Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package lskat for openSUSE:Factory checked 
in at 2026-11-06 19:42:23
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/lskat (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.lskat.new.3759290 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "lskat"

Fri Nov  6 19:42:23 2026 rev:173 rq:1395374 version:26.08.3

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/lskat/lskat.changes      2026-10-11 
15:24:49.279603038 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.lskat.new.3759290/lskat.changes 2026-11-06 
19:47:20.179447590 +0100
@@ -1,0 +2,9 @@
+Tue Nov  3 20:40:38 UTC 2026 - Christophe Marin <[email protected]>
+
+- Update to 26.08.3
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://kde.org/announcements/gear/26.08.3/
+- No code change since 26.08.2
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  lskat-26.08.2.tar.xz
  lskat-26.08.2.tar.xz.sig

New:
----
  lskat-26.08.3.tar.xz
  lskat-26.08.3.tar.xz.sig

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ lskat.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.yTAUag/_old  2026-11-06 19:47:21.613507587 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.yTAUag/_new  2026-11-06 19:47:21.621507921 +0100
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 %bcond_without released
 Name:           lskat
-Version:        26.08.2
+Version:        26.08.3
 Release:        0
 Summary:        German Skat game
 License:        GPL-2.0-or-later


++++++ lskat-26.08.2.tar.xz -> lskat-26.08.3.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/CMakeLists.txt 
new/lskat-26.08.3/CMakeLists.txt
--- old/lskat-26.08.2/CMakeLists.txt    2026-10-02 13:18:35.000000000 +0200
+++ new/lskat-26.08.3/CMakeLists.txt    2026-11-02 23:34:30.000000000 +0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Release Service version, managed by release script
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26")
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "08")
-set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
+set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3")
 set (RELEASE_SERVICE_COMPACT_VERSION 
"${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 # Bump LSKAT_BASE_VERSION once new features are added
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/org.kde.lskat.appdata.xml 
new/lskat-26.08.3/org.kde.lskat.appdata.xml
--- old/lskat-26.08.2/org.kde.lskat.appdata.xml 2026-10-02 13:18:35.000000000 
+0200
+++ new/lskat-26.08.3/org.kde.lskat.appdata.xml 2026-11-02 23:34:30.000000000 
+0100
@@ -83,6 +83,10 @@
   <summary xml:lang="sa">जर्मन-पत्तेः क्रीडा द्वयोः खिलाडयोः कृते 
स्केटम्</summary>
   <summary xml:lang="sk">Nemecká kartová hra pre dvoch hráčov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Nemška igra Skat za dva igralca</summary>
+  <summary xml:lang="sr">Немачка игра са картама скат за два играча</summary>
+  <summary xml:lang="sr-Latn">Nemačka igra sa kartama skat za dva 
igrača</summary>
+  <summary xml:lang="sr-ijekavian">Њемачка игра са картама скат за два 
играча</summary>
+  <summary xml:lang="sr-ijekavianlatin">Njemačka igra sa kartama skat za dva 
igrača</summary>
   <summary xml:lang="sv">Tyskt kortspel Skat för två spelare</summary>
   <summary xml:lang="tr">İki kişilik Alman kart oyunu Skat</summary>
   <summary xml:lang="ug">ئىككى كىشىلىك گېرمانىيە كارتا ئويۇنى Skat</summary>
@@ -126,8 +130,8 @@
     <p xml:lang="sl">Lieutenant Skat (iz nemškega imena »Offiziersskat«) je 
zabavna igra s kartami za dva igralca, v kateri je drugi igralec bodisi 
človeški bodisi vgrajeni računalniški igralec z umetno inteligenco.</p>
     <p xml:lang="sr">Поручник Скат (од немачког „Offiziersskat“) представља 
забавну и заразну игру са картама за два играча, где је други играч или живи 
противник или уграђена вештачка интелигенција.</p>
     <p xml:lang="sr-Latn">Poručnik Skat (od nemačkog „Offiziersskat“) 
predstavlja zabavnu i zaraznu igru sa kartama za dva igrača, gde je drugi igrač 
ili živi protivnik ili ugrađena veštačka inteligencija.</p>
-    <p xml:lang="sr-ijekavian">Поручник Скат (од немачког „Offiziersskat“) 
представља забавну и заразну игру са картама за два играча, где је други играч 
или живи противник или уграђена вештачка интелигенција.</p>
-    <p xml:lang="sr-ijekavianlatin">Poručnik Skat (od nemačkog 
„Offiziersskat“) predstavlja zabavnu i zaraznu igru sa kartama za dva igrača, 
gde je drugi igrač ili živi protivnik ili ugrađena veštačka inteligencija.</p>
+    <p xml:lang="sr-ijekavian">Поручник Скат (од њемачког „Offiziersskat“) 
представља забавну и заразну игру са картама за два играча, гдје је други играч 
или живи противник или уграђена вјештачка интелигенција.</p>
+    <p xml:lang="sr-ijekavianlatin">Poručnik Skat (od njemačkog 
„Offiziersskat“) predstavlja zabavnu i zaraznu igru sa kartama za dva igrača, 
gdje je drugi igrač ili živi protivnik ili ugrađena vještačka inteligencija.</p>
     <p xml:lang="sv">Officersskat (från tyskans "Offiziersskat") är ett roligt 
och engagerande kortspel för två spelare, där den andra spelaren antingen är en 
verklig motspelare, eller den inbyggda artificiella intelligensen.</p>
     <p xml:lang="tr">Teğmen Skat (Almacada, "Offiziersskat"), iki oyunculu, 
eğlenceli ve ilgi çekici bir kart oyunudur; buradaki ikinci oyuncu, canlı bir 
rakip veya yapay zekadır.</p>
     <p xml:lang="uk">Лейтенант Скат (німецькою «Offiziersskat») — це весела і 
захоплива гра у карти для двох гравців, у якій вашим суперником може бути або 
людина, або вбудований штучний комп’ютерний інтелект</p>
@@ -149,6 +153,7 @@
     <binary>lskat</binary>
   </provides>
   <releases>
+    <release version="1.50.26083" date="2026-11-05"/>
     <release version="1.50.26082" date="2026-10-08"/>
     <release version="1.50.26081" date="2026-09-10"/>
     <release version="1.50.26080" date="2026-08-20"/>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/org.kde.lskat.desktop 
new/lskat-26.08.3/org.kde.lskat.desktop
--- old/lskat-26.08.2/org.kde.lskat.desktop     2026-10-02 13:18:35.000000000 
+0200
+++ new/lskat-26.08.3/org.kde.lskat.desktop     2026-11-02 23:34:30.000000000 
+0100
@@ -91,6 +91,10 @@
 GenericName[sa]=क्लासिक जर्मन कार्ड गेम
 GenericName[sk]=Klasická nemecká kartová hra
 GenericName[sl]=Klasična nemška igra s kartami
+GenericName[sr]=Класична немачка игра са картама
+GenericName[sr@ijekavian]=Класична њемачка игра са картама
+GenericName[sr@ijekavianlatin]=Klasična njemačka igra sa kartama
+GenericName[sr@latin]=Klasična nemačka igra sa kartama
 GenericName[sv]=Klassiskt tyskt kortspel
 GenericName[tr]=Klasik Alman Kart Oyunu
 GenericName[uk]=Класична німецька карткова гра
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/po/ca/lskat.po 
new/lskat-26.08.3/po/ca/lskat.po
--- old/lskat-26.08.2/po/ca/lskat.po    2026-10-02 13:18:35.000000000 +0200
+++ new/lskat-26.08.3/po/ca/lskat.po    2026-11-02 23:34:30.000000000 +0100
@@ -526,12 +526,3 @@
 msgctxt "Won and overall games in score widget"
 msgid "Games: %1 / %2"
 msgstr "Partides: %1/%2"
-
-#~ msgid "Changing who plays player 1..."
-#~ msgstr "S'ha canviat a qui juga com a jugador 1..."
-
-#~ msgid "Changing who plays player 2..."
-#~ msgstr "S'ha canviat a qui juga com a jugador 2..."
-
-#~ msgid "Changing theme..."
-#~ msgstr "Canvia el tema..."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/po/se/lskat.po 
new/lskat-26.08.3/po/se/lskat.po
--- old/lskat-26.08.2/po/se/lskat.po    2026-10-02 13:18:35.000000000 +0200
+++ new/lskat-26.08.3/po/se/lskat.po    2026-11-02 23:34:30.000000000 +0100
@@ -6,8 +6,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 22:44+0200\n"
-"Last-Translator: Northern Sami translation team <[email protected]."
-"no>\n"
+"Last-Translator: Northern Sami translation team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
 "Language: se\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/po/sr/lskat.po 
new/lskat-26.08.3/po/sr/lskat.po
--- old/lskat-26.08.2/po/sr/lskat.po    2026-10-02 13:18:35.000000000 +0200
+++ new/lskat-26.08.3/po/sr/lskat.po    2026-11-02 23:34:30.000000000 +0100
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 
2012.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lskat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 23:08+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,12 +27,14 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Милош Пузовић,Часлав Илић,Слободан Симић"
+msgstr "Милош Пузовић,Часлав Илић,Слободан Симић,Немања Хиршл"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],"
+"[email protected]"
 
 #: config_two.cpp:29
 #, kde-format
@@ -194,10 +197,9 @@
 msgstr "Играч 1 — %1 победи "
 
 #: engine_two.cpp:257 engine_two.cpp:277
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 won with 90 points. Super!"
+#, kde-format
 msgid "%1 won with over 90 points. Super!"
-msgstr "%1 победи са 90 поена. Одлично!"
+msgstr "%1 победи са преко 90 поена. Одлично!"
 
 #: engine_two.cpp:263 engine_two.cpp:283
 #, kde-format
@@ -217,31 +219,31 @@
 #: fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:62 fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:63
 #, kde-format
 msgid "unnamed"
-msgstr ""
+msgstr "неименован"
 
 #: fromlibkdegames/kcarddialog.cpp:190
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Card Deck Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Избор шпила карата"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previerGroupBox)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:23
 #, kde-format
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardDescription)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:41
 #, kde-format
 msgid "Deck description."
-msgstr ""
+msgstr "Опис шпила."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardName)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:54
 #, kde-format
 msgid "Deck Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име шпила"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewImage)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:83
@@ -250,6 +252,8 @@
 "Frontside\n"
 "Preview"
 msgstr ""
+"Преглед\n"
+"лица"
 
 #. i18n: ectx: Menu (game)
 #: lskatui.rc:10
@@ -371,18 +375,16 @@
 msgstr "Напушта програм."
 
 #: mainwindow.cpp:374
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Starting Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Starting Player"
 msgstr "Први на потезу"
 
 #: mainwindow.cpp:377
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing starting player..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change starting player"
-msgstr "Мења ко је први на потезу."
+msgstr "Промените ко је први на потезу."
 
 #: mainwindow.cpp:378
 #, kde-format
@@ -390,32 +392,28 @@
 msgstr "Бира који играч започиње следећу партију."
 
 #: mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &1"
 msgstr "Играч &1"
 
 #: mainwindow.cpp:381
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &2"
 msgstr "Играч &2"
 
 #: mainwindow.cpp:386
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &1 Played By"
 msgstr "Играчем &1 управља"
 
 #: mainwindow.cpp:389
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 1."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 1"
-msgstr "Мења ко управља играчем 1."
+msgstr "Промените ко управља играчем 1."
 
 #: mainwindow.cpp:390
 #, kde-format
@@ -423,32 +421,28 @@
 msgstr "Мења ко управља играчем 1."
 
 #: mainwindow.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Mouse"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Mouse"
 msgstr "&миш"
 
 #: mainwindow.cpp:393
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Computer"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Computer"
 msgstr "&рачунар"
 
 #: mainwindow.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &2 Played By"
 msgstr "Играчем &2 управља"
 
 #: mainwindow.cpp:402
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 2."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 2"
-msgstr "Мења ко управља играчем 2."
+msgstr "Промените ко управља играчем 2."
 
 #: mainwindow.cpp:403
 #, kde-format
@@ -456,18 +450,16 @@
 msgstr "Мења ко управља играчем 2."
 
 #: mainwindow.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Theme"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "&Theme"
 msgstr "&Тема"
 
 #: mainwindow.cpp:417
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing theme."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change theme"
-msgstr "Мења тему."
+msgstr "Промените тему."
 
 #: mainwindow.cpp:418
 #, kde-format
@@ -475,15 +467,13 @@
 msgstr "Мења тему."
 
 #: mainwindow.cpp:422
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Select &Card Deck..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Select &Card Deck…"
-msgstr "&Шпил карата..."
+msgstr "&Шпил карата…"
 
 #: mainwindow.cpp:424
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure card decks..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Configure card decks"
 msgstr "Подесите шпил карата."
@@ -494,11 +484,10 @@
 msgstr "Изаберите како ће карте изгледати."
 
 #: mainwindow.cpp:429
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Change Player Names..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Change Player Names…"
-msgstr "&Имена играча..."
+msgstr "&Имена играча…"
 
 #: mainwindow.cpp:500
 #, kde-format
@@ -506,11 +495,10 @@
 msgstr "Желите ли заиста да очистите целокупну статистику?"
 
 #: mainwindow.cpp:573
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Dealing cards..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Dealing cards…"
-msgstr "Делим карте..."
+msgstr "Делим карте…"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
 #: namedialog.ui:14
@@ -547,12 +535,3 @@
 msgctxt "Won and overall games in score widget"
 msgid "Games: %1 / %2"
 msgstr "Партија: %1 / %2"
-
-#~ msgid "Changing who plays player 1..."
-#~ msgstr "Мења ко управља играчем 1."
-
-#~ msgid "Changing who plays player 2..."
-#~ msgstr "Мења ко управља играчем 2."
-
-#~ msgid "Changing theme..."
-#~ msgstr "Мења тему."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/po/sr@ijekavian/lskat.po 
new/lskat-26.08.3/po/sr@ijekavian/lskat.po
--- old/lskat-26.08.2/po/sr@ijekavian/lskat.po  2026-10-02 13:18:35.000000000 
+0200
+++ new/lskat-26.08.3/po/sr@ijekavian/lskat.po  2026-11-02 23:34:30.000000000 
+0100
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 
2012.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lskat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 23:08+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@ijekavian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,12 +27,14 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Милош Пузовић,Часлав Илић,Слободан Симић"
+msgstr "Милош Пузовић,Часлав Илић,Слободан Симић,Немања Хиршл"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],"
+"[email protected]"
 
 #: config_two.cpp:29
 #, kde-format
@@ -194,10 +197,9 @@
 msgstr "Играч 1 — %1 побиједи "
 
 #: engine_two.cpp:257 engine_two.cpp:277
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 won with 90 points. Super!"
+#, kde-format
 msgid "%1 won with over 90 points. Super!"
-msgstr "%1 побиједи са 90 поена. Одлично!"
+msgstr "%1 побиједи са преко 90 поена. Одлично!"
 
 #: engine_two.cpp:263 engine_two.cpp:283
 #, kde-format
@@ -217,31 +219,31 @@
 #: fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:62 fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:63
 #, kde-format
 msgid "unnamed"
-msgstr ""
+msgstr "неименован"
 
 #: fromlibkdegames/kcarddialog.cpp:190
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Card Deck Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Избор шпила карата"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previerGroupBox)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:23
 #, kde-format
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardDescription)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:41
 #, kde-format
 msgid "Deck description."
-msgstr ""
+msgstr "Опис шпила."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardName)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:54
 #, kde-format
 msgid "Deck Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име шпила"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewImage)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:83
@@ -250,6 +252,8 @@
 "Frontside\n"
 "Preview"
 msgstr ""
+"Преглед\n"
+"лица"
 
 #. i18n: ectx: Menu (game)
 #: lskatui.rc:10
@@ -371,18 +375,16 @@
 msgstr "Напушта програм."
 
 #: mainwindow.cpp:374
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Starting Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Starting Player"
 msgstr "Први на потезу"
 
 #: mainwindow.cpp:377
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing starting player..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change starting player"
-msgstr "Мијења ко је први на потезу."
+msgstr "Промијените ко је први на потезу."
 
 #: mainwindow.cpp:378
 #, kde-format
@@ -390,32 +392,28 @@
 msgstr "Бира који играч започиње сљедећу партију."
 
 #: mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &1"
 msgstr "Играч &1"
 
 #: mainwindow.cpp:381
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &2"
 msgstr "Играч &2"
 
 #: mainwindow.cpp:386
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &1 Played By"
 msgstr "Играчем &1 управља"
 
 #: mainwindow.cpp:389
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 1."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 1"
-msgstr "Мијења ко управља играчем 1."
+msgstr "Промијените ко управља играчем 1."
 
 #: mainwindow.cpp:390
 #, kde-format
@@ -423,32 +421,28 @@
 msgstr "Мијења ко управља играчем 1."
 
 #: mainwindow.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Mouse"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Mouse"
 msgstr "&миш"
 
 #: mainwindow.cpp:393
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Computer"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Computer"
 msgstr "&рачунар"
 
 #: mainwindow.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &2 Played By"
 msgstr "Играчем &2 управља"
 
 #: mainwindow.cpp:402
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 2."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 2"
-msgstr "Мијења ко управља играчем 2."
+msgstr "Промијените ко управља играчем 2."
 
 #: mainwindow.cpp:403
 #, kde-format
@@ -456,18 +450,16 @@
 msgstr "Мијења ко управља играчем 2."
 
 #: mainwindow.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Theme"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "&Theme"
 msgstr "&Тема"
 
 #: mainwindow.cpp:417
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing theme."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change theme"
-msgstr "Мијења тему."
+msgstr "Промијените тему."
 
 #: mainwindow.cpp:418
 #, kde-format
@@ -475,15 +467,13 @@
 msgstr "Мијења тему."
 
 #: mainwindow.cpp:422
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Select &Card Deck..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Select &Card Deck…"
-msgstr "&Шпил карата..."
+msgstr "&Шпил карата…"
 
 #: mainwindow.cpp:424
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure card decks..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Configure card decks"
 msgstr "Подесите шпил карата."
@@ -494,11 +484,10 @@
 msgstr "Изаберите како ће карте изгледати."
 
 #: mainwindow.cpp:429
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Change Player Names..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Change Player Names…"
-msgstr "&Имена играча..."
+msgstr "&Имена играча…"
 
 #: mainwindow.cpp:500
 #, kde-format
@@ -506,11 +495,10 @@
 msgstr "Желите ли заиста да очистите цјелокупну статистику?"
 
 #: mainwindow.cpp:573
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Dealing cards..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Dealing cards…"
-msgstr "Дијелим карте..."
+msgstr "Дијелим карте…"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
 #: namedialog.ui:14
@@ -547,12 +535,3 @@
 msgctxt "Won and overall games in score widget"
 msgid "Games: %1 / %2"
 msgstr "Партија: %1 / %2"
-
-#~ msgid "Changing who plays player 1..."
-#~ msgstr "Мијења ко управља играчем 1."
-
-#~ msgid "Changing who plays player 2..."
-#~ msgstr "Мијења ко управља играчем 2."
-
-#~ msgid "Changing theme..."
-#~ msgstr "Мијења тему."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/lskat.po 
new/lskat-26.08.3/po/sr@ijekavianlatin/lskat.po
--- old/lskat-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/lskat.po     2026-10-02 
13:18:35.000000000 +0200
+++ new/lskat-26.08.3/po/sr@ijekavianlatin/lskat.po     2026-11-02 
23:34:30.000000000 +0100
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 
2012.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lskat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 23:08+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@ijekavianlatin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,12 +27,14 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Miloš Puzović,Časlav Ilić,Slobodan Simić"
+msgstr "Miloš Puzović,Časlav Ilić,Slobodan Simić,Nemanja Hiršl"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],"
+"[email protected]"
 
 #: config_two.cpp:29
 #, kde-format
@@ -194,10 +197,9 @@
 msgstr "Igrač 1 — %1 pobijedi "
 
 #: engine_two.cpp:257 engine_two.cpp:277
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 won with 90 points. Super!"
+#, kde-format
 msgid "%1 won with over 90 points. Super!"
-msgstr "%1 pobijedi sa 90 poena. Odlično!"
+msgstr "%1 pobijedi sa preko 90 poena. Odlično!"
 
 #: engine_two.cpp:263 engine_two.cpp:283
 #, kde-format
@@ -217,31 +219,31 @@
 #: fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:62 fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:63
 #, kde-format
 msgid "unnamed"
-msgstr ""
+msgstr "neimenovan"
 
 #: fromlibkdegames/kcarddialog.cpp:190
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Card Deck Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Izbor špila karata"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previerGroupBox)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:23
 #, kde-format
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardDescription)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:41
 #, kde-format
 msgid "Deck description."
-msgstr ""
+msgstr "Opis špila."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardName)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:54
 #, kde-format
 msgid "Deck Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime špila"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewImage)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:83
@@ -250,6 +252,8 @@
 "Frontside\n"
 "Preview"
 msgstr ""
+"Pregled\n"
+"lica"
 
 #. i18n: ectx: Menu (game)
 #: lskatui.rc:10
@@ -371,18 +375,16 @@
 msgstr "Napušta program."
 
 #: mainwindow.cpp:374
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Starting Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Starting Player"
 msgstr "Prvi na potezu"
 
 #: mainwindow.cpp:377
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing starting player..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change starting player"
-msgstr "Mijenja ko je prvi na potezu."
+msgstr "Promijenite ko je prvi na potezu."
 
 #: mainwindow.cpp:378
 #, kde-format
@@ -390,32 +392,28 @@
 msgstr "Bira koji igrač započinje sljedeću partiju."
 
 #: mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &1"
 msgstr "Igrač &1"
 
 #: mainwindow.cpp:381
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &2"
 msgstr "Igrač &2"
 
 #: mainwindow.cpp:386
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &1 Played By"
 msgstr "Igračem &1 upravlja"
 
 #: mainwindow.cpp:389
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 1."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 1"
-msgstr "Mijenja ko upravlja igračem 1."
+msgstr "Promijenite ko upravlja igračem 1."
 
 #: mainwindow.cpp:390
 #, kde-format
@@ -423,32 +421,28 @@
 msgstr "Mijenja ko upravlja igračem 1."
 
 #: mainwindow.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Mouse"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Mouse"
 msgstr "&miš"
 
 #: mainwindow.cpp:393
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Computer"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Computer"
 msgstr "&računar"
 
 #: mainwindow.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &2 Played By"
 msgstr "Igračem &2 upravlja"
 
 #: mainwindow.cpp:402
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 2."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 2"
-msgstr "Mijenja ko upravlja igračem 2."
+msgstr "Promijenite ko upravlja igračem 2."
 
 #: mainwindow.cpp:403
 #, kde-format
@@ -456,18 +450,16 @@
 msgstr "Mijenja ko upravlja igračem 2."
 
 #: mainwindow.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Theme"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "&Theme"
 msgstr "&Tema"
 
 #: mainwindow.cpp:417
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing theme."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change theme"
-msgstr "Mijenja temu."
+msgstr "Promijenite temu."
 
 #: mainwindow.cpp:418
 #, kde-format
@@ -475,15 +467,13 @@
 msgstr "Mijenja temu."
 
 #: mainwindow.cpp:422
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Select &Card Deck..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Select &Card Deck…"
-msgstr "&Špil karata..."
+msgstr "&Špil karata…"
 
 #: mainwindow.cpp:424
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure card decks..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Configure card decks"
 msgstr "Podesite špil karata."
@@ -494,11 +484,10 @@
 msgstr "Izaberite kako će karte izgledati."
 
 #: mainwindow.cpp:429
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Change Player Names..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Change Player Names…"
-msgstr "&Imena igrača..."
+msgstr "&Imena igrača…"
 
 #: mainwindow.cpp:500
 #, kde-format
@@ -506,11 +495,10 @@
 msgstr "Želite li zaista da očistite cjelokupnu statistiku?"
 
 #: mainwindow.cpp:573
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Dealing cards..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Dealing cards…"
-msgstr "Dijelim karte..."
+msgstr "Dijelim karte…"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
 #: namedialog.ui:14
@@ -547,12 +535,3 @@
 msgctxt "Won and overall games in score widget"
 msgid "Games: %1 / %2"
 msgstr "Partija: %1 / %2"
-
-#~ msgid "Changing who plays player 1..."
-#~ msgstr "Mijenja ko upravlja igračem 1."
-
-#~ msgid "Changing who plays player 2..."
-#~ msgstr "Mijenja ko upravlja igračem 2."
-
-#~ msgid "Changing theme..."
-#~ msgstr "Mijenja temu."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/lskat-26.08.2/po/sr@latin/lskat.po 
new/lskat-26.08.3/po/sr@latin/lskat.po
--- old/lskat-26.08.2/po/sr@latin/lskat.po      2026-10-02 13:18:35.000000000 
+0200
+++ new/lskat-26.08.3/po/sr@latin/lskat.po      2026-11-02 23:34:30.000000000 
+0100
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 
2012.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lskat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 23:08+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,12 +27,14 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Miloš Puzović,Časlav Ilić,Slobodan Simić"
+msgstr "Miloš Puzović,Časlav Ilić,Slobodan Simić,Nemanja Hiršl"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],"
+"[email protected]"
 
 #: config_two.cpp:29
 #, kde-format
@@ -194,10 +197,9 @@
 msgstr "Igrač 1 — %1 pobedi "
 
 #: engine_two.cpp:257 engine_two.cpp:277
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1 won with 90 points. Super!"
+#, kde-format
 msgid "%1 won with over 90 points. Super!"
-msgstr "%1 pobedi sa 90 poena. Odlično!"
+msgstr "%1 pobedi sa preko 90 poena. Odlično!"
 
 #: engine_two.cpp:263 engine_two.cpp:283
 #, kde-format
@@ -217,31 +219,31 @@
 #: fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:62 fromlibkdegames/carddeckinfo.cpp:63
 #, kde-format
 msgid "unnamed"
-msgstr ""
+msgstr "neimenovan"
 
 #: fromlibkdegames/kcarddialog.cpp:190
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Card Deck Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Izbor špila karata"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previerGroupBox)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:23
 #, kde-format
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardDescription)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:41
 #, kde-format
 msgid "Deck description."
-msgstr ""
+msgstr "Opis špila."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardName)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:54
 #, kde-format
 msgid "Deck Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime špila"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewImage)
 #: fromlibkdegames/kgamecardselector.ui:83
@@ -250,6 +252,8 @@
 "Frontside\n"
 "Preview"
 msgstr ""
+"Pregled\n"
+"lica"
 
 #. i18n: ectx: Menu (game)
 #: lskatui.rc:10
@@ -371,18 +375,16 @@
 msgstr "Napušta program."
 
 #: mainwindow.cpp:374
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Starting Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Starting Player"
 msgstr "Prvi na potezu"
 
 #: mainwindow.cpp:377
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing starting player..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change starting player"
-msgstr "Menja ko je prvi na potezu."
+msgstr "Promenite ko je prvi na potezu."
 
 #: mainwindow.cpp:378
 #, kde-format
@@ -390,32 +392,28 @@
 msgstr "Bira koji igrač započinje sledeću partiju."
 
 #: mainwindow.cpp:380
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &1"
 msgstr "Igrač &1"
 
 #: mainwindow.cpp:381
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Player &2"
 msgstr "Igrač &2"
 
 #: mainwindow.cpp:386
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &1 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &1 Played By"
 msgstr "Igračem &1 upravlja"
 
 #: mainwindow.cpp:389
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 1."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 1"
-msgstr "Menja ko upravlja igračem 1."
+msgstr "Promenite ko upravlja igračem 1."
 
 #: mainwindow.cpp:390
 #, kde-format
@@ -423,32 +421,28 @@
 msgstr "Menja ko upravlja igračem 1."
 
 #: mainwindow.cpp:392
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Mouse"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Mouse"
 msgstr "&miš"
 
 #: mainwindow.cpp:393
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Computer"
+#, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Computer"
 msgstr "&računar"
 
 #: mainwindow.cpp:399
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Player &2 Played By"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Player &2 Played By"
 msgstr "Igračem &2 upravlja"
 
 #: mainwindow.cpp:402
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing who plays player 2."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change who plays player 2"
-msgstr "Menja ko upravlja igračem 2."
+msgstr "Promenite ko upravlja igračem 2."
 
 #: mainwindow.cpp:403
 #, kde-format
@@ -456,18 +450,16 @@
 msgstr "Menja ko upravlja igračem 2."
 
 #: mainwindow.cpp:411
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Theme"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "&Theme"
 msgstr "&Tema"
 
 #: mainwindow.cpp:417
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Changing theme."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Change theme"
-msgstr "Menja temu."
+msgstr "Promenite temu."
 
 #: mainwindow.cpp:418
 #, kde-format
@@ -475,15 +467,13 @@
 msgstr "Menja temu."
 
 #: mainwindow.cpp:422
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Select &Card Deck..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Select &Card Deck…"
-msgstr "&Špil karata..."
+msgstr "&Špil karata…"
 
 #: mainwindow.cpp:424
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure card decks..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Configure card decks"
 msgstr "Podesite špil karata."
@@ -494,11 +484,10 @@
 msgstr "Izaberite kako će karte izgledati."
 
 #: mainwindow.cpp:429
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Change Player Names..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Change Player Names…"
-msgstr "&Imena igrača..."
+msgstr "&Imena igrača…"
 
 #: mainwindow.cpp:500
 #, kde-format
@@ -506,11 +495,10 @@
 msgstr "Želite li zaista da očistite celokupnu statistiku?"
 
 #: mainwindow.cpp:573
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Dealing cards..."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Dealing cards…"
-msgstr "Delim karte..."
+msgstr "Delim karte…"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
 #: namedialog.ui:14
@@ -547,12 +535,3 @@
 msgctxt "Won and overall games in score widget"
 msgid "Games: %1 / %2"
 msgstr "Partija: %1 / %2"
-
-#~ msgid "Changing who plays player 1..."
-#~ msgstr "Menja ko upravlja igračem 1."
-
-#~ msgid "Changing who plays player 2..."
-#~ msgstr "Menja ko upravlja igračem 2."
-
-#~ msgid "Changing theme..."
-#~ msgstr "Menja temu."

Reply via email to