Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,
here is the log from the commit of package dolphin-plugins for openSUSE:Factory
checked in at 2026-10-11 15:16:58
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/dolphin-plugins (Old)
and /work/SRC/openSUSE:Factory/.dolphin-plugins.new.3698736 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "dolphin-plugins"
Sun Oct 11 15:16:58 2026 rev:158 rq:1383392 version:26.08.2
Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/dolphin-plugins/dolphin-plugins.changes
2026-09-12 21:20:30.625361140 +0200
+++
/work/SRC/openSUSE:Factory/.dolphin-plugins.new.3698736/dolphin-plugins.changes
2026-10-11 15:21:07.334295676 +0200
@@ -1,0 +2,9 @@
+Wed Oct 7 07:01:57 UTC 2026 - Christophe Marin <[email protected]>
+
+- Update to 26.08.2
+ * New bugfix release
+ * For more details please see:
+ * https://kde.org/announcements/gear/26.08.2/
+- No code change since 26.08.1
+
+-------------------------------------------------------------------
Old:
----
dolphin-plugins-26.08.1.tar.xz
dolphin-plugins-26.08.1.tar.xz.sig
New:
----
dolphin-plugins-26.08.2.tar.xz
dolphin-plugins-26.08.2.tar.xz.sig
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Other differences:
------------------
++++++ dolphin-plugins.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.n3SrLg/_old 2026-10-11 15:21:08.307336506 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.n3SrLg/_new 2026-10-11 15:21:08.309336590 +0200
@@ -21,7 +21,7 @@
%bcond_without released
Name: dolphin-plugins
-Version: 26.08.1
+Version: 26.08.2
Release: 0
Summary: Version control plugins for Dolphin
License: GPL-2.0-or-later
++++++ dolphin-plugins-26.08.1.tar.xz -> dolphin-plugins-26.08.2.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/dolphin-plugins-26.08.1/CMakeLists.txt
new/dolphin-plugins-26.08.2/CMakeLists.txt
--- old/dolphin-plugins-26.08.1/CMakeLists.txt 2026-09-08 05:50:56.000000000
+0200
+++ new/dolphin-plugins-26.08.2/CMakeLists.txt 2026-10-01 19:29:57.000000000
+0200
@@ -3,7 +3,7 @@
# Release service version, managed by release script
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26")
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "08")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "1")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
set(RELEASE_SERVICE_VERSION
"${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore'
old/dolphin-plugins-26.08.1/org.kde.dolphin-plugins.metainfo.xml
new/dolphin-plugins-26.08.2/org.kde.dolphin-plugins.metainfo.xml
--- old/dolphin-plugins-26.08.1/org.kde.dolphin-plugins.metainfo.xml
2026-09-08 05:50:56.000000000 +0200
+++ new/dolphin-plugins-26.08.2/org.kde.dolphin-plugins.metainfo.xml
2026-10-01 19:29:57.000000000 +0200
@@ -155,6 +155,7 @@
</categories>
<icon type="stock">system-file-manager</icon>
<releases>
+ <release version="26.08.2" date="2026-10-08"/>
<release version="26.08.1" date="2026-09-10"/>
<release version="26.08.0" date="2026-08-20"/>
<release version="26.04.3" date="2026-07-02"/>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore'
old/dolphin-plugins-26.08.1/po/bg/fileviewbazaarplugin.po
new/dolphin-plugins-26.08.2/po/bg/fileviewbazaarplugin.po
--- old/dolphin-plugins-26.08.1/po/bg/fileviewbazaarplugin.po 2026-09-08
05:50:56.000000000 +0200
+++ new/dolphin-plugins-26.08.2/po/bg/fileviewbazaarplugin.po 2026-10-01
19:29:57.000000000 +0200
@@ -3,208 +3,210 @@
# This file is distributed under the same license as the dolphin-plugins
package.
# Automatically generated, 2022.
#
+# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Mincho Kondarev <[email protected]>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-16 00:22+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-13 23:31+0200\n"
+"Last-Translator: Mincho Kondarev <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.08.1\n"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:48
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Update"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване на Bazaar"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:53
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Pull"
-msgstr ""
+msgstr "Bazaar изтегляне"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:58
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Push"
-msgstr ""
+msgstr "Изтласкване в Bazaar"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:63
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Show Local Bazaar Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на локални промени в Bazaar"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:68
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Commit..."
-msgstr ""
+msgstr "Подаване в Bazaar..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне в Bazaar..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:78
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване от Bazaar"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:83
#, kde-format
msgctxt "@item:inmenu"
msgid "Bazaar Log"
-msgstr ""
+msgstr "Дневник на Bazaar"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:359
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Updating Bazaar repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване на Bazaar хранилището..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:360
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Update of Bazaar repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно обновяване на Bazaar хранилището."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:361
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Updated Bazaar repository."
-msgstr ""
+msgstr "Обновено хранилище на Bazaar."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:370
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Pulling Bazaar repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Изтегляне на Bazaar хранилище..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:371
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Pull of Bazaar repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при изтеглянето на хранилището Bazaar."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:372
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Pulled Bazaar repository."
-msgstr ""
+msgstr "Изтеглено Bazaar хранилище."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:381
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Pushing Bazaar repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на Bazaar хранилище..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:382
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Push of Bazaar repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при изпращане (push) на Bazaar хранилището."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:383
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Pushed Bazaar repository."
-msgstr ""
+msgstr "Изпратени промени в Bazaar хранилището."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:390
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Reviewing Changes..."
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на промените..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:391
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Review Changes failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при преглед на промените."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:392
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Reviewed Changes."
-msgstr ""
+msgstr "Прегледани промени"
#: fileviewbazaarplugin.cpp:399
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Committing Bazaar changes..."
-msgstr ""
+msgstr "Записване на промени в Bazaar..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:400
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Commit of Bazaar changes failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при запис на промените в Bazaar."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:401
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Committed Bazaar changes."
-msgstr ""
+msgstr "Записване на промените в Bazaar."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:408
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Adding files to Bazaar repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на файлове към хранилището на Bazaar..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:409
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Adding of files to Bazaar repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при добавяне на файлове в хранилището на Bazaar."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:410
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Added files to Bazaar repository."
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на файлове към Bazaar хранилището."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:417
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Removing files from Bazaar repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Премахване на файлове от хранилището на Bazaar..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:418
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Removing of files from Bazaar repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при премахване на файлове от хранилището на Bazaar."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:419
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Removed files from Bazaar repository."
-msgstr ""
+msgstr "Премахнати файлове от Bazaar хранилището."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:426
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Running Bazaar Log..."
-msgstr ""
+msgstr "Изпълнение на Bazaar Log..."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:427
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Running Bazaar Log failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при изпълнение на Bazaar Log."
#: fileviewbazaarplugin.cpp:428
#, kde-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Bazaar Log closed."
-msgstr ""
+msgstr "Дневникът на Bazaar е затворен."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/dolphin-plugins-26.08.1/po/bg/fileviewhgplugin.po
new/dolphin-plugins-26.08.2/po/bg/fileviewhgplugin.po
--- old/dolphin-plugins-26.08.1/po/bg/fileviewhgplugin.po 2026-09-08
05:50:56.000000000 +0200
+++ new/dolphin-plugins-26.08.2/po/bg/fileviewhgplugin.po 2026-10-01
19:29:57.000000000 +0200
@@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the dolphin-plugins
package.
# Automatically generated, 2022.
#
-# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Mincho Kondarev <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2026 Mincho Kondarev <[email protected]>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-10 17:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-14 00:39+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <[email protected]>\n"
"Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n"
"Language: bg\n"
@@ -17,142 +17,143 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.02.0\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
#: backoutdialog.cpp:29
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Backout"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна на <application>Hg</application>"
#: backoutdialog.cpp:31
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Backout"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
#: backoutdialog.cpp:53
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Merge with old dirstate parent after backout"
msgstr ""
+"Обединяване със стария родител на състоянието на директорията след отмяна"
#: backoutdialog.cpp:54 backoutdialog.cpp:55 bundledialog.cpp:51
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Select Changeset"
-msgstr ""
+msgstr "Избор на changeset"
#: backoutdialog.cpp:58
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Revision to Backout: "
-msgstr ""
+msgstr "Ревизия за връщане: "
#: backoutdialog.cpp:62
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Parent Revision (optional): "
-msgstr ""
+msgstr "Родителска ревизия (опционално):"
#: backoutdialog.cpp:128 bundledialog.cpp:178
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "Select Changeset"
-msgstr ""
+msgstr "Избор на набор от промени"
#: backoutdialog.cpp:129 bundledialog.cpp:179
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Избор"
#: branchdialog.cpp:23
#, kde-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Клон на <application>Hg</application>"
#: branchdialog.cpp:36
#, kde-format
msgid "Create New Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на нов клон"
#: branchdialog.cpp:37
#, kde-format
msgid "Switch Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Смяна на клона"
#: branchdialog.cpp:65
#, kde-format
msgid "<b>Current Branch: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Текущ клон: </b>"
#: branchdialog.cpp:99 branchdialog.cpp:113 tagdialog.cpp:92 tagdialog.cpp:107
#: tagdialog.cpp:121
#, kde-format
msgid "Some error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Възникна грешка"
#: bundledialog.cpp:29
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Bundle"
-msgstr ""
+msgstr "Пакет на <application>Hg</application>"
#: bundledialog.cpp:30
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Bundle"
-msgstr ""
+msgstr "Архивиране"
#: bundledialog.cpp:52
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Base Revision (optional): "
-msgstr ""
+msgstr "Основна ревизия (опционално):"
#: bundledialog.cpp:53
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Bundle all changesets in repository."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране на всички комплекти от промени в хранилището."
#: bundledialog.cpp:68 exportdialog.cpp:52 importdialog.cpp:56
#: pulldialog.cpp:36 pushdialog.cpp:36
#, kde-format, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Опции"
#: bundledialog.cpp:70
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Run even when the destination is unrelated (force)"
-msgstr ""
+msgstr "Изпълнение дори при несвързана цел (принудително)"
#: bundledialog.cpp:72 pulldialog.cpp:34 pushdialog.cpp:34
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Do not verify server certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Без проверка на сървърния сертификат"
#: clonedialog.cpp:31
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Clone"
-msgstr ""
+msgstr "Клониране на <application>Hg</application>"
#: clonedialog.cpp:32
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Clone"
-msgstr ""
+msgstr "Клониране"
#: clonedialog.cpp:39
#, kde-format
msgid "URLs"
-msgstr ""
+msgstr "URL адреси"
#: clonedialog.cpp:41
#, kde-kuit-format
@@ -170,7 +171,7 @@
#, kde-kuit-format
msgctxt "@button"
msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед"
#: clonedialog.cpp:56
#, kde-format
@@ -181,27 +182,29 @@
#: clonedialog.cpp:59
#, kde-format
msgid "Do not update the new working directory."
-msgstr ""
+msgstr "Без актуализиране на новата работна директория."
#: clonedialog.cpp:60
#, kde-format
msgid "Use pull protocol to copy metadata."
-msgstr ""
+msgstr "Използване на pull протокол за копиране на метаданни."
#: clonedialog.cpp:61
#, kde-format
msgid "Use uncompressed transfer."
-msgstr ""
+msgstr "Използване на некомпресирано предаване."
#: clonedialog.cpp:62
#, kde-format
msgid "Do not verify server certificate (ignoring web.cacerts config)."
msgstr ""
+"Без проверка на сертификата на сървъра (игнориране на конфигурацията web."
+"cacerts)."
#: clonedialog.cpp:147
#, kde-format
msgid "Terminating cloning!"
-msgstr ""
+msgstr "Прекъсване на клонирането!"
#: clonedialog.cpp:172
#, kde-kuit-format
@@ -213,13 +216,13 @@
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:error"
msgid "Error Cloning Repository!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при клониране на хранилището!"
#: commitdialog.cpp:31
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Commit"
-msgstr ""
+msgstr "Подаване на <application>Hg</application>"
#: commitdialog.cpp:33
#, kde-kuit-format
@@ -233,29 +236,31 @@
"The KTextEditor component could not be found;\n"
"please check your KDE Frameworks installation."
msgstr ""
+"Компонентът KTextEditor не беше намерен;\n"
+"моля, проверете инсталацията на KDE Frameworks."
#: commitdialog.cpp:52
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Commit to current branch"
-msgstr ""
+msgstr "Подаване към текулен клон"
#: commitdialog.cpp:56
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Create new branch"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на нов клон"
#: commitdialog.cpp:60
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Close current branch"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне на текущия клон"
#: commitdialog.cpp:80
#, kde-format
msgid "Copy Message"
-msgstr ""
+msgstr "Копиране на съобщението"
#: commitdialog.cpp:81 updatedialog.cpp:32
#, kde-format
@@ -266,67 +271,67 @@
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Commit Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение за коммит"
#: commitdialog.cpp:108
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Diff/Content"
-msgstr ""
+msgstr "Разлика/Съдържание"
#: commitdialog.cpp:204
#, kde-format
msgid "Could not create branch! Aborting commit!"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно създаване на клон! Прекъсване на коммита!"
#: commitdialog.cpp:212
#, kde-format
msgid "Commit unsuccessful!"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно записване!"
#: commitdialog.cpp:215
#, kde-format
msgid "No files for commit!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма файлове за коммит!"
#: commitdialog.cpp:241
#, kde-format
msgid "Branch: Current Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Клон: Текущ клон"
#: commitdialog.cpp:247
#, kde-format
msgid "Branch: "
-msgstr ""
+msgstr "Клон:"
#: commitdialog.cpp:257
#, kde-format
msgid "Branch: Close Current"
-msgstr ""
+msgstr "Клон: Затваряне на текущ"
#: commitdialog.cpp:269
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Commit: New Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Подаване на <application>Hg</application>: Нов клон"
#: commitdialog.cpp:277
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Enter new branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Въвеждане на име на нов клон"
#: commitdialog.cpp:297
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "<b>Branch already exists!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Клонът вече съществува!</b>"
#: commitdialog.cpp:303
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "<b>Enter some text!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Въвеждане на текст!</b>"
#: commitinfowidget.cpp:37
#, kde-format
@@ -334,341 +339,348 @@
"A KDE text-editor component could not be found;\n"
"please check your KDE installation."
msgstr ""
+"Не е намерен компонент за текстови редактор на KDE;\n"
+"моля, проверете инсталацията на KDE."
#: configdialog.cpp:27
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Repository Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация на <application>Hg</application> хранилище"
#: configdialog.cpp:29
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Global Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Глобална конфигурация на <application>Hg</application>"
#: configdialog.cpp:42
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Общи настройки"
#: configdialog.cpp:46
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "Repository Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Пътища към хранилищата"
#: configdialog.cpp:49
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "Ignored Files"
-msgstr ""
+msgstr "Игнорирани файлове"
#: configdialog.cpp:52
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "Plugin Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на добавките"
#: createdialog.cpp:22
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Initialize Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Инициализиране на хранилище <application>Hg</application>"
#: createdialog.cpp:23
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Initialize Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Инициализиране на хранилището"
#: createdialog.cpp:56
#, kde-kuit-format
msgctxt "error message"
msgid "Error creating repository!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при създаване на хранилище!"
#: exportdialog.cpp:26
#, kde-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Export"
-msgstr ""
+msgstr "Експорт на <application>Hg</application>"
#: exportdialog.cpp:27
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Експорт"
#: exportdialog.cpp:53
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Treat all files as text"
-msgstr ""
+msgstr "Обработка на всички файлове като текст"
#: exportdialog.cpp:54
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Use Git extended diff format"
-msgstr ""
+msgstr "Използване на разширен формат на Git diff"
#: exportdialog.cpp:55
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Omit dates from diff headers"
-msgstr ""
+msgstr "Пропускане на датите в заглавните части на разликите"
#: exportdialog.cpp:124
#, kde-format
msgctxt "@message:error"
msgid "Please select at least one changeset to be exported!"
-msgstr ""
+msgstr "Моля, изберете поне един changeset за експортиране!"
#: fileviewhgplugin.cpp:90
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Add"
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:95
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:100
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Преименуване на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:105
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Commit"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Hg</application> коммит"
#: fileviewhgplugin.cpp:110
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Таг на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:115
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Клон на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:120
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Clone"
-msgstr ""
+msgstr "Клониране на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:125
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Init"
-msgstr ""
+msgstr "Инициализиране на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:130
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Update"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:135
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Global Config"
-msgstr ""
+msgstr "Глобални настройки на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:140
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Repository Config"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация на <application>Hg</application> хранилището"
#: fileviewhgplugin.cpp:145
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Push"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Hg</application> Изпращане"
#: fileviewhgplugin.cpp:150
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Pull"
-msgstr ""
+msgstr "Изтегляне на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:155
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Revert"
-msgstr ""
+msgstr "Връщане на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:160
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Revert All"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Hg</application> Отмяна на всички промени"
#: fileviewhgplugin.cpp:165
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Rollback"
-msgstr ""
+msgstr "Възстановяване на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:170
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Сливане на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:175
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Bundle"
-msgstr ""
+msgstr "Пакет <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:180
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Export"
-msgstr ""
+msgstr "Експорт на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:185
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Import"
-msgstr ""
+msgstr "Импортиране на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:190
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Unbundle"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Hg</application> Премахване от пакет"
#: fileviewhgplugin.cpp:195
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Serve"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Hg</application> сървър"
#: fileviewhgplugin.cpp:200
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Backout"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна на <application>Hg</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:205
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Hg</application> Diff"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Hg</application> Разлика"
#: fileviewhgplugin.cpp:227
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "<application>Mercurial</application>"
-msgstr ""
+msgstr "<application>Mercurial</application>"
#: fileviewhgplugin.cpp:424
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Adding files to <application>Hg</application> repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на файлове към <application>Hg</application> хранилище..."
#: fileviewhgplugin.cpp:425
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Adding files to <application>Hg</application> repository failed."
msgstr ""
+"Грешка при добавяне на файлове към <application>Hg</application> хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:426
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Added files to <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Добавени файлове към <application>Hg</application> хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:439
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:yesorno"
msgid "Would you like to remove selected files from the repository?"
-msgstr ""
+msgstr "Желаете ли да премахнете избраните файлове от хранилището?"
#: fileviewhgplugin.cpp:441
#, kde-format
msgid "Remove Files"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване на файлове"
#: fileviewhgplugin.cpp:448
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Removing files from <application>Hg</application> repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Премахване на файлове от <application>Hg</application> хранилище..."
#: fileviewhgplugin.cpp:449
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Removing files from <application>Hg</application> repository failed."
msgstr ""
+"Грешка при премахване на файлове от <application>Hg</application> "
+"хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:450
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Removed files from <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Премахнати файлове от <application>Hg</application> хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:460
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Renaming of file in <application>Hg</application> repository failed."
msgstr ""
+"Неуспешно преименуване на файл в <application>Hg</application> хранилище."
#: fileviewhgplugin.cpp:461
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Renamed file in <application>Hg</application> repository successfully."
msgstr ""
+"Файлът в <application>Hg</application> хранилището е преименуван успешно."
#: fileviewhgplugin.cpp:462
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Renaming file in <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Преименуване на файл в <application>Hg</application> хранилище."
#: fileviewhgplugin.cpp:472
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message"
msgid "No changes for commit!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма промени за коммит!"
#: fileviewhgplugin.cpp:476
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Commit to <application>Hg</application> repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при запис (commit) в <application>Hg</application> хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:477
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Committed to <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Записано в <application>Hg</application> хранилище."
#: fileviewhgplugin.cpp:478
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Commit <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Коммит на <application>Hg</application> хранилище."
#: fileviewhgplugin.cpp:488
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Tag operation in <application>Hg</application> repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Операция с таг в <application>Hg</application> хранилището неуспешна."
#: fileviewhgplugin.cpp:489
#, kde-kuit-format
@@ -676,18 +688,21 @@
msgid ""
"Tagging operation in <application>Hg</application> repository is successful."
msgstr ""
+"Операцията по тагване в <application>Hg</application> хранилището е успешна."
#: fileviewhgplugin.cpp:490
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Tagging operation in <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Операция по тагване в <application>Hg</application> хранилище."
#: fileviewhgplugin.cpp:498
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Update of <application>Hg</application> working directory failed."
msgstr ""
+"Неуспешно обновяване на работната директория на <application>Hg</"
+"application>."
#: fileviewhgplugin.cpp:499
#, kde-kuit-format
@@ -695,18 +710,20 @@
msgid ""
"Update of <application>Hg</application> working directory is successful."
msgstr ""
+"Актуализирането на работната директория на <application>Hg</application> е "
+"успешно."
#: fileviewhgplugin.cpp:500
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Updating <application>Hg</application> working directory."
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване на работната директория на <application>Hg</application>."
#: fileviewhgplugin.cpp:508
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Branch operation on <application>Hg</application> repository failed."
-msgstr ""
+msgstr "Операция с клон в <application>Hg</application> хранилището неуспешна."
#: fileviewhgplugin.cpp:509
#, kde-kuit-format
@@ -715,18 +732,20 @@
"Branch operation on <application>Hg</application> repository completed "
"successfully."
msgstr ""
+"Операцията с клони в <application>Hg</application> хранилището завърши "
+"успешно."
#: fileviewhgplugin.cpp:510
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Branch operation on <application>Hg</application> repository."
-msgstr ""
+msgstr "Операция с клон в <application>Hg</application> хранилище."
#: fileviewhgplugin.cpp:607
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:yesorno"
msgid "Would you like to revert changes made to selected files?"
-msgstr ""
+msgstr "Желаете ли да отмените промените в избраните файлове?"
#: fileviewhgplugin.cpp:609 fileviewhgplugin.cpp:610 fileviewhgplugin.cpp:631
#, kde-format
@@ -737,13 +756,14 @@
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Reverting files in <application>Hg</application> repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Връщане на файлове в <application>Hg</application> хранилище..."
#: fileviewhgplugin.cpp:617 fileviewhgplugin.cpp:638
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Reverting files in <application>Hg</application> repository failed."
msgstr ""
+"Грешка при връщане на файлове в <application>Hg</application> хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:618 fileviewhgplugin.cpp:639
#, kde-kuit-format
@@ -752,70 +772,75 @@
"Reverting files in <application>Hg</application> repository completed "
"successfully."
msgstr ""
+"Успешно завършено връщане на файлове в <application>Hg</application> "
+"хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:628
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:yesorno"
msgid "Would you like to revert all changes made to current working directory?"
-msgstr ""
+msgstr "Желаете ли да отмените всички промени в текущата работна директория?"
#: fileviewhgplugin.cpp:630
#, kde-format
msgid "Revert All"
-msgstr ""
+msgstr "Връщане на всички"
#: fileviewhgplugin.cpp:647
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Generating diff for <application>Hg</application> repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Генериране на diff за <application>Hg</application> хранилище..."
#: fileviewhgplugin.cpp:648
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Could not get <application>Hg</application> repository diff."
msgstr ""
+"Неуспешно извличане на diff на <application>Hg</application> хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:649
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Generated <application>Hg</application> diff successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Успешно генериране на <application>Hg</application> diff."
#: fileviewhgplugin.cpp:678
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:error"
msgid "abort: Uncommitted changes in working directory!"
-msgstr ""
+msgstr "прекъсване: Непотвърдени промени в работната директория!"
#: fileviewhgplugin.cpp:693
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:message"
msgid "No rollback information available!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма налична информация за връщане!"
#: fileviewhgplugin.cpp:704
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:yesorno"
msgid "Would you like to rollback last transaction?"
-msgstr ""
+msgstr "Желаете ли връщане на последната трансакция?"
#: fileviewhgplugin.cpp:706 fileviewhgplugin.cpp:707
#, kde-format
msgid "Rollback"
-msgstr ""
+msgstr "Връщане назад"
#: fileviewhgplugin.cpp:713
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Executing Rollback <application>Hg</application> repository..."
-msgstr ""
+msgstr "Изпълнение на Rollback на <application>Hg</application> хранилището..."
#: fileviewhgplugin.cpp:714
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info:status"
msgid "Rollback of <application>Hg</application> repository failed."
msgstr ""
+"Неуспешно връщане към предишно състояние на <application>Hg</application> "
+"хранилището."
#: fileviewhgplugin.cpp:715
#, kde-kuit-format
@@ -823,6 +848,8 @@
msgid ""
"Rollback of <application>Hg</application> repository completed successfully."
msgstr ""
+"Възстановяването на <application>Hg</application> хранилището е завършено "
+"успешно."
#. i18n: ectx: label, entry (commitDialogHeight), group (CommitDialogSettings)
#. i18n: ectx: label, entry (configDialogHeight), group (ConfigDialogSettings)
@@ -871,231 +898,232 @@
#, kde-format
msgid "Divides file list and editors with commit details"
msgstr ""
+"Разделител между списъка с файлове и редакторите с подробности за коммита"
#. i18n: ectx: label, entry (horizontalSplitterSizes), group
(CommitDialogSettings)
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:21
#, kde-format
msgid "Divides commit editor and diff editor"
-msgstr ""
+msgstr "Разделяне на редактора за коммит и редактора за разлики"
#: importdialog.cpp:28
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Import"
-msgstr ""
+msgstr "Импорт на <application>Hg</application>"
#: importdialog.cpp:29
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Импортиране"
#: importdialog.cpp:57
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Do not commit, just update the working directory"
-msgstr ""
+msgstr "Без коммит, само актуализиране на работната директория"
#: importdialog.cpp:58
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Skip test for outstanding uncommitted changes"
-msgstr ""
+msgstr "Пропускане на тест за незаписвани промени"
#: importdialog.cpp:59
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Apply patch to the nodes from which it was generated"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагане на пача към възлите, от които е генериран"
#: importdialog.cpp:60
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Apply patch without touching working directory"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагане на пач без промяна на работната директория"
#: importdialog.cpp:71
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Add Patches"
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на пачове"
#: importdialog.cpp:72
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Remove Patches"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване на пачове"
#: mergedialog.cpp:25
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Сливане на <application>Hg</application>"
#: mergedialog.cpp:26
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Обединяване"
#: mergedialog.cpp:103
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message"
msgid "No head selected for merge!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма избран клон за сливане!"
#: pathselector.cpp:57
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:combobox"
msgid "edit"
-msgstr ""
+msgstr "редактиране"
#: pulldialog.cpp:27
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Pull Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Изтегляне на хранилище <application>Hg</application>"
#: pulldialog.cpp:33
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Update to new branch head if changesets were pulled"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване до новия връх на клона при изтегляне на промени"
#: pulldialog.cpp:35
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Force Pull"
-msgstr ""
+msgstr "Принудително изтегляне"
#: pulldialog.cpp:45
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "Incoming Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Входящи промени"
#: pulldialog.cpp:138
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:info"
msgid "No incoming changes!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма входящи промени!"
#: pushdialog.cpp:27
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Push Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Избутване на хранилище <application>Hg</application>"
#: pushdialog.cpp:33
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Allow pushing a new branch"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешаване на избутване на нов клон"
#: pushdialog.cpp:35
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Force Push"
-msgstr ""
+msgstr "Принудително избутване"
#: pushdialog.cpp:45
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:group"
msgid "Outgoing Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Изходящи промени"
#: pushdialog.cpp:159
#, kde-kuit-format
msgctxt "@message:info"
msgid "No outgoing changes!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма изходящи промени!"
#: renamedialog.cpp:24
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Преименуване на <application>Hg</application>"
#: renamedialog.cpp:26
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Преименуване"
#: renamedialog.cpp:31
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:label to source file"
msgid "Source "
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
#: renamedialog.cpp:36
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:rename"
msgid "Rename to "
-msgstr ""
+msgstr "Преименуване на"
#: servedialog.cpp:24
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Serve"
-msgstr ""
+msgstr "Сервизиране на <application>Hg</application>"
#: servedialog.cpp:56
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Start Server"
-msgstr ""
+msgstr "Стартиране на сървъра"
#: servedialog.cpp:57
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Stop Server"
-msgstr ""
+msgstr "Спиране на сървъра"
#: servedialog.cpp:58
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Open in browser"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне в браузър"
#: servedialog.cpp:74
#, kde-kuit-format
msgctxt "@label"
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Порт"
#: servewrapper.cpp:62
#, kde-format
msgid "## Starting Server ##"
-msgstr ""
+msgstr "## Стартиране на сървъра ##"
#: servewrapper.h:144
#, kde-format
msgid "## Server Stopped! ##\n"
-msgstr ""
+msgstr "## Сървърът е спрян! ##\n"
#: statuslist.cpp:29
#, kde-format
msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Име на файла"
#: statuslist.cpp:39
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "File Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус на файла"
#: syncdialogbase.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Show Incoming Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на входящи промени"
#: syncdialogbase.cpp:75
#, kde-format
msgctxt "@label:button"
msgid "Show Outgoing Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на изходящи промени"
#: syncdialogbase.cpp:108
#, kde-format
@@ -1113,7 +1141,7 @@
#, kde-format
msgctxt "@message"
msgid "No changes found!"
-msgstr ""
+msgstr "Не са намерени промени!"
#: syncdialogbase.cpp:197 syncdialogbase.cpp:263 syncdialogbase.cpp:270
#, kde-format
@@ -1130,44 +1158,44 @@
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Таг на <application>Hg</application>"
#: tagdialog.cpp:29
#, kde-format
msgid "Create New Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на нов таг"
#: tagdialog.cpp:30
#, kde-format
msgid "Remove Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване на етикет"
#: tagdialog.cpp:31
#, kde-format
msgid "Switch Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Смяна на етикета"
#: tagdialog.cpp:118
#, kde-format
msgid "Created tag successfully!"
-msgstr ""
+msgstr "Етикетът е създаден успешно!"
#: updatedialog.cpp:23
#, kde-kuit-format
msgctxt "@title:window"
msgid "<application>Hg</application> Update"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване на <application>Hg</application>"
#: updatedialog.cpp:25
#, kde-kuit-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване"
#: updatedialog.cpp:28
#, kde-format
msgid "New working directory"
-msgstr ""
+msgstr "Нова работна директория"
#: updatedialog.cpp:33
#, kde-format
@@ -1177,12 +1205,12 @@
#: updatedialog.cpp:34
#, kde-format
msgid "Changeset/Revision"
-msgstr ""
+msgstr "Комплект от промени/Ревизия"
#: updatedialog.cpp:39
#, kde-format
msgid "Current Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Текуща родителска папка"
#: updatedialog.cpp:45
#, kde-format
@@ -1192,7 +1220,7 @@
#: updatedialog.cpp:47
#, kde-format
msgid "Discard uncommitted changes"
-msgstr ""
+msgstr "Отхвърляне на незаписаните промени"
#: updatedialog.cpp:120
#, kde-format
@@ -1200,3 +1228,5 @@
"Some error occurred! \n"
"Maybe there are uncommitted changes."
msgstr ""
+"Възникна грешка! \n"
+"Възможно е да има незапазени промени."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/dolphin-plugins-26.08.1/po/fr/fileviewsvnplugin.po
new/dolphin-plugins-26.08.2/po/fr/fileviewsvnplugin.po
--- old/dolphin-plugins-26.08.1/po/fr/fileviewsvnplugin.po 2026-09-08
05:50:56.000000000 +0200
+++ new/dolphin-plugins-26.08.2/po/fr/fileviewsvnplugin.po 2026-10-01
19:29:57.000000000 +0200
@@ -387,7 +387,7 @@
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Refresh"
-msgstr "Rafraîchir"
+msgstr "Rafraichir"
#: svncommitdialog.cpp:106
#, kde-format
@@ -551,7 +551,7 @@
#: svnlogdialog.ui:114
#, kde-format
msgid "Refresh"
-msgstr "Rafraîchir"
+msgstr "Rafraichir"
#: svnprogressdialog.cpp:53
#, kde-format
