pierrejeambrun commented on code in PR #51793:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51793#discussion_r2151798813


##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/fr/common.json:
##########
@@ -0,0 +1,271 @@
+{
+  "admin": {
+    "Config": "Configuration",
+    "Connections": "Connexions",
+    "Plugins": "Plugins",
+    "Pools": "Pools",
+    "Providers": "Providers",
+    "Variables": "Variables"
+  },
+  "asset_one": "Asset",
+  "asset_other": "Assets",
+  "assetEvent_one": "Événement d'Asset",
+  "assetEvent_other": "Événements d'Asset",
+  "backfill_one": "Rattrapage",
+  "backfill_other": "Rattrapages",
+  "browse": {
+    "auditLog": "Journal d'audit",
+    "xcoms": "XComs"
+  },
+  "createdAssetEvent_one": "Événement d'Asset créé",
+  "createdAssetEvent_other": "Événements d'Asset créés",
+  "dag_one": "Dag",
+  "dag_other": "Dags",
+  "dagDetails": {
+    "catchup": "Rattrapage",
+    "concurrency": "Concurrence",
+    "dagRunTimeout": "Délai d'exécution du Dag",
+    "defaultArgs": "Arguments par défaut",
+    "description": "Description",
+    "documentation": "Documentation du Dag",
+    "fileLocation": "Emplacement du fichier",
+    "hasTaskConcurrencyLimits": "Limites de concurrence par tâche",
+    "lastExpired": "Date d'experiration",
+    "lastParsed": "Dernière analyse",
+    "latestDagVersion": "Dernière version du Dag",
+    "latestRun": "Dernière exécution",
+    "maxActiveRuns": "Exécutions actives max.",
+    "maxActiveTasks": "Tâches actives max.",
+    "maxConsecutiveFailedDagRuns": "Échecs consécutifs max.",
+    "nextRun": "Prochaine exécution",
+    "owner": "Propriétaire",
+    "params": "Paramètres",
+    "schedule": "Planification",
+    "tags": "Tags"
+  },
+  "dagId": "ID du Dag",
+  "dagRun": {
+    "conf": "Configuration",
+    "dagVersions": "Version(s) du Dag",
+    "dataIntervalEnd": "Fin de l'intervalle de données",
+    "dataIntervalStart": "Début de l'intervalle de données",
+    "lastSchedulingDecision": "Dernière décision de planification",
+    "queuedAt": "Mis en file à",
+    "runAfter": "Exécuté après",
+    "runType": "Type d'exécution",
+    "sourceAssetEvent": "Événement d'Asset source",
+    "triggeredBy": "Déclenché par"
+  },
+  "dagRun_one": "Exécution de Dag",
+  "dagRun_other": "Exécutions de Dag",
+  "dagWarnings": "Avertissements/erreurs du Dag",
+  "defaultToGraphView": "Vue par défaut : graphe",
+  "defaultToGridView": "Vue par défaut : grille",
+  "direction": "Direction",
+  "docs": {
+    "documentation": "Documentation",
+    "githubRepo": "Repo GitHub",
+    "restApiReference": "Référence API REST"
+  },
+  "duration": "Durée",
+  "endDate": "Date de fin",
+  "error": {
+    "back": "Retour",
+    "defaultMessage": "Une erreur inattendue est survenue",
+    "home": "Accueil",
+    "notFound": "Page introuvable",
+    "title": "Erreur"
+  },
+  "expression": {
+    "all": "TOUS",
+    "and": "ET",
+    "any": "N'importe lequel",
+    "or": "OU"
+  },
+  "logicalDate": "Date logique",
+  "logout": "Déconnexion",
+  "logoutConfirmation": "Vous êtes sur le point de vous déconnecter de 
l'application.",
+  "mapIndex": "Map Index",
+  "modal": {
+    "cancel": "Annuler",
+    "confirm": "Confirmer",
+    "delete": {
+      "button": "Supprimer",
+      "confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{resourceName}} ? 
Cette action est irréversible."
+    }
+  },
+  "nav": {
+    "admin": "Admin",
+    "assets": "Assets",
+    "browse": "Parcourir",
+    "dags": "Dags",
+    "docs": "Docs",
+    "home": "Accueil",
+    "plugins": "Plugins",
+    "security": "Sécurité"
+  },
+  "noItemsFound": "Aucun {{modelName}} trouvé",
+  "note": {
+    "add": "Ajouter une note",
+    "dagRun": "Note d'exécution du Run",
+    "label": "Note",
+    "placeholder": "Ajouter une note...",
+    "taskInstance": "Note de Task Instance"
+  },
+  "pools": {
+    "deferred": "Différé",
+    "open": "Ouvert",
+    "pools_one": "pool",
+    "pools_other": "pools",
+    "queued": "En file",
+    "running": "En cours",
+    "scheduled": "Planifié"
+  },
+  "runId": "ID d'exécution",
+  "runTypes": {
+    "asset_triggered": "Déclenché par Asset",
+    "backfill": "Rattrapage",
+    "manual": "Manuel",
+    "scheduled": "Planifié"
+  },
+  "seconds": "{{count}}s",
+  "security": {
+    "actions": "Actions",
+    "permissions": "Permissions",
+    "resources": "Ressources",
+    "roles": "Rôles",
+    "users": "Utilisateurs"
+  },
+  "selectLanguage": "Choisir la langue",
+  "sourceAssetEvent_one": "Événement source",
+  "sourceAssetEvent_other": "Événements sources",
+  "startDate": "Date de début",
+  "state": "État",
+  "states": {
+    "deferred": "Différé",
+    "failed": "Échoué",
+    "no_status": "Aucun statut",
+    "none": "Aucun statut",
+    "queued": "En file",
+    "removed": "Supprimé",
+    "restarting": "Redémarrage",
+    "running": "En cours",
+    "scheduled": "Planifié",
+    "skipped": "Ignoré",
+    "success": "Succès",
+    "up_for_reschedule": "À replanifier",
+    "up_for_retry": "À réessayer",
+    "upstream_failed": "Échec en amont"
+  },
+  "switchToDarkMode": "Passer en mode sombre",
+  "switchToLightMode": "Passer en mode clair",
+  "table": {
+    "completedAt": "Terminé à",
+    "createdAt": "Créé à",
+    "filterByTag": "Filtrer les Dags par tag",
+    "filterColumns": "Filtrer les colonnes du tableau",
+    "filterReset_one": "Réinitialiser le filtre",
+    "filterReset_other": "Réinitialiser les filtres",
+    "from": "De",
+    "maxActiveRuns": "Exécutions actives max.",
+    "noTagsFound": "Aucun tag trouvé",
+    "tagMode": {
+      "all": "Tous",
+      "any": "N'importe lequel"
+    },
+    "tagPlaceholder": "Filtrer par tag",
+    "to": "À"
+  },
+  "task": {
+    "documentation": "Documentation de la tâche",
+    "lastInstance": "Dernière instance",
+    "operator": "Opérateur",
+    "triggerRule": "Règle de déclenchement"
+  },
+  "task_one": "Tâche",
+  "task_other": "Tâches",
+  "taskId": "ID de la tâche",
+  "taskInstance": {
+    "dagVersion": "Version du Dag",
+    "executor": "Exécuteur",
+    "executorConfig": "Configuration de l'exécuteur",
+    "hostname": "Nom d'hôte",
+    "maxTries": "Essais max.",
+    "pid": "PID",
+    "pool": "Pool",
+    "poolSlots": "Slots de pool",
+    "priorityWeight": "Poids de priorité",

Review Comment:
   Done thanks.



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to