Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package kigo for openSUSE:Factory checked in 
at 2026-11-06 19:39:39
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/kigo (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.kigo.new.3759290 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "kigo"

Fri Nov  6 19:39:39 2026 rev:173 rq:1395275 version:26.08.3

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/kigo/kigo.changes        2026-10-11 
15:23:02.626133359 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.kigo.new.3759290/kigo.changes   2026-11-06 
19:43:41.785310723 +0100
@@ -1,0 +2,9 @@
+Tue Nov  3 20:39:49 UTC 2026 - Christophe Marin <[email protected]>
+
+- Update to 26.08.3
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://kde.org/announcements/gear/26.08.3/
+- No code change since 26.08.2
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  kigo-26.08.2.tar.xz
  kigo-26.08.2.tar.xz.sig

New:
----
  kigo-26.08.3.tar.xz
  kigo-26.08.3.tar.xz.sig

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ kigo.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.ZM3394/_old  2026-11-06 19:43:43.589386199 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.ZM3394/_new  2026-11-06 19:43:43.591386283 +0100
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 %bcond_without released
 Name:           kigo
-Version:        26.08.2
+Version:        26.08.3
 Release:        0
 Summary:        Traditional Chinese Boardgame by KDE
 License:        GPL-2.0-or-later


++++++ kigo-26.08.2.tar.xz -> kigo-26.08.3.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/CMakeLists.txt 
new/kigo-26.08.3/CMakeLists.txt
--- old/kigo-26.08.2/CMakeLists.txt     2026-10-02 13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/CMakeLists.txt     2026-11-02 23:26:56.000000000 +0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Release Service version, managed by release script
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26")
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "08")
-set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
+set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3")
 set (RELEASE_SERVICE_COMPACT_VERSION 
"${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 # Bump KIGO_BASE_VERSION once new features are added
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/ca/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/ca/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/ca/kigo.po      2026-10-02 13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/ca/kigo.po      2026-11-02 23:26:56.000000000 +0100
@@ -895,11 +895,3 @@
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "[gamefile]"
 msgstr "[fitxer de partida]"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "White %1"
-#~ msgstr "Blanques %1"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "Black %1"
-#~ msgstr "Negres %1"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/ru/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/ru/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/ru/kigo.po      2026-10-02 13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/ru/kigo.po      2026-11-02 23:26:56.000000000 +0100
@@ -86,7 +86,7 @@
 #: gui/config/generalconfig.ui:17
 #, kde-format
 msgid "Backend"
-msgstr "Движок"
+msgstr "Программа"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: gui/config/generalconfig.ui:23
@@ -98,7 +98,7 @@
 #: gui/config/generalconfig.ui:42
 #, kde-format
 msgid "Select the executable file to start the Go engine"
-msgstr "Выберите исполняемый файл движка игры го"
+msgstr "Выберите исполняемый файл программы для игры го"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: gui/config/generalconfig.ui:49
@@ -110,19 +110,19 @@
 #: gui/config/generalconfig.ui:62
 #, kde-format
 msgid "Add here the necessary parameters to start the Engine in GTP mode"
-msgstr "Добавьте необходимые параметры для запуска движка в режиме GTP"
+msgstr "Добавьте необходимые параметры для запуска программы в режиме GTP"
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_EngineCommand)
 #: gui/config/generalconfig.ui:75
 #, kde-format
 msgid "This is the resulting engine command which will be used by Kigo"
-msgstr "Конечная команда запуска движка, используемая Kigo"
+msgstr "Конечная команда запуска программы, используемая Kigo"
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLed, engineLed)
 #: gui/config/generalconfig.ui:94
 #, kde-format
 msgid "Indicates whether the Go engine works correctly"
-msgstr "Показывает, работает ли движок го правильно"
+msgstr "Показывает, работает ли программа для игры го правильно"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
 #: gui/config/generalconfig.ui:108
@@ -149,10 +149,10 @@
 "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Выберите движок Go, "
-"который поддерживает <span style=\" font-style:italic;\">GnuGo Text Protocol "
-"(GTP)</span>. Индикатор будет гореть зелёным цветом, если выбранный движок "
-"работает корректно.</p></body></html>"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Выберите программу для "
+"игры го, которая поддерживает <span style=\" font-style:italic;\">GnuGo Text "
+"Protocol (GTP)</span>. Индикатор будет гореть зелёным цветом, если выбранная "
+"программа работает корректно.</p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, appearanceGroupBox)
 #: gui/config/generalconfig.ui:128
@@ -311,7 +311,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Backend was changed, restart necessary…"
-msgstr "Движок был изменён, требуется перезапуск…"
+msgstr "Программа была изменена, требуется перезапуск…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:367
 #, kde-format
@@ -420,15 +420,15 @@
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:10pt; color:#ff0000;\">Невозможно найти "
-"подходящий движок го.</span></p>\n"
+"подходящую программу для игры го.</span></p>\n"
 "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
 "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:10pt; color:#ff0000;\"></p>\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'Sans Serif'; font-size:10pt;\">Если вы уверены, что необходимый "
-"движок установлен, настройте Kigo для его использования. Иначе установите "
-"другой движок (например, GnuGo).</span></p></body></html>"
+"family:'Sans Serif'; font-size:10pt;\">Если вы уверены, что необходимая "
+"программа установлена, настройте Kigo для его использования. Иначе "
+"установите другую программу (например, GnuGo).</span></p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
 #: gui/widgets/errorwidget.ui:49
@@ -756,7 +756,7 @@
 #: kigo.kcfg:10
 #, kde-format
 msgid "The current game engine command with (optional) parameters"
-msgstr "Команда для запуска текущего движка с параметрами (необязательно)"
+msgstr "Команда для запуска текущей программы с параметрами (необязательно)"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (UserInterface)
 #: kigo.kcfg:21
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/sr/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/sr/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/sr/kigo.po      2026-10-02 13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/sr/kigo.po      2026-11-02 23:26:56.000000000 +0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2010.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kigo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-28 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,69 +26,57 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Часлав Илић"
+msgstr "Часлав Илић,Немања Хиршл"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected]"
+msgstr "[email protected],[email protected]"
 
 #: game/game.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "White %1"
 msgstr "бели %1"
 
 #: game/game.cpp:320 game/game.cpp:390
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White passed"
 msgstr "бели пропушта"
 
 #: game/game.cpp:326
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "Black %1"
 msgstr "црни %1"
 
 #: game/game.cpp:329 game/game.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black passed"
 msgstr "црни пропушта"
 
 #: game/game.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White resigned"
 msgstr "бели одустаје"
 
 #: game/game.cpp:401
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black resigned"
 msgstr "црни одустаје"
 
 #: game/game.cpp:409
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "White %1"
 msgstr "бели %1"
 
 #: game/game.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "Black %1"
 msgstr "црни %1"
@@ -222,11 +211,10 @@
 msgstr "Трака потеза"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a new game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a new game…"
-msgstr "Поставља се нова партија."
+msgstr "Поставља се нова партија…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:96 gui/mainwindow.cpp:170
 #, kde-format
@@ -234,52 +222,43 @@
 msgstr "Кигоове фајлови позиција (*.sgf)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:133
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a loaded game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a loaded game…"
-msgstr "Поставља се учитана позиција."
+msgstr "Поставља се учитана позиција…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:136
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to load game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to load game…"
-msgstr "Не могу да учитам позицију."
+msgstr "Не могу да учитам позицију…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:174
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game saved..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game saved…"
-msgstr "Позиција сачувана."
+msgstr "Позиција сачувана…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:176
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to save game."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to save game."
 msgstr "Не могу да сачувам позицију."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:223
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game started..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game started…"
-msgstr "Партија почиње..."
+msgstr "Партија почиње…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:248
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (white)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (White)"
 msgstr "%1 (бели)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:250
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (black)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (Black)"
 msgstr "%1 (црни)"
@@ -295,61 +274,52 @@
 msgstr "%1 победи резултатом %2 (у границама: %3 и %4)."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:266
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Undone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Undone move."
-msgstr "Потез опозван"
+msgstr "Потез опозван."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:274
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Redone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Redone move."
-msgstr "Потез поновљен"
+msgstr "Потез поновљен."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:298
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "General"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:300
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Themes"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Themes"
 msgstr "Теме"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Backend was changed, restart necessary..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Backend was changed, restart necessary…"
-msgstr "Промењена позадина, неопходно поновно покретање..."
+msgstr "Промењена позадина, неопходно поновно покретање…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:367
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "White passed."
-msgstr "бели пропушта"
+msgstr "Бели пропушта."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:369
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Black passed."
-msgstr "црни пропушта"
+msgstr "Црни пропушта."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action"
-#| msgid "Get More Games..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Get More Games…"
-msgstr "Добави још партија..."
+msgstr "Добави још партија…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:386
 #, kde-format
@@ -370,9 +340,7 @@
 msgstr "Пропусти потез"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:405
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu View"
-#| msgid "Show Move &Numbers"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show Move &Numbers"
 msgstr "&Бројеви потеза"
@@ -397,8 +365,7 @@
 
 # >> @item:inlistbox
 #: gui/mainwindow.cpp:442
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No move"
 msgstr "нема потеза"
@@ -440,10 +407,9 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
 #: gui/widgets/errorwidget.ui:49
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Kigo..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Kigo…"
-msgstr "Подеси Киго..."
+msgstr "Подеси Киго…"
 
 #: gui/widgets/gamewidget.cpp:41 gui/widgets/gamewidget.cpp:46
 #, kde-format
@@ -556,9 +522,7 @@
 msgstr "Заврши партију"
 
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " Stone"
-#| msgid_plural " Stones"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " Stone"
 msgid_plural " Stones"
@@ -589,8 +553,7 @@
 
 # >> @item:intext suffix in spinbox, %1 is total number of moves
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:184
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " of %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " of %1"
 msgstr " од %1"
@@ -926,11 +889,3 @@
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "[gamefile]"
 msgstr "[фајл‑позиције]"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "White %1"
-#~ msgstr "бели %1"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "Black %1"
-#~ msgstr "црни %1"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/sr@ijekavian/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/sr@ijekavian/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/sr@ijekavian/kigo.po    2026-10-02 13:11:10.000000000 
+0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/sr@ijekavian/kigo.po    2026-11-02 23:26:56.000000000 
+0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2010.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kigo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-28 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@ijekavian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,69 +26,57 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Часлав Илић"
+msgstr "Часлав Илић,Немања Хиршл"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected]"
+msgstr "[email protected],[email protected]"
 
 #: game/game.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "White %1"
 msgstr "бијели %1"
 
 #: game/game.cpp:320 game/game.cpp:390
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White passed"
 msgstr "бијели пропушта"
 
 #: game/game.cpp:326
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "Black %1"
 msgstr "црни %1"
 
 #: game/game.cpp:329 game/game.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black passed"
 msgstr "црни пропушта"
 
 #: game/game.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White resigned"
 msgstr "бијели одустаје"
 
 #: game/game.cpp:401
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black resigned"
 msgstr "црни одустаје"
 
 #: game/game.cpp:409
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "White %1"
 msgstr "бијели %1"
 
 #: game/game.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "Black %1"
 msgstr "црни %1"
@@ -222,11 +211,10 @@
 msgstr "Трака потеза"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a new game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a new game…"
-msgstr "Поставља се нова партија."
+msgstr "Поставља се нова партија…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:96 gui/mainwindow.cpp:170
 #, kde-format
@@ -234,52 +222,43 @@
 msgstr "Кигоове фајлови позиција (*.sgf)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:133
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a loaded game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a loaded game…"
-msgstr "Поставља се учитана позиција."
+msgstr "Поставља се учитана позиција…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:136
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to load game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to load game…"
-msgstr "Не могу да учитам позицију."
+msgstr "Не могу да учитам позицију…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:174
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game saved..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game saved…"
-msgstr "Позиција сачувана."
+msgstr "Позиција сачувана…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:176
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to save game."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to save game."
 msgstr "Не могу да сачувам позицију."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:223
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game started..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game started…"
-msgstr "Партија почиње..."
+msgstr "Партија почиње…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:248
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (white)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (White)"
 msgstr "%1 (бијели)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:250
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (black)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (Black)"
 msgstr "%1 (црни)"
@@ -295,61 +274,52 @@
 msgstr "%1 побиједи резултатом %2 (у границама: %3 и %4)."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:266
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Undone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Undone move."
-msgstr "Потез опозван"
+msgstr "Потез опозван."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:274
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Redone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Redone move."
-msgstr "Потез поновљен"
+msgstr "Потез поновљен."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:298
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "General"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:300
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Themes"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Themes"
 msgstr "Теме"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Backend was changed, restart necessary..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Backend was changed, restart necessary…"
-msgstr "Промијењена позадина, неопходно поновно покретање..."
+msgstr "Промијењена позадина, неопходно поновно покретање…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:367
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "White passed."
-msgstr "бијели пропушта"
+msgstr "Бијели пропушта."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:369
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Black passed."
-msgstr "црни пропушта"
+msgstr "Црни пропушта."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action"
-#| msgid "Get More Games..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Get More Games…"
-msgstr "Добави још партија..."
+msgstr "Добави још партија…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:386
 #, kde-format
@@ -370,9 +340,7 @@
 msgstr "Пропусти потез"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:405
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu View"
-#| msgid "Show Move &Numbers"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show Move &Numbers"
 msgstr "&Бројеви потеза"
@@ -397,8 +365,7 @@
 
 # >> @item:inlistbox
 #: gui/mainwindow.cpp:442
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No move"
 msgstr "нема потеза"
@@ -440,10 +407,9 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
 #: gui/widgets/errorwidget.ui:49
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Kigo..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Kigo…"
-msgstr "Подеси Киго..."
+msgstr "Подеси Киго…"
 
 #: gui/widgets/gamewidget.cpp:41 gui/widgets/gamewidget.cpp:46
 #, kde-format
@@ -522,7 +488,7 @@
 #: gui/widgets/gamewidget.ui:78
 #, kde-format
 msgid "Last move:"
-msgstr "Последњи потез:"
+msgstr "Посљедњи потез:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: gui/widgets/gamewidget.ui:101
@@ -556,9 +522,7 @@
 msgstr "Заврши партију"
 
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " Stone"
-#| msgid_plural " Stones"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " Stone"
 msgid_plural " Stones"
@@ -589,8 +553,7 @@
 
 # >> @item:intext suffix in spinbox, %1 is total number of moves
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:184
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " of %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " of %1"
 msgstr " од %1"
@@ -644,7 +607,7 @@
 "Black gets a number of stones on the board before the game starts."
 msgstr ""
 "Каменови отежања дају предност црном играчу.\n"
-"Црни добија извесан број каменова на табли пре почетка партије."
+"Црни добија извјесан број каменова на табли прије почетка партије."
 
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KPluralHandlingSpinBox, 
handicapSpinBox)
 #: gui/widgets/setupwidget.ui:129
@@ -660,7 +623,7 @@
 "Komi are points given to the white player at the end of the game.\n"
 "It balances out the advantage black has by making the first move."
 msgstr ""
-"Коми су поени који се дају белом играчу на крају партије.\n"
+"Коми су поени који се дају бијелом играчу на крају партије.\n"
 "Ово уравнотежава предност црног у томе што вуче први потез."
 
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, komiSpinBox)
@@ -799,7 +762,7 @@
 #: kigo.kcfg:33
 #, kde-format
 msgid "Number of seconds for which a hint is visible"
-msgstr "Вријеме у секундама током којег је савет видљив"
+msgstr "Вријеме у секундама током којег је савјет видљив"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (BlackPlayerHuman), group (Game)
 #: kigo.kcfg:41
@@ -926,11 +889,3 @@
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "[gamefile]"
 msgstr "[фајл‑позиције]"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "White %1"
-#~ msgstr "бијели %1"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "Black %1"
-#~ msgstr "црни %1"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/sr@ijekavianlatin/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/kigo.po       2026-10-02 
13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/sr@ijekavianlatin/kigo.po       2026-11-02 
23:26:56.000000000 +0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2010.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kigo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-28 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@ijekavianlatin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,69 +26,57 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Časlav Ilić"
+msgstr "Časlav Ilić,Nemanja Hiršl"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected]"
+msgstr "[email protected],[email protected]"
 
 #: game/game.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "White %1"
 msgstr "bijeli %1"
 
 #: game/game.cpp:320 game/game.cpp:390
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White passed"
 msgstr "bijeli propušta"
 
 #: game/game.cpp:326
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "Black %1"
 msgstr "crni %1"
 
 #: game/game.cpp:329 game/game.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black passed"
 msgstr "crni propušta"
 
 #: game/game.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White resigned"
 msgstr "bijeli odustaje"
 
 #: game/game.cpp:401
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black resigned"
 msgstr "crni odustaje"
 
 #: game/game.cpp:409
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "White %1"
 msgstr "bijeli %1"
 
 #: game/game.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "Black %1"
 msgstr "crni %1"
@@ -222,11 +211,10 @@
 msgstr "Traka poteza"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a new game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a new game…"
-msgstr "Postavlja se nova partija."
+msgstr "Postavlja se nova partija…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:96 gui/mainwindow.cpp:170
 #, kde-format
@@ -234,52 +222,43 @@
 msgstr "Kigoove fajlovi pozicija (*.sgf)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:133
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a loaded game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a loaded game…"
-msgstr "Postavlja se učitana pozicija."
+msgstr "Postavlja se učitana pozicija…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:136
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to load game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to load game…"
-msgstr "Ne mogu da učitam poziciju."
+msgstr "Ne mogu da učitam poziciju…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:174
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game saved..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game saved…"
-msgstr "Pozicija sačuvana."
+msgstr "Pozicija sačuvana…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:176
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to save game."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to save game."
 msgstr "Ne mogu da sačuvam poziciju."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:223
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game started..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game started…"
-msgstr "Partija počinje..."
+msgstr "Partija počinje…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:248
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (white)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (White)"
 msgstr "%1 (bijeli)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:250
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (black)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (Black)"
 msgstr "%1 (crni)"
@@ -295,61 +274,52 @@
 msgstr "%1 pobijedi rezultatom %2 (u granicama: %3 i %4)."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:266
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Undone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Undone move."
-msgstr "Potez opozvan"
+msgstr "Potez opozvan."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:274
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Redone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Redone move."
-msgstr "Potez ponovljen"
+msgstr "Potez ponovljen."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:298
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "General"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:300
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Themes"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Themes"
 msgstr "Teme"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Backend was changed, restart necessary..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Backend was changed, restart necessary…"
-msgstr "Promijenjena pozadina, neophodno ponovno pokretanje..."
+msgstr "Promijenjena pozadina, neophodno ponovno pokretanje…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:367
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "White passed."
-msgstr "bijeli propušta"
+msgstr "Bijeli propušta."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:369
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Black passed."
-msgstr "crni propušta"
+msgstr "Crni propušta."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action"
-#| msgid "Get More Games..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Get More Games…"
-msgstr "Dobavi još partija..."
+msgstr "Dobavi još partija…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:386
 #, kde-format
@@ -370,9 +340,7 @@
 msgstr "Propusti potez"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:405
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu View"
-#| msgid "Show Move &Numbers"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show Move &Numbers"
 msgstr "&Brojevi poteza"
@@ -397,8 +365,7 @@
 
 # >> @item:inlistbox
 #: gui/mainwindow.cpp:442
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No move"
 msgstr "nema poteza"
@@ -440,10 +407,9 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
 #: gui/widgets/errorwidget.ui:49
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Kigo..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Kigo…"
-msgstr "Podesi Kigo..."
+msgstr "Podesi Kigo…"
 
 #: gui/widgets/gamewidget.cpp:41 gui/widgets/gamewidget.cpp:46
 #, kde-format
@@ -522,7 +488,7 @@
 #: gui/widgets/gamewidget.ui:78
 #, kde-format
 msgid "Last move:"
-msgstr "Poslednji potez:"
+msgstr "Posljednji potez:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: gui/widgets/gamewidget.ui:101
@@ -556,9 +522,7 @@
 msgstr "Završi partiju"
 
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " Stone"
-#| msgid_plural " Stones"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " Stone"
 msgid_plural " Stones"
@@ -589,8 +553,7 @@
 
 # >> @item:intext suffix in spinbox, %1 is total number of moves
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:184
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " of %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " of %1"
 msgstr " od %1"
@@ -644,7 +607,7 @@
 "Black gets a number of stones on the board before the game starts."
 msgstr ""
 "Kamenovi otežanja daju prednost crnom igraču.\n"
-"Crni dobija izvesan broj kamenova na tabli pre početka partije."
+"Crni dobija izvjesan broj kamenova na tabli prije početka partije."
 
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KPluralHandlingSpinBox, 
handicapSpinBox)
 #: gui/widgets/setupwidget.ui:129
@@ -660,7 +623,7 @@
 "Komi are points given to the white player at the end of the game.\n"
 "It balances out the advantage black has by making the first move."
 msgstr ""
-"Komi su poeni koji se daju belom igraču na kraju partije.\n"
+"Komi su poeni koji se daju bijelom igraču na kraju partije.\n"
 "Ovo uravnotežava prednost crnog u tome što vuče prvi potez."
 
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, komiSpinBox)
@@ -799,7 +762,7 @@
 #: kigo.kcfg:33
 #, kde-format
 msgid "Number of seconds for which a hint is visible"
-msgstr "Vrijeme u sekundama tokom kojeg je savet vidljiv"
+msgstr "Vrijeme u sekundama tokom kojeg je savjet vidljiv"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (BlackPlayerHuman), group (Game)
 #: kigo.kcfg:41
@@ -926,11 +889,3 @@
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "[gamefile]"
 msgstr "[fajl‑pozicije]"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "White %1"
-#~ msgstr "bijeli %1"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "Black %1"
-#~ msgstr "crni %1"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/sr@latin/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/sr@latin/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/sr@latin/kigo.po        2026-10-02 13:11:10.000000000 
+0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/sr@latin/kigo.po        2026-11-02 23:26:56.000000000 
+0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2010.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kigo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-28 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,69 +26,57 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Časlav Ilić"
+msgstr "Časlav Ilić,Nemanja Hiršl"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected]"
+msgstr "[email protected],[email protected]"
 
 #: game/game.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "White %1"
 msgstr "beli %1"
 
 #: game/game.cpp:320 game/game.cpp:390
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White passed"
 msgstr "beli propušta"
 
 #: game/game.cpp:326
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 stone coordinate"
 msgid "Black %1"
 msgstr "crni %1"
 
 #: game/game.cpp:329 game/game.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black passed"
 msgstr "crni propušta"
 
 #: game/game.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "White resigned"
 msgstr "beli odustaje"
 
 #: game/game.cpp:401
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black resigned"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo"
 msgid "Black resigned"
 msgstr "crni odustaje"
 
 #: game/game.cpp:409
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "White %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "White %1"
 msgstr "beli %1"
 
 #: game/game.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "%1 stone coordinate"
-#| msgid "Black %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item undo/redo, %1 response from Go engine"
 msgid "Black %1"
 msgstr "crni %1"
@@ -222,11 +211,10 @@
 msgstr "Traka poteza"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a new game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a new game…"
-msgstr "Postavlja se nova partija."
+msgstr "Postavlja se nova partija…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:96 gui/mainwindow.cpp:170
 #, kde-format
@@ -234,52 +222,43 @@
 msgstr "Kigoove fajlovi pozicija (*.sgf)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:133
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set up a loaded game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Set up a loaded game…"
-msgstr "Postavlja se učitana pozicija."
+msgstr "Postavlja se učitana pozicija…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:136
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to load game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to load game…"
-msgstr "Ne mogu da učitam poziciju."
+msgstr "Ne mogu da učitam poziciju…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:174
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game saved..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game saved…"
-msgstr "Pozicija sačuvana."
+msgstr "Pozicija sačuvana…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:176
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unable to save game."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to save game."
 msgstr "Ne mogu da sačuvam poziciju."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:223
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Game started..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Game started…"
-msgstr "Partija počinje..."
+msgstr "Partija počinje…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:248
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (white)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (White)"
 msgstr "%1 (beli)"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:250
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Indication who played the last move"
-#| msgid "%1 (black)"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "%1 (Black)"
 msgstr "%1 (crni)"
@@ -295,61 +274,52 @@
 msgstr "%1 pobedi rezultatom %2 (u granicama: %3 i %4)."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:266
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Undone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Undone move."
-msgstr "Potez opozvan"
+msgstr "Potez opozvan."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:274
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Redone move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Redone move."
-msgstr "Potez ponovljen"
+msgstr "Potez ponovljen."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:298
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "General"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:300
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Themes"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Themes"
 msgstr "Teme"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:317
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Backend was changed, restart necessary..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Backend was changed, restart necessary…"
-msgstr "Promenjena pozadina, neophodno ponovno pokretanje..."
+msgstr "Promenjena pozadina, neophodno ponovno pokretanje…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:367
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "White passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "White passed."
-msgstr "beli propušta"
+msgstr "Beli propušta."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:369
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Black passed"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Black passed."
-msgstr "crni propušta"
+msgstr "Crni propušta."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action"
-#| msgid "Get More Games..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Get More Games…"
-msgstr "Dobavi još partija..."
+msgstr "Dobavi još partija…"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:386
 #, kde-format
@@ -370,9 +340,7 @@
 msgstr "Propusti potez"
 
 #: gui/mainwindow.cpp:405
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu View"
-#| msgid "Show Move &Numbers"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show Move &Numbers"
 msgstr "&Brojevi poteza"
@@ -397,8 +365,7 @@
 
 # >> @item:inlistbox
 #: gui/mainwindow.cpp:442
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No move"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No move"
 msgstr "nema poteza"
@@ -440,10 +407,9 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
 #: gui/widgets/errorwidget.ui:49
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure Kigo..."
+#, kde-format
 msgid "Configure Kigo…"
-msgstr "Podesi Kigo..."
+msgstr "Podesi Kigo…"
 
 #: gui/widgets/gamewidget.cpp:41 gui/widgets/gamewidget.cpp:46
 #, kde-format
@@ -556,9 +522,7 @@
 msgstr "Završi partiju"
 
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " Stone"
-#| msgid_plural " Stones"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " Stone"
 msgid_plural " Stones"
@@ -589,8 +553,7 @@
 
 # >> @item:intext suffix in spinbox, %1 is total number of moves
 #: gui/widgets/setupwidget.cpp:184
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " of %1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:valuesuffix"
 msgid " of %1"
 msgstr " od %1"
@@ -926,11 +889,3 @@
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "[gamefile]"
 msgstr "[fajl‑pozicije]"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "White %1"
-#~ msgstr "beli %1"
-
-#~ msgctxt "%1 response from Go engine"
-#~ msgid "Black %1"
-#~ msgstr "crni %1"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/po/tr/kigo.po 
new/kigo-26.08.3/po/tr/kigo.po
--- old/kigo-26.08.2/po/tr/kigo.po      2026-10-02 13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/po/tr/kigo.po      2026-11-02 23:26:56.000000000 +0100
@@ -7,13 +7,13 @@
 # obsoleteman <[email protected]>, 2008-2009.
 # Serhat Demirkol <[email protected]>, 2009.
 # Volkan Gezer <[email protected]>, 2013.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2024 Emir SARI <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2022-2024, 2026 Emir SARI <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdegames-kde4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-28 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-23 15:20+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 11:31+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -21,7 +21,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.08.0\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -844,7 +844,7 @@
 #: main.cpp:57
 #, kde-format
 msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
-msgstr "Telif hakkı © 2008–2010 Sascha Peilicke"
+msgstr "© 2008–2010 Sascha Peilicke"
 
 #: main.cpp:58
 #, kde-format
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/kigo-26.08.2/src/gui/org.kde.kigo.appdata.xml 
new/kigo-26.08.3/src/gui/org.kde.kigo.appdata.xml
--- old/kigo-26.08.2/src/gui/org.kde.kigo.appdata.xml   2026-10-02 
13:11:10.000000000 +0200
+++ new/kigo-26.08.3/src/gui/org.kde.kigo.appdata.xml   2026-11-02 
23:26:56.000000000 +0100
@@ -156,6 +156,7 @@
     <binary>kigo</binary>
   </provides>
   <releases>
+    <release version="0.6.26083" date="2026-11-05"/>
     <release version="0.6.26082" date="2026-10-08"/>
     <release version="0.6.26081" date="2026-09-10"/>
     <release version="0.6.26080" date="2026-08-20"/>

Reply via email to