Send automatisk krasjrapportar"
 
 #: qml/SentryPage.qml:79
-#, fuzzy
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Always automatically submit a crash report to KDE's crash tracking system, "
@@ -1501,10 +1463,9 @@
 msgstr "Fullfør"
 
 #: qml/WelcomePage.qml:14
-#, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Reporting Assistant"
-msgstr "Velkommen til vegvisaren for feilrapportering"
+msgstr "Krasjrapport-vegvisar"
 
 #: qml/WelcomePage.qml:19
 msgctxt "@info/rich"
@@ -1516,7 +1477,6 @@
 "inn ein feil."
 
 #: qml/WelcomePage.qml:32
-#, fuzzy
 msgctxt "@info/rich note before starting the bug reporting process"
 msgid ""
 "<para><note>Since communication between you and the developers is required "
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/po/tr/drkonqi.po 
new/drkonqi-6.7.3/po/tr/drkonqi.po
--- old/drkonqi-6.7.2/po/tr/drkonqi.po  2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/po/tr/drkonqi.po  2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, 
Inc.
 # This file is distributed under the same license as the drkonqi package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Emir SARI 
<[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2022-2026 Emir SARI <[email protected]>
 # Ömer Fadıl USTA <[email protected]>, 2002.
 # Görkem Çetin <[email protected]>, 2003.
 # Adil Yıldız <[email protected]>, 2004.
@@ -19,7 +19,7 @@
 "Project-Id-Version: drkonqi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2026-03-19 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-02 19:50+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-11 19:42+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -27,12 +27,12 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.04.2\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Erol Öz, Gökçen Eraslan, Volkan GEZER, Emir SARI"
+msgstr "Erol ÖZ, Gökçen ERASLAN, Volkan GEZER, Emir SARI"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/dumpexcavator/automaticcoredumpexcavator.cpp 
new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/dumpexcavator/automaticcoredumpexcavator.cpp
--- old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/dumpexcavator/automaticcoredumpexcavator.cpp 
2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/dumpexcavator/automaticcoredumpexcavator.cpp 
2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -53,6 +53,12 @@
         return;
     }
 
+    if (!coredumpFileInfo.exists()) {
+        qWarning() << "Coredump file does not exist" << coredumpFilename;
+        Q_EMIT failed();
+        return;
+    }
+
     if (coredumpFileInfo.isReadable()) {
         auto excavator = new CoredumpExcavator(this);
         connect(excavator, &CoredumpExcavator::excavated, this, [this, 
coreFileTarget](int exitCode) {
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/gui/org.kde.drkonqi.coredump.gui.desktop 
new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/gui/org.kde.drkonqi.coredump.gui.desktop
--- old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/gui/org.kde.drkonqi.coredump.gui.desktop     
2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/gui/org.kde.drkonqi.coredump.gui.desktop     
2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -150,6 +150,7 @@
 Keywords[bg]=drkonqi;срив;coredumpd;бъг;
 Keywords[ca]=drkonqi;fallada;coredumpd;error;
 Keywords[ca@valencia]=drkonqi;fallada;coredumpd;error;
+Keywords[cs]=drkonqi;havárie;coredumpd;chyba;
 Keywords[de]=drkonqi;crash;Absturz;coredumpd;bug;Fehler;
 Keywords[es]=drkonqi;fallo;cuelgue;bloqueo;volcado;volcado del núcleo;error;
 Keywords[eu]=drkonqi;kraskatu;kraskadura;coredumpd;bug;akatsa;
@@ -167,6 +168,7 @@
 Keywords[lt]=drkonqi;strigtis;triktis;riktas;coredumpd;klaida;bugas;defektas;
 Keywords[lv]=drkonqi;avārija;coredumpd;kļūda;
 Keywords[nl]=drkonqi;crash;coredumpd;bug;
+Keywords[nn]=drkonqi;krasj;coredumpd;bug;feil;frys;
 Keywords[pl]=drkonqi;awaria;coredumpd;błąd;
 Keywords[pt_BR]=drkonqi;crash;coredumpd;bug;
 Keywords[ru]=drkonqi;crash;coredumpd;bug;сбой;баг;ошибка;
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/launcher/drkonqi-coredump-launcher.notifyrc 
new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/launcher/drkonqi-coredump-launcher.notifyrc
--- old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/launcher/drkonqi-coredump-launcher.notifyrc  
2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/launcher/drkonqi-coredump-launcher.notifyrc  
2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -7,6 +7,7 @@
 Comment[bg]=Система за докладване на грешки
 Comment[ca]=Sistema d'informes de fallades
 Comment[ca@valencia]=Sistema d'informes de fallades
+Comment[cs]=Systém hlášení pádů
 Comment[de]=System zur Meldung von Abstürzen
 Comment[es]=Sistema de notificación de fallos
 Comment[eu]=Kraskaduren berri emateko sistema
@@ -23,6 +24,7 @@
 Comment[lt]=Pranešimo apie strigtis tarnyba
 Comment[lv]=Avāriju ziņošanas sistēma
 Comment[nl]=Systeem voor rapporteren van crashes
+Comment[nn]=Krasjrapportsystem
 Comment[pl]=System do zgłaszania usterek
 Comment[pt_BR]=Sistema de reporte de travamento
 Comment[ru]=Система отчётов о сбоях
@@ -38,6 +40,7 @@
 Name[bg]=Система за докладване на грешки
 Name[ca]=Sistema d'informes de fallades
 Name[ca@valencia]=Sistema d'informes de fallades
+Name[cs]=Systém hlášení pádů
 Name[de]=Absturz-Meldesystem
 Name[es]=Sistema de notificación de fallos
 Name[eu]=Kraskaduren berri emateko sistema
@@ -54,6 +57,7 @@
 Name[lt]=Pranešimo apie strigtis tarnyba
 Name[lv]=Avāriju ziņošanas sistēma
 Name[nl]=Systeem voor rapporteren van crashes
+Name[nn]=Krasjrapportsystem
 Name[pl]=System do zgłaszania usterek
 Name[pt_BR]=Sistema de reporte de travamento
 Name[ru]=Система отчётов о сбоях
@@ -71,6 +75,7 @@
 Name[bg]=Срив
 Name[ca]=Fallada
 Name[ca@valencia]=Fallada
+Name[cs]=Havárie
 Name[de]=Absturz
 Name[es]=Fallo
 Name[eu]=Kraskadura
@@ -87,6 +92,7 @@
 Name[lt]=Strigtis
 Name[lv]=Avārija
 Name[nl]=Crash
+Name[nn]=Krasjtilfelle
 Name[pl]=Usterka
 Name[pt_BR]=Travamento
 Name[ru]=Аварийное завершение
@@ -102,6 +108,7 @@
 Comment[bg]=Приложение или фонова услуга се срина
 Comment[ca]=Ha fallat una aplicació o un servei en segon pla
 Comment[ca@valencia]=Ha fallat una aplicació o un servei en segon pla
+Comment[cs]=Došlo k selhání aplikace nebo služby běžící na pozadí
 Comment[de]=Eine Anwendung oder ein Hintergrunddienst ist abgestürzt
 Comment[es]=Una aplicación o un servicio en segundo plano ha fallado
 Comment[eu]=Aplikazio bat edo bizkarraldeko zerbitzu bat kraskatu egin da
@@ -118,6 +125,7 @@
 Comment[lt]=Užstrigo programa ar foninė tarnyba
 Comment[lv]=Avarēja programma vai fona serviss
 Comment[nl]=Een toepassing of achtergrondservice crashte
+Comment[nn]=Eit program eller ei bakgrunnsteneste krasja
 Comment[pl]=Aplikacja lub usługa w tle wysypała się
 Comment[pt_BR]=Um aplicativo ou serviço em segundo plano travou
 Comment[ru]=Приложение или фоновая служба завершились с ошибкой
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/launcher/[email protected]
 
new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/launcher/[email protected]
--- 
old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/launcher/[email protected]
    2026-06-30 14:29:11.000000000 +0200
+++ 
new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/launcher/[email protected]
    2026-07-14 12:54:11.000000000 +0200
@@ -4,6 +4,7 @@
 [Unit]
 Description=Launch DrKonqi for a systemd-coredump crash
 PartOf=graphical-session.target
+Requisite=graphical-session.target
 ConditionUser=!@system
 
 [Service]
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/launcher/main.cpp 
new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/launcher/main.cpp
--- old/drkonqi-6.7.2/src/coredump/launcher/main.cpp    2026-06-30 
14:29:11.000000000 +0200
+++ new/drkonqi-6.7.3/src/coredump/launcher/main.cpp    2026-07-14 
12:54:11.000000000 +0200
@@ -246,6 +246,8 @@
 int main(int argc, char **argv)
 {
     QGuiApplication app(argc, argv);
+    // Never let the launcher participate in session management. It will break 
things because we assume to be invoked by systemd sockets exclusively.
+    QCoreApplication::setAttribute(Qt::AA_DisableSessionManager);
     app.setApplicationName(QStringLiteral("drkonqi-coredump-launcher"));
     app.setOrganizationDomain(QStringLiteral("kde.org"));
 

Reply via email to