potiuk commented on code in PR #53528:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/53528#discussion_r2217376700
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pl/dags.json:
##########
@@ -19,7 +19,8 @@
"active": "Aktywne",
"all": "Wszystkie",
"paused": "Wstrzymane"
- }
+ },
+ "runIdPatternFilter": "Szukaj wykonań"
Review Comment:
I added it, but there is a little problem with plural forms.
When it was only "wykonanie", it was obvious that it was plural. But when we
add "Wykonanie Daga" - then in Polish the plural forms will depend whether it
is mulitple Dag Runs of the same Dag ("Wykonania Daga") or multiple Dag Runs
of multiple Dags ("Wykonania Dagów"). And it's not clear from the context if
this is one or the other case.
So I am a bit hesitant. For me "Wykonanie" should be enough and we avoid the
"multiple/single Dag ambiguity".
WDYT @mobuchowski @kacpermuda ?
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
