eladkal commented on code in PR #51888:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51888#discussion_r2155131994


##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/he/dags.json:
##########
@@ -0,0 +1,87 @@
+{
+  "assetSchedule": "{{count}} מתוך {{total}} נכסים עודכנו",
+  "dagActions": {
+    "delete": {
+      "button": "מחק Dag",
+      "warning": "זה ימחק את כל המטא-נתונים הקשורים ל-Dag, כולל ריצות ומשימות"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "allRunTypes": "כל סוגי הריצות",
+    "allStates": "כל המצבים",
+    "paused": {
+      "active": "פעיל",
+      "all": "הכל",
+      "paused": "מושהה"
+    }
+  },
+  "ownerLink": "קישור בעלים ל-{{owner}}",
+  "runAndTaskActions": {
+    "affectedTasks": {
+      "noItemsFound": "לא נמצאו משימות.",
+      "title": "משימות שהושפעו: {{count}}"
+    },
+    "clear": {
+      "button": "נקה {{type}}",
+      "buttonTooltip": "לחץ shift+c כדי לנקות",
+      "error": "נכשל לנקות {{type}}",
+      "title": "נקה {{type}}"
+    },
+    "delete": {
+      "button": "מחק {{type}}",
+      "dialog": {
+        "resourceName": "{{type}} {{id}}",
+        "title": "מחק {{type}}",
+        "warning": "זה ימחק את כל המטא-נתונים הקשורים ל-{{type}}."
+      },
+      "error": "שגיאה במחיקת {{type}}",
+      "success": {
+        "description": "בקשת מחיקת ה{{type}} הייתה מוצלחת.",
+        "title": "{{type}} נמחק בהצלחה."
+      }
+    },
+    "markAs": {
+      "button": "סמן {{type}} כ...",
+      "buttonTooltip": {
+        "failed": "לחץ shift+f כדי לסמן ככשלון",
+        "success": "לחץ shift+s כדי לסמן כהצלחה"
+      },
+      "title": "סמן {{type}} כ{{state}}"
+    },
+    "options": {
+      "downstream": "במורד הזרם",
+      "existingTasks": "נקה משימות קיימות",
+      "future": "עתיד",

Review Comment:
   צריך לבדוק האם זה אמור להיות עתיד או בעתיד.
   למיטב הבנתי ב ui זה מופיע כ:
   future tasks
   כלומר זה צריך להיות משימות בעתיד ולא משימות עתיד.
   צריך לבדוק את זה על ידי הסתכלות על התרגום בחלק הרלוונטי של ה ui



##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/he/dags.json:
##########
@@ -0,0 +1,87 @@
+{
+  "assetSchedule": "{{count}} מתוך {{total}} נכסים עודכנו",
+  "dagActions": {
+    "delete": {
+      "button": "מחק Dag",
+      "warning": "זה ימחק את כל המטא-נתונים הקשורים ל-Dag, כולל ריצות ומשימות"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "allRunTypes": "כל סוגי הריצות",
+    "allStates": "כל המצבים",
+    "paused": {
+      "active": "פעיל",
+      "all": "הכל",
+      "paused": "מושהה"
+    }
+  },
+  "ownerLink": "קישור בעלים ל-{{owner}}",
+  "runAndTaskActions": {
+    "affectedTasks": {
+      "noItemsFound": "לא נמצאו משימות.",
+      "title": "משימות שהושפעו: {{count}}"
+    },
+    "clear": {
+      "button": "נקה {{type}}",
+      "buttonTooltip": "לחץ shift+c כדי לנקות",
+      "error": "נכשל לנקות {{type}}",
+      "title": "נקה {{type}}"
+    },
+    "delete": {
+      "button": "מחק {{type}}",
+      "dialog": {
+        "resourceName": "{{type}} {{id}}",
+        "title": "מחק {{type}}",
+        "warning": "זה ימחק את כל המטא-נתונים הקשורים ל-{{type}}."
+      },
+      "error": "שגיאה במחיקת {{type}}",
+      "success": {
+        "description": "בקשת מחיקת ה{{type}} הייתה מוצלחת.",
+        "title": "{{type}} נמחק בהצלחה."
+      }
+    },
+    "markAs": {
+      "button": "סמן {{type}} כ...",
+      "buttonTooltip": {
+        "failed": "לחץ shift+f כדי לסמן ככשלון",
+        "success": "לחץ shift+s כדי לסמן כהצלחה"
+      },
+      "title": "סמן {{type}} כ{{state}}"
+    },
+    "options": {
+      "downstream": "במורד הזרם",
+      "existingTasks": "נקה משימות קיימות",
+      "future": "עתיד",
+      "onlyFailed": "נקה משימות שנכשלו בלבד",
+      "past": "עבר",

Review Comment:
   כמו ההערה למעלה



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to