Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package hitori for openSUSE:Factory checked 
in at 2021-09-20 23:33:34
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/hitori (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.hitori.new.1899 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "hitori"

Mon Sep 20 23:33:34 2021 rev:29 rq:920314 version:3.38.3

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/hitori/hitori.changes    2021-06-02 
22:11:54.604154639 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.hitori.new.1899/hitori.changes  2021-09-20 
23:36:21.555411225 +0200
@@ -1,0 +2,9 @@
+Fri Sep 17 12:15:06 UTC 2021 - Dominique Leuenberger <dims...@opensuse.org>
+
+- Update to version 3.38.3:
+  + docs: Document renaming of master branch to main.
+  + appdata: Update OARS ratings from 1.0 to 1.1 and add
+    requires/recommends data.
+  + Updated translations.
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  hitori-3.38.2.tar.xz

New:
----
  hitori-3.38.3.tar.xz

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ hitori.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.oYDWdR/_old  2021-09-20 23:36:21.927411685 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.oYDWdR/_new  2021-09-20 23:36:21.931411690 +0200
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           hitori
-Version:        3.38.2
+Version:        3.38.3
 Release:        0
 Summary:        Original puzzle of Nikoli
 License:        GPL-3.0-or-later

++++++ hitori-3.38.2.tar.xz -> hitori-3.38.3.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/hitori-3.38.2/NEWS new/hitori-3.38.3/NEWS
--- old/hitori-3.38.2/NEWS      2021-05-25 17:53:14.676780000 +0200
+++ new/hitori-3.38.3/NEWS      2021-09-17 13:09:51.889512800 +0200
@@ -1,3 +1,15 @@
+Overview of changes in Hitori 3.38.3
+====================================
+
+* Bugs fixed:
+ - !30 docs: Document renaming of master branch to main
+ - !31 appdata: Update OARS ratings from 1.0 to 1.1 and add 
requires/recommends data
+ - !33 Update Occitan locale
+
+* Translation updates:
+ - Occitan (post 1500)
+
+
 Overview of changes in Hitori 3.38.2
 ====================================
 
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/hitori-3.38.2/README.md new/hitori-3.38.3/README.md
--- old/hitori-3.38.2/README.md 2021-05-25 17:53:14.676780000 +0200
+++ new/hitori-3.38.3/README.md 2021-09-17 13:09:51.890512700 +0200
@@ -48,3 +48,16 @@
 Philip Withnall <phi...@tecnocode.co.uk>
 
 https://wiki.gnome.org/Apps/Hitori
+
+## Default branch renamed to `main`
+
+The default development branch of Hitori has been renamed to `main`. To update
+your local checkout, use:
+```sh
+git checkout master
+git branch -m master main
+git fetch
+git branch --unset-upstream
+git branch -u origin/main
+git symbolic-ref refs/remotes/origin/HEAD refs/remotes/origin/main
+```
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/hitori-3.38.2/data/org.gnome.Hitori.appdata.xml.in 
new/hitori-3.38.3/data/org.gnome.Hitori.appdata.xml.in
--- old/hitori-3.38.2/data/org.gnome.Hitori.appdata.xml.in      2021-05-25 
17:53:14.677780000 +0200
+++ new/hitori-3.38.3/data/org.gnome.Hitori.appdata.xml.in      2021-09-17 
13:09:51.892512800 +0200
@@ -45,8 +45,23 @@
     <kudo>ModernToolkit</kudo>
     <kudo>UserDocs</kudo>
   </kudos>
+  <recommends>
+    <control>pointing</control>
+    <control>touch</control>
+  </recommends>
+  <requires>
+    <display_length compare="ge">small</display_length>
+  </requires>
   <translation type="gettext">hitori</translation>
   <releases>
+    <release version="3.38.3" date="2021-09-17" type="stable">
+      <description>
+        <ul>
+          <li>Add metadata about hardware and display size requirements.</li>
+          <li>Translation updates.</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
     <release version="3.38.2" date="2021-05-25" type="stable">
       <description>
         <ul>
@@ -122,16 +137,23 @@
     <release version="3.22.4" date="2017-10-02" type="stable" />
     <release version="3.22.3" date="2017-04-30" type="stable" />
   </releases>
-  <content_rating type="oars-1.0">
+  <content_rating type="oars-1.1">
     <content_attribute id="violence-cartoon">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="violence-desecration">none</content_attribute>
     <content_attribute id="violence-fantasy">none</content_attribute>
     <content_attribute id="violence-realistic">none</content_attribute>
     <content_attribute id="violence-bloodshed">none</content_attribute>
     <content_attribute id="violence-sexual">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="violence-slavery">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="violence-worship">none</content_attribute>
     <content_attribute id="drugs-alcohol">none</content_attribute>
     <content_attribute id="drugs-narcotics">none</content_attribute>
     <content_attribute id="drugs-tobacco">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="sex-adultery">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="sex-appearance">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="sex-homosexuality">none</content_attribute>
     <content_attribute id="sex-nudity">none</content_attribute>
+    <content_attribute id="sex-prostitution">none</content_attribute>
     <content_attribute id="sex-themes">none</content_attribute>
     <content_attribute id="language-profanity">none</content_attribute>
     <content_attribute id="language-humor">none</content_attribute>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/hitori-3.38.2/help/es/es.po 
new/hitori-3.38.3/help/es/es.po
--- old/hitori-3.38.2/help/es/es.po     2021-05-25 17:53:14.682780000 +0200
+++ new/hitori-3.38.3/help/es/es.po     2021-09-17 13:09:51.897513000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hitori.help.master\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-16 11:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-10 11:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-10 13:04+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustie...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-l...@gnome.org>\n"
@@ -47,11 +47,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/customization.page:11
-#| msgid ""
-#| "To change the board size, choose an option from <guiseq><gui style=\"menu"
-#| "\">Game</gui><gui style=\"menuitem\">Board Size</gui></guiseq>. "
-#| "<app>Hitori</app> will ask if you want to stop the current game if 
you???re "
-#| "in the middle of one, then start a new game with the requested board size."
 msgid ""
 "To change the board size, press the menu button in the top-right corner of "
 "the window, and select an option from <gui style=\"menuitem\">Board Size</"
@@ -153,21 +148,18 @@
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:4
-#| msgid "Hitori Help"
 msgctxt "link:trail"
 msgid "Hitori Help"
 msgstr "Ayuda de Hitori"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:5
-#| msgid "Hitori Help"
 msgctxt "text"
 msgid "Hitori Help"
 msgstr "Ayuda de Hitori"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:6
-#| msgid "Hitori Help"
 msgctxt "link"
 msgid "Hitori Help"
 msgstr "Ayuda de Hitori"
@@ -191,11 +183,10 @@
 msgstr ""
 "Este trabajo esta?? licenciado bajo una <link href=\"http://creativecommons.";
 "org/licenses/by-sa/3.0/us/\">Licencia Creative Commons atribucio??n - "
-"compartir igual 3.0 sin soporte</link>."
+"compartir igual 3.0 no portada</link>."
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/index.page:20
-#| msgid "Hitori Help"
 msgid "<_:media-1/> Hitori Help"
 msgstr "<_:media-1/> Ayuda de Hitori"
 
@@ -212,7 +203,7 @@
 #. (itstool) path: p/link
 #: C/legal.xml:5
 msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
-msgstr "Creative Commons de Atribucio??n-Compartir Igual 3.0 sin soporte"
+msgstr "Creative Commons de Atribucio??n-Compartir Igual 3.0 no portada"
 
 #. (itstool) path: license/p
 #: C/legal.xml:4
@@ -231,10 +222,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/playing.page:10
-#| msgid ""
-#| "To start a new game, choose <guiseq><gui style=\"menu\">Game</gui><gui "
-#| "style=\"menuitem\">New Game</gui></guiseq>. If you are already playing a "
-#| "game, <app>Hitori</app> will ask if you want to stop the current game."
 msgid ""
 "To start a new game, press the menu button in the top-right corner of the "
 "window, and select <gui style=\"menuitem\">New Game</gui>. If you are "
@@ -260,13 +247,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/playing.page:15
-#| msgid ""
-#| "<app>Hitori</app> also allows you to highlight cells for your own "
-#| "reference when solving a board. This can be achieved by holding "
-#| "<key>Ctrl</key> or <key>Shift</key> and clicking on a cell. They both "
-#| "highlight cells differently, and cells can be highlighted in both manners "
-#| "at the same time. Highlighted cells can be de-highlighted by clicking on "
-#| "them again while holding either <key>Ctrl</key> or <key>Shift</key> again."
 msgid ""
 "<app>Hitori</app> also allows you to tag cells for your own reference when "
 "solving a board. This can be achieved by holding <key>Ctrl</key> or "
@@ -295,10 +275,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/playing.page:19
-#| msgid ""
-#| "To undo or redo a move, choose <gui style=\"button\">Undo</gui> or <gui "
-#| "style=\"button\">Redo</gui> from the toolbar. You may undo or redo as "
-#| "many moves as you like without restriction."
 msgid ""
 "To undo or redo a move, press <gui style=\"button\"><_:media-1/></gui> or "
 "<gui style=\"button\"><_:media-2/></gui> in the header bar. You may undo or "
@@ -315,12 +291,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/playing.page:23
-#| msgid ""
-#| "To get a hint on which cells to paint out, choose <gui style=\"button"
-#| "\">Hint</gui> from the toolbar. A cell will be highlighted with a "
-#| "flashing red outline. This shows that the current status of the cell "
-#| "(painted or unpainted) is incorrect, and should be changed for the game "
-#| "to be won."
 msgid ""
 "To get a hint on which cells to paint out, press <gui style=\"button\"><_:"
 "media-1/></gui> in the header bar. A cell will be hinted with a flashing red "
@@ -344,12 +314,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/strategy.page:10
-#| msgid ""
-#| "Hitori is quite similar to Sudoku, in that it takes logical deduction to "
-#| "work out which cells to paint out. One strategy is to use <key>Shift</"
-#| "key>-clicking to highlight all the repeated numbers in each <em>column</"
-#| "em>, then use <key>Ctrl</key>-clicking to highlight all the repeated "
-#| "numbers in each <em>row</em>."
 msgid ""
 "Hitori is quite similar to Sudoku, in that it takes logical deduction to "
 "work out which cells to paint out. One strategy is to use <key>Shift</key>-"
@@ -365,13 +329,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/strategy.page:13
-#| msgid ""
-#| "Once this is done for the entire board, the cells which have been "
-#| "highlighted both ways are good candidates for painting, although not "
-#| "always. When painting a cell, unhighlighting the other cells with the "
-#| "same number in the same row and column as that cell is a good way to keep "
-#| "track of which cells are still violating <link xref=\"game\">rule 1 of "
-#| "Hitori</link>."
 msgid ""
 "Once this is done for the entire board, the cells which have been tagged "
 "both ways are good candidates for painting, although not always. When "
@@ -403,10 +360,6 @@
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/strategy.page:20
-#| msgid ""
-#| "If you get stuck at any point, choose <gui style=\"button\">Hint</gui> "
-#| "from the toolbar for <app>Hitori</app> to flag a cell which should be "
-#| "painted or unpainted to move closer to a solution."
 msgid ""
 "If you get stuck at any point, press <gui style=\"button\">Hint</gui> in the "
 "header bar for <app>Hitori</app> to hint a cell which should be painted or "
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/hitori-3.38.2/meson.build 
new/hitori-3.38.3/meson.build
--- old/hitori-3.38.2/meson.build       2021-05-25 17:53:14.685780000 +0200
+++ new/hitori-3.38.3/meson.build       2021-09-17 13:09:51.900513000 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('hitori', 'c',
-  version: '3.38.2',
+  version: '3.38.3',
   meson_version : '>= 0.48.0',
   license: 'GPLv3+',
   default_options : [
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/hitori-3.38.2/po/oc.po new/hitori-3.38.3/po/oc.po
--- old/hitori-3.38.2/po/oc.po  2021-05-25 17:53:14.692780000 +0200
+++ new/hitori-3.38.3/po/oc.po  2021-09-17 13:09:51.908513000 +0200
@@ -7,21 +7,20 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hitori.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=hitori\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-02 09:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-05 21:46+0200\n"
-"Last-Translator: C??dric Valmary (totenoc.eu) <cvalm...@yahoo.fr>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/hitori/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2020-05-31 06:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-31 21:55+0200\n"
+"Last-Translator: Quentin PAG??S\n"
 "Language-Team: Tot En ??c\n"
 "Language: oc\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: data/org.gnome.Hitori.desktop.in:3 data/hitori.ui:12 src/main.c:101
+#: data/org.gnome.Hitori.desktop.in:3 data/hitori.ui:68 src/main.c:101
 msgid "Hitori"
 msgstr "Hitori"
 
@@ -30,14 +29,11 @@
 msgid "Play the Hitori puzzle game"
 msgstr "Jogar al copacap Hitori"
 
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or 
localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: data/org.gnome.Hitori.desktop.in:6
 msgid "puzzle;game;logic;grid;"
 msgstr "copacap;j??c;logica;grasilha;"
 
-#: data/org.gnome.Hitori.desktop.in:9
-msgid "org.gnome.Hitori"
-msgstr ""
-
 #. Translators: the name of the application as it appears in a software center
 #: data/org.gnome.Hitori.appdata.xml.in:9
 msgid "GNOME Hitori"
@@ -61,59 +57,108 @@
 "d'ajudar a trobar una solucion. Se s??tz blocat, lo j??c vos p??t donar un "
 "indici."
 
-#: data/hitori-menus.ui:8 src/main.c:305
+#: data/org.gnome.Hitori.appdata.xml.in:41
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Lo proj??cte GNOME"
+
+#: data/help-overlay.ui:16
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Start a new game"
+msgstr "Comen??ar una partida nov??la"
+
+#: data/help-overlay.ui:23
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Tag a cell"
+msgstr "Marcar una cellula"
+
+#: data/help-overlay.ui:30
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Undo your last move"
+msgstr "Anullar lo darri??r despla??ament"
+
+#: data/help-overlay.ui:37
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Redo a move"
+msgstr "Refar un movement"
+
+#: data/help-overlay.ui:44
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Get a hint for your next move"
+msgstr "Obt??ner un indici per v??stre movement que ven"
+
+#: data/help-overlay.ui:51
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Show Help"
+msgstr "Mostrar l'ajuda"
+
+#: data/help-overlay.ui:58
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Show Keyboard Shortcuts"
+msgstr "Mostrar los acorchis clavi??r"
+
+#: data/help-overlay.ui:65
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Quit"
+msgstr "Quitar"
+
+#: data/help-overlay.ui:72
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Toggle Menu"
+msgstr "Alternar men??"
+
+#: data/hitori.ui:9 src/main.c:350
 msgid "_New Game"
 msgstr "_Nov??la partida"
 
-#: data/hitori-menus.ui:12
+#: data/hitori.ui:12
 msgid "Board _Size"
 msgstr "_Talha del plat??u"
 
-#: data/hitori-menus.ui:16
-msgid "5??5"
-msgstr "5??5"
-
-#: data/hitori-menus.ui:21
-msgid "6??6"
-msgstr "6??6"
-
-#: data/hitori-menus.ui:26
-msgid "7??7"
-msgstr "7??7"
-
-#: data/hitori-menus.ui:31
-msgid "8??8"
-msgstr "8??8"
-
-#: data/hitori-menus.ui:36
-msgid "9??9"
-msgstr "9??9"
-
-#: data/hitori-menus.ui:41
-msgid "10??10"
-msgstr "10??10"
+#: data/hitori.ui:16
+msgid "_5??5"
+msgstr "_5??5"
+
+#: data/hitori.ui:21
+msgid "_6??6"
+msgstr "_6??6"
+
+#: data/hitori.ui:26
+msgid "_7??7"
+msgstr "_7??7"
+
+#: data/hitori.ui:31
+msgid "_8??8"
+msgstr "_8??8"
+
+#: data/hitori.ui:36
+msgid "_9??9"
+msgstr "_9??9"
+
+#: data/hitori.ui:41
+msgid "_10??10"
+msgstr "_10??10"
+
+#: data/hitori.ui:49
+msgid "_Keyboard Shortcuts"
+msgstr "A_corchis de clavi??r"
 
-#: data/hitori-menus.ui:50
+#: data/hitori.ui:54
 msgid "_Help"
 msgstr "Ajud_a"
 
-#: data/hitori-menus.ui:55
-msgid "_About"
-msgstr "_A prepaus"
+#: data/hitori.ui:58
+msgid "_About Hitori"
+msgstr "_A prepaus d???Hitori"
 
-#: data/hitori-menus.ui:59 src/rules.c:272
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Quitar"
-
-#: data/hitori.ui:29
+#: data/hitori.ui:84
 msgid "Undo your last move"
 msgstr "Anullar v??stre darri??r movement"
 
-#: data/hitori.ui:51
+#: data/hitori.ui:105
 msgid "Redo a move"
 msgstr "Refar un movement"
 
-#: data/hitori.ui:75
+#: data/hitori.ui:151
 msgid "Get a hint for your next move"
 msgstr "Obt??ner un indici per v??stre movement que ven"
 
@@ -123,65 +168,175 @@
 
 #: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:7
 msgid "The size of the board, in cells."
-msgstr "Talha del plat??u, en cellulas"
+msgstr "Talha del plat??u, en cellulas."
+
+#: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:11
+msgid "Window maximized state"
+msgstr "Estat maximizat de la fen??stra"
+
+#: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:12
+msgid "Whether the window is maximized."
+msgstr "Indica se la fen??stra es maximizada."
+
+#: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:16
+msgid "Window position"
+msgstr "Posicion de la fen??stra"
+
+#: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:17
+msgid "Window position (x and y)."
+msgstr "La posicion de la fen??stra (en x e y)."
+
+#: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:21
+msgid "Window size"
+msgstr "Talha de la fen??stra"
+
+#: data/org.gnome.hitori.gschema.xml:22
+msgid "Window size (width and height)."
+msgstr "La talha de la fen??stra (en largor e nautor)."
+
+#. Translators: This is a digit rendered in a cell on the game board.
+#. * Translate it to your locale???s number system if you wish the game
+#. * board to be rendered in those digits. Otherwise, leave the digits as
+#. * Arabic numerals.
+#: src/interface.c:194
+msgctxt "Board cell"
+msgid "1"
+msgstr "1"
+
+#: src/interface.c:195
+msgctxt "Board cell"
+msgid "2"
+msgstr "2"
+
+#: src/interface.c:196
+msgctxt "Board cell"
+msgid "3"
+msgstr "3"
+
+#: src/interface.c:197
+msgctxt "Board cell"
+msgid "4"
+msgstr "4"
+
+#: src/interface.c:198
+msgctxt "Board cell"
+msgid "5"
+msgstr "5"
+
+#: src/interface.c:199
+msgctxt "Board cell"
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+#: src/interface.c:200
+msgctxt "Board cell"
+msgid "7"
+msgstr "7"
+
+#: src/interface.c:201
+msgctxt "Board cell"
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+#: src/interface.c:202
+msgctxt "Board cell"
+msgid "9"
+msgstr "9"
+
+#: src/interface.c:203
+msgctxt "Board cell"
+msgid "10"
+msgstr "10"
+
+#: src/interface.c:204
+msgctxt "Board cell"
+msgid "11"
+msgstr "11"
 
-#: src/interface.c:649
+#: src/interface.c:722
 msgid "The help contents could not be displayed"
 msgstr "Impossible d'afichar lo contengut de l'ajuda"
 
-#: src/interface.c:673
+#: src/interface.c:746
 msgid "Copyright ?? 2007???2010 Philip Withnall"
 msgstr "Copyright ?? 2007???2010 Philip Withnall"
 
-#: src/interface.c:674
+#: src/interface.c:747
 msgid "A logic puzzle originally designed by Nikoli"
-msgstr "Un copacap de logica concebut a l'origina per Nikoli."
+msgstr "Un copacap de logica concebut a l'origina per Nikoli"
 
-#: src/interface.c:676
+#: src/interface.c:749
 msgid "translator-credits"
 msgstr "C??dric Valmary (totenoc.eu) <cvalm...@yahoo.fr>, 2016"
 
-#: src/interface.c:680
+#: src/interface.c:753
 msgid "Hitori Website"
 msgstr "Site Web de Hitori"
 
-#: src/main.c:209
+#: src/main.c:254
 msgid "Enable debug mode"
 msgstr "Activar lo m??de desbugatge"
 
-#: src/main.c:211
+#. Translators: This means to choose a number as the "seed" for random number 
generation used when creating a board
+#: src/main.c:256
 msgid "Seed the board generation"
 msgstr "G??rme de nombre aleat??ri per la generacion del plat??u"
 
-#: src/main.c:225
+#. Options
+#: src/main.c:270
 msgid "- Play a game of Hitori"
 msgstr "- Jogar a una partida de Hitori"
 
-#: src/main.c:235
+#. Print an error
+#: src/main.c:280
 #, c-format
 msgid "Command line options could not be parsed: %s\n"
-msgstr "Impossible d'analisar las opcions de la linha de comanda??: %s\n"
+msgstr "Impossible d'analisar las opcions de la linha de comanda : %s\n"
 
-#: src/main.c:301
+#: src/main.c:346
 msgid "Do you want to stop the current game?"
-msgstr "Vol??tz arrestar aquesta partida???"
+msgstr "Vol??tz arrestar aquesta partida ?"
 
-#: src/main.c:304
+#: src/main.c:349
 msgid "Keep _Playing"
 msgstr "Contunhar de _jogar"
 
+#. Translators: The first parameter is the number of minutes which have 
elapsed since the start of the game; the second parameter is
+#. * the number of seconds.
 #: src/rules.c:267
 #, c-format
 msgid "You???ve won in a time of %02u:%02u!"
-msgstr "Av??tz resolgut lo puzzle en %02u:%02u??!"
+msgstr "Av??tz resolgut lo puzzle en %02u:%02u !"
+
+#: src/rules.c:272
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Quitar"
 
 # ... o Jogar a Nov??l, c'est a voir.
 #: src/rules.c:273
 msgid "_Play Again"
 msgstr "_Rejogar"
 
+#~ msgid "5??5"
+#~ msgstr "5??5"
+
+#~ msgid "6??6"
+#~ msgstr "6??6"
+
+#~ msgid "7??7"
+#~ msgstr "7??7"
+
+#~ msgid "8??8"
+#~ msgstr "8??8"
+
+#~ msgid "9??9"
+#~ msgstr "9??9"
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_A prepaus"
+
 #~ msgid "UI file ???%s??? could not be loaded"
-#~ msgstr "Impossible de cargar lo fichi??r d'interf??cia utilizaire 
????%s????."
+#~ msgstr "Impossible de cargar lo fichi??r d'interf??cia utilizaire ?? %s ??."
 
 #~ msgid "%02u??????%02u"
 #~ msgstr "%02u??????%02u"
@@ -192,9 +347,9 @@
 #~ "Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) "
 #~ "any later version."
 #~ msgstr ""
-#~ "Hitori es un logicial liure??; pod??tz lo redistribuer et/ou lo modificar "
+#~ "Hitori es un logicial liure ; pod??tz lo redistribuer et/ou lo modificar "
 #~ "segon los t??rmes de la Lic??ncia Publica Generala GNU, tala coma 
publicada "
-#~ "per la Free Software Foundation??; version 3 de la lic??ncia, o (coma "
+#~ "per la Free Software Foundation ; version 3 de la lic??ncia, o (coma "
 #~ "voldretz) tota version ulteriora."
 
 #~ msgid ""
@@ -204,7 +359,7 @@
 #~ "details."
 #~ msgstr ""
 #~ "Hitori es distribuit dins l'esper que vos ser?? utile, mas SENS CAP DE "
-#~ "GARANTIDA??; sens la quita garantida implicita de VALOR MERCANDA o "
+#~ "GARANTIDA ; sens la quita garantida implicita de VALOR MERCANDA o "
 #~ "D'ADEQ??ACION A UN BESONH PARTICULAR. Consultatz la Lic??ncia Publica "
 #~ "Generala GNU per mai de detalhs."
 

Reply via email to