Script 'mail_helper' called by obssrc Hello community, here is the log from the commit of package yakuake for openSUSE:Factory checked in at 2026-10-11 15:20:24 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/yakuake (Old) and /work/SRC/openSUSE:Factory/.yakuake.new.3698736 (New) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "yakuake" Sun Oct 11 15:20:24 2026 rev:132 rq:1383611 version:26.08.2 Changes: -------- --- /work/SRC/openSUSE:Factory/yakuake/yakuake.changes 2026-09-12 21:25:02.209730329 +0200 +++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.yakuake.new.3698736/yakuake.changes 2026-10-11 15:25:35.648558113 +0200 @@ -1,0 +2,9 @@ +Wed Oct 7 07:06:11 UTC 2026 - Christophe Marin <[email protected]> + +- Update to 26.08.2 + * New bugfix release + * For more details please see: + * https://kde.org/announcements/gear/26.08.2/ +- No code change since 26.08.1 + +------------------------------------------------------------------- Old: ---- yakuake-26.08.1.tar.xz yakuake-26.08.1.tar.xz.sig New: ---- yakuake-26.08.2.tar.xz yakuake-26.08.2.tar.xz.sig ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Other differences: ------------------ ++++++ yakuake.spec ++++++ --- /var/tmp/diff_new_pack.YbogTT/_old 2026-10-11 15:25:36.457592432 +0200 +++ /var/tmp/diff_new_pack.YbogTT/_new 2026-10-11 15:25:36.459592517 +0200 @@ -22,7 +22,7 @@ %bcond_without released Name: yakuake -Version: 26.08.1 +Version: 26.08.2 Release: 0 Summary: Drop-down terminal emulator based on Konsole technologies License: GPL-2.0-or-later ++++++ yakuake-26.08.1.tar.xz -> yakuake-26.08.2.tar.xz ++++++ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/CMakeLists.txt new/yakuake-26.08.2/CMakeLists.txt --- old/yakuake-26.08.1/CMakeLists.txt 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/CMakeLists.txt 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -3,7 +3,7 @@ # KDE Application Version, managed by release script set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26") set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "08") -set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "1") +set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2") set (RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}") project(yakuake VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION}) diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/data/org.kde.yakuake.appdata.xml new/yakuake-26.08.2/data/org.kde.yakuake.appdata.xml --- old/yakuake-26.08.1/data/org.kde.yakuake.appdata.xml 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/data/org.kde.yakuake.appdata.xml 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -53,6 +53,7 @@ <name xml:lang="sr-ijekavian">Јакуаке</name> <name xml:lang="sr-ijekavianlatin">Yakuake</name> <name xml:lang="sv">Yakuake</name> + <name xml:lang="ta">யக்குவேக்</name> <name xml:lang="tr">Yakuake</name> <name xml:lang="ug">Yakuake تارتما تېرمىنال</name> <name xml:lang="uk">Yakuake</name> @@ -471,6 +472,7 @@ </provides> <launchable type="desktop-id">org.kde.yakuake.desktop</launchable> <releases> + <release version="26.08.2" date="2026-10-08"/> <release version="26.08.1" date="2026-09-10"/> <release version="26.08.0" date="2026-08-20"/> <release version="26.04.3" date="2026-07-02"/> diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/data/org.kde.yakuake.desktop new/yakuake-26.08.2/data/org.kde.yakuake.desktop --- old/yakuake-26.08.1/data/org.kde.yakuake.desktop 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/data/org.kde.yakuake.desktop 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -56,6 +56,7 @@ Name[sr@ijekavianlatin]=Yakuake Name[sr@latin]=Yakuake Name[sv]=Yakuake +Name[ta]=யக்குவேக் Name[th]=Yakuake Name[tr]=Yakuake Name[ug]=Yakuake تارتما تېرمىنال diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/po/it/yakuake.po new/yakuake-26.08.2/po/it/yakuake.po --- old/yakuake-26.08.1/po/it/yakuake.po 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/po/it/yakuake.po 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -1,7 +1,7 @@ # translation of yakuake.po to Italian # -# SPDX-FileCopyrightText: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024 Vincenzo Reale <[email protected]> # Andrea Di Menna <[email protected]>, 2006, 2007. +# SPDX-FileCopyrightText: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024 Vincenzo Reale <[email protected]> msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yakuake\n" diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/po/sr/yakuake.po new/yakuake-26.08.2/po/sr/yakuake.po --- old/yakuake-26.08.1/po/sr/yakuake.po 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/po/sr/yakuake.po 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -2,13 +2,14 @@ # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009. # Mladen Pejakovic <[email protected]>, 2011. # Chusslove Illich <[email protected]>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017. +# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yakuake\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"; "POT-Creation-Date: 2026-04-30 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-16 22:55+0200\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-04 23:13+0200\n" +"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n" "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n" "Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +157,7 @@ #: app/config/appearancesettings.ui:45 #, kde-format msgid "Hide borders" -msgstr "" +msgstr "Сакриј ивице" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: app/config/appearancesettings.ui:55 @@ -318,13 +319,13 @@ #: app/config/behaviorsettings.ui:101 #, kde-format msgid "Remember and restore window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Запамти и поврати стање прозора преко целог екрана" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSystrayIcon) #: app/config/behaviorsettings.ui:108 #, kde-format msgid "Show system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Прикажи иконицу у системској касети" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepOpen) #: app/config/behaviorsettings.ui:118 @@ -370,23 +371,19 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@title:window" msgid "Hiding Title Bar" -msgstr "" +msgstr "Скривање насловне траке" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_0) #: app/config/windowsettings.ui:32 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Tab Bar" +#, kde-format msgid "Title Bar" -msgstr "Трака језичака" +msgstr "Насловна трака" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTitleBar) #: app/config/windowsettings.ui:38 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgid "Show title bar" -msgstr "Прикажи траку језичака" +msgstr "Прикажи насловну траку" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1) #: app/config/windowsettings.ui:54 @@ -678,21 +675,17 @@ #. i18n: ectx: label, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:60 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show title bar" -msgstr "Прикажи траку језичака" +msgstr "Прикажи насловну траку" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:61 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show the title bar in the application window." -msgstr "Да ли да трака језичака буде приказана у прозору програма." +msgstr "Да ли да насловна трака буде приказана у прозору програма." #. i18n: ectx: label, entry (ShowTabBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:65 @@ -727,16 +720,14 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show a system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Прикажи иконицу у системској касети" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSystrayIcon), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:76 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show a system tray icon." -msgstr "Да ли да трака језичака буде приказана у прозору програма." +msgstr "Да ли да буде приказана иконица у системској касети." #. i18n: ectx: label, entry (FocusFollowsMouse), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:82 @@ -775,7 +766,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Remember window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Запамти стање прозора преко целог екрана" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (RememberFullscreen), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:93 @@ -785,6 +776,8 @@ "Whether the window will be shown fullscreen again when it has been " "previously." msgstr "" +"Да ли ће прозор поново бити приказан преко целог екрана ако је раније био " +"тако приказан." #. i18n: ectx: label, entry (Skin), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:99 @@ -883,7 +876,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Hide the borders defined by the skin" -msgstr "" +msgstr "Сакриј ивице које задаје маска" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideSkinBorders), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:132 @@ -894,6 +887,9 @@ "option, when turned on, will overwrite the border settings defined by the " "skin and hide all borders." msgstr "" +"Маске могу да задају ивице око терминала, укључујући и траку језичака. Ако " +"је укључена, ова опција пребрисује поставке ивица које задаје маска и скрива " +"све ивице." #. i18n: ectx: label, entry (TerminalHighlightOpacity), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:136 @@ -1117,12 +1113,10 @@ msgstr "Падајући емулатор терминала заснован на технологији КДЕ‑ове Конзоле." #: app/main.cpp:29 -#, fuzzy, kde-kuit-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "(c) 2008-2017 The Yakuake Team" +#, kde-kuit-format msgctxt "@info:credit" msgid "(c) 2008-2018 The Yakuake Team" -msgstr "© 2008–2017, тим Јакуакеа" +msgstr "© 2008–2018, тим Јакуакеа" #: app/main.cpp:36 #, kde-kuit-format @@ -1201,13 +1195,13 @@ #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "Слободан Симић,Младен Пејаковић" +msgstr "Слободан Симић,Младен Пејаковић,Немања Хиршл" #: app/main.cpp:49 #, kde-format msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" -msgstr "[email protected],[email protected]" +msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]" #: app/mainwindow.cpp:198 #, kde-kuit-format @@ -1419,7 +1413,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Split Automatically" -msgstr "" +msgstr "Подели аутоматски" #: app/mainwindow.cpp:448 #, kde-kuit-format @@ -1449,7 +1443,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Toggle Titlebar" -msgstr "" +msgstr "Укључи/искључи насловну траку" #: app/mainwindow.cpp:489 #, kde-kuit-format @@ -1520,7 +1514,7 @@ #: app/mainwindow.cpp:800 app/mainwindow.cpp:822 #, kde-format msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: app/mainwindow.cpp:887 #, kde-kuit-format @@ -1560,7 +1554,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@info" msgid "Press <shortcut>%1</shortcut> to open" -msgstr "" +msgstr "Притисните <shortcut>%1</shortcut> да бисте отворили" #: app/sessionstack.cpp:255 #, kde-format @@ -1749,11 +1743,3 @@ msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Quits the application." msgstr "Напушта програм." - -#~ msgctxt "@info" -#~ msgid "" -#~ "Application successfully started.<nl/>Press <shortcut>%1</shortcut> to " -#~ "use it ..." -#~ msgstr "" -#~ "Програм је успешно покренут.<nl/>Притисните <shortcut>%1</shortcut> да " -#~ "бисте га користили..." diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/po/sr@ijekavian/yakuake.po new/yakuake-26.08.2/po/sr@ijekavian/yakuake.po --- old/yakuake-26.08.1/po/sr@ijekavian/yakuake.po 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/po/sr@ijekavian/yakuake.po 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -2,13 +2,14 @@ # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009. # Mladen Pejakovic <[email protected]>, 2011. # Chusslove Illich <[email protected]>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017. +# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yakuake\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"; "POT-Creation-Date: 2026-04-30 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-16 22:55+0200\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-04 23:13+0200\n" +"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n" "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n" "Language: sr@ijekavian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +157,7 @@ #: app/config/appearancesettings.ui:45 #, kde-format msgid "Hide borders" -msgstr "" +msgstr "Сакриј ивице" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: app/config/appearancesettings.ui:55 @@ -318,13 +319,13 @@ #: app/config/behaviorsettings.ui:101 #, kde-format msgid "Remember and restore window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Запамти и поврати стање прозора преко цијелог екрана" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSystrayIcon) #: app/config/behaviorsettings.ui:108 #, kde-format msgid "Show system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Прикажи иконицу у системској касети" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepOpen) #: app/config/behaviorsettings.ui:118 @@ -338,7 +339,7 @@ #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Keep window open after the last session is closed" -msgstr "Држи прозор отвореним по затварању последње сесије" +msgstr "Држи прозор отвореним по затварању посљедње сесије" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: app/config/behaviorsettings.ui:151 @@ -370,23 +371,19 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@title:window" msgid "Hiding Title Bar" -msgstr "" +msgstr "Скривање насловне траке" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_0) #: app/config/windowsettings.ui:32 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Tab Bar" +#, kde-format msgid "Title Bar" -msgstr "Трака језичака" +msgstr "Насловна трака" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTitleBar) #: app/config/windowsettings.ui:38 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgid "Show title bar" -msgstr "Прикажи траку језичака" +msgstr "Прикажи насловну траку" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1) #: app/config/windowsettings.ui:54 @@ -634,7 +631,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Keep window open after last session closes" -msgstr "Држи прозор отвореним по затварању последње сесије" +msgstr "Држи прозор отвореним по затварању посљедње сесије" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (KeepOpenAfterLastSessionCloses), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:46 @@ -643,7 +640,7 @@ msgid "" "Whether to keep the application window open after the last session is closed." msgstr "" -"Да ли да прозор програма остане отворен пошто се затвори последња сесија." +"Да ли да прозор програма остане отворен пошто се затвори посљедња сесија." #. i18n: ectx: label, entry (ToggleToFocus), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:50 @@ -680,21 +677,17 @@ #. i18n: ectx: label, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:60 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show title bar" -msgstr "Прикажи траку језичака" +msgstr "Прикажи насловну траку" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:61 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show the title bar in the application window." -msgstr "Да ли да трака језичака буде приказана у прозору програма." +msgstr "Да ли да насловна трака буде приказана у прозору програма." #. i18n: ectx: label, entry (ShowTabBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:65 @@ -729,16 +722,14 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show a system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Прикажи иконицу у системској касети" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSystrayIcon), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:76 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show a system tray icon." -msgstr "Да ли да трака језичака буде приказана у прозору програма." +msgstr "Да ли да буде приказана иконица у системској касети." #. i18n: ectx: label, entry (FocusFollowsMouse), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:82 @@ -777,7 +768,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Remember window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Запамти стање прозора преко цијелог екрана" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (RememberFullscreen), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:93 @@ -787,6 +778,8 @@ "Whether the window will be shown fullscreen again when it has been " "previously." msgstr "" +"Да ли ће прозор поново бити приказан преко цијелог екрана ако је раније био " +"тако приказан." #. i18n: ectx: label, entry (Skin), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:99 @@ -885,7 +878,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Hide the borders defined by the skin" -msgstr "" +msgstr "Сакриј ивице које задаје маска" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideSkinBorders), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:132 @@ -896,6 +889,9 @@ "option, when turned on, will overwrite the border settings defined by the " "skin and hide all borders." msgstr "" +"Маске могу да задају ивице око терминала, укључујући и траку језичака. Ако " +"је укључена, ова опција пребрисује поставке ивица које задаје маска и скрива " +"све ивице." #. i18n: ectx: label, entry (TerminalHighlightOpacity), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:136 @@ -972,7 +968,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Attempt to use the window manager to animate the window" -msgstr "Покушај да употребиш менаџера прозора за анимирање прозора" +msgstr "Покушај да употријебиш менаџера прозора за анимирање прозора" # skip-rule: t-service #. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseWMAssist), group (Animation) @@ -1096,7 +1092,7 @@ "Before starting to use the application, you might want to change the " "keyboard shortcut used to open and retract the Yakuake window:" msgstr "" -"Прије него што почнете да користите програм, можда бисте желели да " +"Прије него што почнете да користите програм, можда бисте жељели да " "измијените пречицу тастатуре за отварање и увлачење прозора Јакуакеа:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outroLabel) @@ -1119,12 +1115,10 @@ msgstr "Падајући емулатор терминала заснован на технологији КДЕ‑ове Конзоле." #: app/main.cpp:29 -#, fuzzy, kde-kuit-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "(c) 2008-2017 The Yakuake Team" +#, kde-kuit-format msgctxt "@info:credit" msgid "(c) 2008-2018 The Yakuake Team" -msgstr "© 2008–2017, тим Јакуакеа" +msgstr "© 2008–2018, тим Јакуакеа" #: app/main.cpp:36 #, kde-kuit-format @@ -1203,13 +1197,13 @@ #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "Слободан Симић,Младен Пејаковић" +msgstr "Слободан Симић,Младен Пејаковић,Немања Хиршл" #: app/main.cpp:49 #, kde-format msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" -msgstr "[email protected],[email protected]" +msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]" #: app/mainwindow.cpp:198 #, kde-kuit-format @@ -1421,7 +1415,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Split Automatically" -msgstr "" +msgstr "Подијели аутоматски" #: app/mainwindow.cpp:448 #, kde-kuit-format @@ -1451,7 +1445,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Toggle Titlebar" -msgstr "" +msgstr "Укључи/искључи насловну траку" #: app/mainwindow.cpp:489 #, kde-kuit-format @@ -1522,7 +1516,7 @@ #: app/mainwindow.cpp:800 app/mainwindow.cpp:822 #, kde-format msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: app/mainwindow.cpp:887 #, kde-kuit-format @@ -1549,7 +1543,7 @@ "<application>Yakuake</application> was unable to load a skin. It is likely " "that it was installed incorrectly.<nl/><nl/>The application will now quit." msgstr "" -"<application>Јакуаке</application> није успео да учита маску. Вјероватно " +"<application>Јакуаке</application> није успио да учита маску. Вјероватно " "није исправно инсталиран.<nl/><nl/>Програм ће сада бити напуштен." #: app/mainwindow.cpp:980 @@ -1562,7 +1556,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@info" msgid "Press <shortcut>%1</shortcut> to open" -msgstr "" +msgstr "Притисните <shortcut>%1</shortcut> да бисте отворили" #: app/sessionstack.cpp:255 #, kde-format @@ -1573,9 +1567,9 @@ "only show once for this Yakuake instance.</p>" msgstr "" "<p>Управо је извршен д‑бус метод <tt>runCommand</tt>. То што су ови методи " -"јавни уноси извесне безбедносне ризике. Ако желите, можете их учинити само " +"јавни уноси извјесне безбједносне ризике. Ако желите, можете их учинити само " "за унутрашњу употребу поновном изградњом Јакуакеа.</p><p>Ово упозорење неће " -"више бити показивано у овом примерку Јакуакеа.</p>" +"више бити показивано у овом примјерку Јакуакеа.</p>" #: app/sessionstack.cpp:732 #, kde-kuit-format @@ -1751,11 +1745,3 @@ msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Quits the application." msgstr "Напушта програм." - -#~ msgctxt "@info" -#~ msgid "" -#~ "Application successfully started.<nl/>Press <shortcut>%1</shortcut> to " -#~ "use it ..." -#~ msgstr "" -#~ "Програм је успјешно покренут.<nl/>Притисните <shortcut>%1</shortcut> да " -#~ "бисте га користили..." diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/po/sr@ijekavianlatin/yakuake.po new/yakuake-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/yakuake.po --- old/yakuake-26.08.1/po/sr@ijekavianlatin/yakuake.po 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/yakuake.po 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -2,13 +2,14 @@ # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009. # Mladen Pejakovic <[email protected]>, 2011. # Chusslove Illich <[email protected]>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017. +# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yakuake\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"; "POT-Creation-Date: 2026-04-30 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-16 22:55+0200\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-04 23:13+0200\n" +"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n" "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n" "Language: sr@ijekavianlatin\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +157,7 @@ #: app/config/appearancesettings.ui:45 #, kde-format msgid "Hide borders" -msgstr "" +msgstr "Sakrij ivice" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: app/config/appearancesettings.ui:55 @@ -318,13 +319,13 @@ #: app/config/behaviorsettings.ui:101 #, kde-format msgid "Remember and restore window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Zapamti i povrati stanje prozora preko cijelog ekrana" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSystrayIcon) #: app/config/behaviorsettings.ui:108 #, kde-format msgid "Show system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikonicu u sistemskoj kaseti" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepOpen) #: app/config/behaviorsettings.ui:118 @@ -338,7 +339,7 @@ #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Keep window open after the last session is closed" -msgstr "Drži prozor otvorenim po zatvaranju poslednje sesije" +msgstr "Drži prozor otvorenim po zatvaranju posljednje sesije" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: app/config/behaviorsettings.ui:151 @@ -370,23 +371,19 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@title:window" msgid "Hiding Title Bar" -msgstr "" +msgstr "Skrivanje naslovne trake" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_0) #: app/config/windowsettings.ui:32 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Tab Bar" +#, kde-format msgid "Title Bar" -msgstr "Traka jezičaka" +msgstr "Naslovna traka" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTitleBar) #: app/config/windowsettings.ui:38 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgid "Show title bar" -msgstr "Prikaži traku jezičaka" +msgstr "Prikaži naslovnu traku" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1) #: app/config/windowsettings.ui:54 @@ -634,7 +631,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Keep window open after last session closes" -msgstr "Drži prozor otvorenim po zatvaranju poslednje sesije" +msgstr "Drži prozor otvorenim po zatvaranju posljednje sesije" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (KeepOpenAfterLastSessionCloses), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:46 @@ -643,7 +640,7 @@ msgid "" "Whether to keep the application window open after the last session is closed." msgstr "" -"Da li da prozor programa ostane otvoren pošto se zatvori poslednja sesija." +"Da li da prozor programa ostane otvoren pošto se zatvori posljednja sesija." #. i18n: ectx: label, entry (ToggleToFocus), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:50 @@ -680,21 +677,17 @@ #. i18n: ectx: label, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:60 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show title bar" -msgstr "Prikaži traku jezičaka" +msgstr "Prikaži naslovnu traku" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:61 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show the title bar in the application window." -msgstr "Da li da traka jezičaka bude prikazana u prozoru programa." +msgstr "Da li da naslovna traka bude prikazana u prozoru programa." #. i18n: ectx: label, entry (ShowTabBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:65 @@ -729,16 +722,14 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show a system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikonicu u sistemskoj kaseti" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSystrayIcon), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:76 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show a system tray icon." -msgstr "Da li da traka jezičaka bude prikazana u prozoru programa." +msgstr "Da li da bude prikazana ikonica u sistemskoj kaseti." #. i18n: ectx: label, entry (FocusFollowsMouse), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:82 @@ -777,7 +768,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Remember window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Zapamti stanje prozora preko cijelog ekrana" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (RememberFullscreen), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:93 @@ -787,6 +778,8 @@ "Whether the window will be shown fullscreen again when it has been " "previously." msgstr "" +"Da li će prozor ponovo biti prikazan preko cijelog ekrana ako je ranije bio " +"tako prikazan." #. i18n: ectx: label, entry (Skin), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:99 @@ -885,7 +878,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Hide the borders defined by the skin" -msgstr "" +msgstr "Sakrij ivice koje zadaje maska" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideSkinBorders), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:132 @@ -896,6 +889,9 @@ "option, when turned on, will overwrite the border settings defined by the " "skin and hide all borders." msgstr "" +"Maske mogu da zadaju ivice oko terminala, uključujući i traku jezičaka. Ako " +"je uključena, ova opcija prebrisuje postavke ivica koje zadaje maska i " +"skriva sve ivice." #. i18n: ectx: label, entry (TerminalHighlightOpacity), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:136 @@ -972,7 +968,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Attempt to use the window manager to animate the window" -msgstr "Pokušaj da upotrebiš menadžera prozora za animiranje prozora" +msgstr "Pokušaj da upotrijebiš menadžera prozora za animiranje prozora" # skip-rule: t-service #. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseWMAssist), group (Animation) @@ -1096,7 +1092,7 @@ "Before starting to use the application, you might want to change the " "keyboard shortcut used to open and retract the Yakuake window:" msgstr "" -"Prije nego što počnete da koristite program, možda biste želeli da " +"Prije nego što počnete da koristite program, možda biste željeli da " "izmijenite prečicu tastature za otvaranje i uvlačenje prozora Yakuakea:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outroLabel) @@ -1119,12 +1115,10 @@ msgstr "Padajući emulator terminala zasnovan na tehnologiji KDE‑ove Konsole." #: app/main.cpp:29 -#, fuzzy, kde-kuit-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "(c) 2008-2017 The Yakuake Team" +#, kde-kuit-format msgctxt "@info:credit" msgid "(c) 2008-2018 The Yakuake Team" -msgstr "© 2008–2017, tim Yakuakea" +msgstr "© 2008–2018, tim Yakuakea" #: app/main.cpp:36 #, kde-kuit-format @@ -1203,13 +1197,13 @@ #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "Slobodan Simić,Mladen Pejaković" +msgstr "Slobodan Simić,Mladen Pejaković,Nemanja Hiršl" #: app/main.cpp:49 #, kde-format msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" -msgstr "[email protected],[email protected]" +msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]" #: app/mainwindow.cpp:198 #, kde-kuit-format @@ -1421,7 +1415,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Split Automatically" -msgstr "" +msgstr "Podijeli automatski" #: app/mainwindow.cpp:448 #, kde-kuit-format @@ -1451,7 +1445,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Toggle Titlebar" -msgstr "" +msgstr "Uključi/isključi naslovnu traku" #: app/mainwindow.cpp:489 #, kde-kuit-format @@ -1522,7 +1516,7 @@ #: app/mainwindow.cpp:800 app/mainwindow.cpp:822 #, kde-format msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: app/mainwindow.cpp:887 #, kde-kuit-format @@ -1549,7 +1543,7 @@ "<application>Yakuake</application> was unable to load a skin. It is likely " "that it was installed incorrectly.<nl/><nl/>The application will now quit." msgstr "" -"<application>Yakuake</application> nije uspeo da učita masku. Vjerovatno " +"<application>Yakuake</application> nije uspio da učita masku. Vjerovatno " "nije ispravno instaliran.<nl/><nl/>Program će sada biti napušten." #: app/mainwindow.cpp:980 @@ -1562,7 +1556,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@info" msgid "Press <shortcut>%1</shortcut> to open" -msgstr "" +msgstr "Pritisnite <shortcut>%1</shortcut> da biste otvorili" #: app/sessionstack.cpp:255 #, kde-format @@ -1573,9 +1567,9 @@ "only show once for this Yakuake instance.</p>" msgstr "" "<p>Upravo je izvršen D‑Bus metod <tt>runCommand</tt>. To što su ovi metodi " -"javni unosi izvesne bezbednosne rizike. Ako želite, možete ih učiniti samo " +"javni unosi izvjesne bezbjednosne rizike. Ako želite, možete ih učiniti samo " "za unutrašnju upotrebu ponovnom izgradnjom Yakuakea.</p><p>Ovo upozorenje " -"neće više biti pokazivano u ovom primerku Yakuakea.</p>" +"neće više biti pokazivano u ovom primjerku Yakuakea.</p>" #: app/sessionstack.cpp:732 #, kde-kuit-format @@ -1751,11 +1745,3 @@ msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Quits the application." msgstr "Napušta program." - -#~ msgctxt "@info" -#~ msgid "" -#~ "Application successfully started.<nl/>Press <shortcut>%1</shortcut> to " -#~ "use it ..." -#~ msgstr "" -#~ "Program je uspješno pokrenut.<nl/>Pritisnite <shortcut>%1</shortcut> da " -#~ "biste ga koristili..." diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/yakuake-26.08.1/po/sr@latin/yakuake.po new/yakuake-26.08.2/po/sr@latin/yakuake.po --- old/yakuake-26.08.1/po/sr@latin/yakuake.po 2026-09-08 05:53:05.000000000 +0200 +++ new/yakuake-26.08.2/po/sr@latin/yakuake.po 2026-10-06 05:15:05.000000000 +0200 @@ -2,13 +2,14 @@ # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009. # Mladen Pejakovic <[email protected]>, 2011. # Chusslove Illich <[email protected]>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017. +# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yakuake\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"; "POT-Creation-Date: 2026-04-30 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-16 22:55+0200\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-04 23:13+0200\n" +"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n" "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n" "Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +157,7 @@ #: app/config/appearancesettings.ui:45 #, kde-format msgid "Hide borders" -msgstr "" +msgstr "Sakrij ivice" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: app/config/appearancesettings.ui:55 @@ -318,13 +319,13 @@ #: app/config/behaviorsettings.ui:101 #, kde-format msgid "Remember and restore window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Zapamti i povrati stanje prozora preko celog ekrana" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSystrayIcon) #: app/config/behaviorsettings.ui:108 #, kde-format msgid "Show system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikonicu u sistemskoj kaseti" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepOpen) #: app/config/behaviorsettings.ui:118 @@ -370,23 +371,19 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@title:window" msgid "Hiding Title Bar" -msgstr "" +msgstr "Skrivanje naslovne trake" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_0) #: app/config/windowsettings.ui:32 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Tab Bar" +#, kde-format msgid "Title Bar" -msgstr "Traka jezičaka" +msgstr "Naslovna traka" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTitleBar) #: app/config/windowsettings.ui:38 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgid "Show title bar" -msgstr "Prikaži traku jezičaka" +msgstr "Prikaži naslovnu traku" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1) #: app/config/windowsettings.ui:54 @@ -679,21 +676,17 @@ #. i18n: ectx: label, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:60 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Show tab bar" +#, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show title bar" -msgstr "Prikaži traku jezičaka" +msgstr "Prikaži naslovnu traku" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTitleBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:61 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show the title bar in the application window." -msgstr "Da li da traka jezičaka bude prikazana u prozoru programa." +msgstr "Da li da naslovna traka bude prikazana u prozoru programa." #. i18n: ectx: label, entry (ShowTabBar), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:65 @@ -728,16 +721,14 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show a system tray icon" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikonicu u sistemskoj kaseti" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSystrayIcon), group (Window) #: app/config/yakuake.kcfg:76 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:whatsthis" -#| msgid "Whether to show the tab bar in the application window." +#, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Whether to show a system tray icon." -msgstr "Da li da traka jezičaka bude prikazana u prozoru programa." +msgstr "Da li da bude prikazana ikonica u sistemskoj kaseti." #. i18n: ectx: label, entry (FocusFollowsMouse), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:82 @@ -776,7 +767,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Remember window fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "Zapamti stanje prozora preko celog ekrana" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (RememberFullscreen), group (Behavior) #: app/config/yakuake.kcfg:93 @@ -786,6 +777,8 @@ "Whether the window will be shown fullscreen again when it has been " "previously." msgstr "" +"Da li će prozor ponovo biti prikazan preko celog ekrana ako je ranije bio " +"tako prikazan." #. i18n: ectx: label, entry (Skin), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:99 @@ -884,7 +877,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Hide the borders defined by the skin" -msgstr "" +msgstr "Sakrij ivice koje zadaje maska" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideSkinBorders), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:132 @@ -895,6 +888,9 @@ "option, when turned on, will overwrite the border settings defined by the " "skin and hide all borders." msgstr "" +"Maske mogu da zadaju ivice oko terminala, uključujući i traku jezičaka. Ako " +"je uključena, ova opcija prebrisuje postavke ivica koje zadaje maska i " +"skriva sve ivice." #. i18n: ectx: label, entry (TerminalHighlightOpacity), group (Appearance) #: app/config/yakuake.kcfg:136 @@ -1118,12 +1114,10 @@ msgstr "Padajući emulator terminala zasnovan na tehnologiji KDE‑ove Konsole." #: app/main.cpp:29 -#, fuzzy, kde-kuit-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "(c) 2008-2017 The Yakuake Team" +#, kde-kuit-format msgctxt "@info:credit" msgid "(c) 2008-2018 The Yakuake Team" -msgstr "© 2008–2017, tim Yakuakea" +msgstr "© 2008–2018, tim Yakuakea" #: app/main.cpp:36 #, kde-kuit-format @@ -1202,13 +1196,13 @@ #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "Slobodan Simić,Mladen Pejaković" +msgstr "Slobodan Simić,Mladen Pejaković,Nemanja Hiršl" #: app/main.cpp:49 #, kde-format msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" -msgstr "[email protected],[email protected]" +msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]" #: app/mainwindow.cpp:198 #, kde-kuit-format @@ -1420,7 +1414,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Split Automatically" -msgstr "" +msgstr "Podeli automatski" #: app/mainwindow.cpp:448 #, kde-kuit-format @@ -1450,7 +1444,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@action" msgid "Toggle Titlebar" -msgstr "" +msgstr "Uključi/isključi naslovnu traku" #: app/mainwindow.cpp:489 #, kde-kuit-format @@ -1521,7 +1515,7 @@ #: app/mainwindow.cpp:800 app/mainwindow.cpp:822 #, kde-format msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: app/mainwindow.cpp:887 #, kde-kuit-format @@ -1561,7 +1555,7 @@ #, kde-kuit-format msgctxt "@info" msgid "Press <shortcut>%1</shortcut> to open" -msgstr "" +msgstr "Pritisnite <shortcut>%1</shortcut> da biste otvorili" #: app/sessionstack.cpp:255 #, kde-format @@ -1750,11 +1744,3 @@ msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Quits the application." msgstr "Napušta program." - -#~ msgctxt "@info" -#~ msgid "" -#~ "Application successfully started.<nl/>Press <shortcut>%1</shortcut> to " -#~ "use it ..." -#~ msgstr "" -#~ "Program je uspešno pokrenut.<nl/>Pritisnite <shortcut>%1</shortcut> da " -#~ "biste ga koristili..."
