Prab-27 commented on code in PR #51281:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51281#discussion_r2158001776


##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/hi/common.json:
##########
@@ -0,0 +1,122 @@
+{
+  "admin": {
+    "Config": "कॉन्फ़िग",
+    "Connections": "कनेक्शन",
+    "Plugins": "प्लग-इन",
+    "Pools": "पूल",
+    "Providers": "प्रदाता",
+    "Variables": "वेरिएबल्स"
+  },
+  "assetEvent_one": "एसेट इवेंट",
+  "assetEvent_other": "एसेट इवेंट्स",
+  "browse": {
+    "auditLog": "ऑडिट लॉग",
+    "xcoms": "एक्सकॉम्स"
+  },
+  "dag_one": "डैग",
+  "dag_other": "डैग्स",
+  "dagRun_one": "डैग रन",
+  "dagRun_other": "डैग रन",
+  "defaultToGraphView": "डिफ़ॉल्ट ग्राफ़ दृश्य",
+  "defaultToGridView": "डिफ़ॉल्ट ग्रिड दृश्य",
+  "docs": {
+    "documentation": "दस्तावेज़",
+    "githubRepo": "GitHub रिपोजिटरी",
+    "restApiReference": "REST API संदर्भ"
+  },
+  "logout": "लॉग आउट",
+  "logoutConfirmation": "आप एप्लिकेशन से लॉगआउट करने वाले हैं।",
+  "modal": {
+    "cancel": "रद्द करें",
+    "confirm": "पुष्टि करें",
+    "delete": {
+      "button": "हटाएं",
+      "confirmation": "क्या आप वाकई {{resourceName}} को हटाना चाहते हैं? यह 
क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।"
+    }
+  },
+  "nav": {
+    "admin": "प्रशासन",
+    "assets": "संपत्तियाँ",
+    "browse": "ब्राउज़ करें",
+    "dags": "डैग्स",
+    "docs": "दस्तावेज़",
+    "home": "मुख्य पृष्ठ",
+    "plugins": "प्लग-इन",
+    "security": "सुरक्षा"
+  },
+  "noItemsFound": "कोई {{modelName}} नहीं मिला",
+  "pools": {
+    "deferred": "स्थगित",
+    "open": "खुला",
+    "pools_one": "पूल",
+    "pools_other": "पूल्स",
+    "queued": "कतारबद्ध",
+    "running": "चालू",
+    "scheduled": "निर्धारित"
+  },
+  "runTypes": {
+    "asset_triggered": "एसेट से प्रारंभ",
+    "backfill": "बैकफिल",
+    "manual": "मैनुअल",
+    "scheduled": "निर्धारित"
+  },
+  "security": {
+    "actions": "क्रियाएँ",
+    "permissions": "अनुमतियाँ",
+    "resources": "संसाधन",
+    "roles": "भूमिकाएँ",
+    "users": "उपयोगकर्ता"
+  },
+  "selectLanguage": "भाषा चुनें",
+  "states": {
+    "deferred": "स्थगित",
+    "failed": "विफल",
+    "no_status": "कोई स्थिति नहीं",
+    "none": "कोई स्थिति नहीं",

Review Comment:
   I believe that '`None`' can be translated as कोई स्थिति नहीं, which is fine. 
   But if both `no_status` and` None` are present, then perhaps None carries a 
different meaning—something like रिक्त, खाली, कुछ नहीं, तत्सम,अनिर्धारित or a 
similar word .
   
   What do you think?



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscr...@airflow.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org

Reply via email to